Советник - страница 23

Шрифт
Интервал

стр.

ЧЕЛОВЕК С МОНТИРОВКОЙ: Cuidado! [Берегись! исп.]


Человек бросает Рейнера отскакивает назад и выхватывает сзади из-за пояса пистолет. Рейнер палит наугад и человек трижды стреляет в Рейнера и тот съезжает на дорогу лицом вниз. Револьвер откатывается в сторону. Человек с пистолетом развернувшись бьет Рейнера каблуками по голове в припадке ярости. Человек с монтировкой всплескивает руками.


ЧЕЛОВЕК С ПИСТОЛЕТОМ: Madre de Jesus! Hijo de puta! [Матерь Божья! Ублюдок! исп.]


Еще раз бьет мертвеца по голове и разворачивается. Поднимает руку.


ЧЕЛОВЕК С МОНТИРОВКОЙ: Vamanos. [Сваливаем, исп.]


Человек засовывает пистолет за пояс щелкает переключателем на устройстве отнимает его от двери поворачивается и еще раз пинает труп.


ЧЕЛОВЕК С ПИСТОЛЕТОМ: Pendejo. [Придурок, исп.]


Эти двое возвращаются к Escalade забираются внутрь и уезжают. Джип блокирующий машину Рейнера сзади проезжает мимо следом за первым и они исчезают за пеленой дождя. Гепарды в задней части машины приближаются к окну и выглядывают наружу. Из близлежащих зданий выходят люди стоят и смотрят. Двое подростков из числа зевак выбегают на дорогу один берет револьвер Рейнера второй снимает с него часы они забирают его бумажник и переворачивают его лицом вверх обшаривают карманы его куртки и растворяются в темноте. Рейнер лежит на дороге лицом вверх и дождь заливает его глаза.


* * * * *

Ночь. Дождливая улица. Рейнер лежит на спине под дождем у открытой дверцы джипа гепарды крадучись подходят к нему с двух сторон. Один из них кружит вышагивает и смотрит вверх на дождь. Затем он склоняется к Рейнеру и толкает носом его тело.


* * * * *

Советник говорит по телефону в своем кондоминиуме.

СОВЕТНИК: Ты не знаешь где Рейнер?

ГОЛОС: Нет.

СОВЕТНИК: Он не берет мобильник а телефон в клубе вообще молчит.

ГОЛОС: Клуб закрыт. Туда наведывались дружки Рейнера искали его для чего им пришлось помять несколько посетителей. Вся охрана разбежалась. Кошки пропали. Вот так обстоят дела. Я хочу сказать если хочешь чтоб тебя застрелили за ужином просто поезжай в Хаурес.

СОВЕТНИК: Когда это случилось?

ГОЛОС: Две ночи назад.

СОВЕТНИК: Ты говорил с Рейнером?

ГОЛОС: Да. Говорил.

СОВЕТНИК: Что он сказал?

ГОЛОС: Он сказал что попробует найти своих кошек. Пока их не застрелил какой-нибудь полицейский долбоеб — это его слова. Вообще-то на них надеты эти ошейники с маячками но они же могут за короткий промежуток времени пробежать охрененное расстояние. Ты где?

СОВЕТНИК: Дома. И с тех пор ты с ним не говорил.

ГОЛОС: Нет. Не говорил. Я удивлен что ты еще дома.

СОВЕТНИК: Через час меня тут не будет.

ГОЛОС: Через час.

СОВЕТНИК: Да.

ГОЛОС: Ну, думаю тебе стоит подумать дважды перед тем как рассиживаться так долго.

СОВЕТНИК: А ты где?

ГОЛОС: Не дома.


Молчание.


СОВЕТНИК: Ладно. Я только закину кое-какие вещи в машину.

ГОЛОС: В машину.

СОВЕТНИК: Ну да.

ГОЛОС: Ты что, спятил?


Советник подходит к окну и выглядывает на улицу.


СОВЕТНИК: И на чем по-твоему мне ехать?

ГОЛОС: Сам решай, Советник. Вызови такси.


Молчание.


ГОЛОС: Ты какой-то молчаливый.

СОВЕТНИК: Да уж.

ГОЛОС: Вот что я тебе скажу, Советник. Если по-твоему друг это тот кто готов умереть за тебя значит друзей у тебя нет. Ладно. Мне пора.

СОВЕТНИК: Ладно.

ГОЛОС: Береги себя. Слышишь?

СОВЕТНИК: Да уж.


В телефоне раздается гудок.


* * * * *

Задний двор частного дома в пригороде. Два гепарда идут по кромке бассейна. Один останавливается и нюхает воду. В бассейне два мальчика, восьми и десяти лет. Они замерли. Человек развалившийся в шезлонге у бассейна опускает газету которую читал чтоб посмотреть с чего вдруг стало так тихо. Он замирает, с газетой на уровне груди. Гепарды медленно проходят мимо бассейна и выходят через лужайку. Мужчина кладет газету на колени. Мальчики оборачиваются и смотрят на него. Старший смотрит в ту сторону куда ушли гепарды и снова оборачивается к мужчине.

МАЛЬЧИК: Пап?


Мужчина закрывает глаза и поднимает руку.


* * * * *

Международный аэропорт. Лаура выходит из взятой на прокат машины на парковке аэропорта перекидывает сумку через плечо достает с пассажирского сиденья чемодан и захлопывает дверцу. Идет по проходу парковки тянет за собой чемодан на колесиках. Позади нее из ряда машин выезжает черный Escalade. Из другого конца ряда выезжает еще один Escalade и останавливается перед ней преграждая путь. Из него выходят двое мужчин. Она оборачивается но другой джип уже стал за ней. Она выпускает ручку чемодана и бросается бежать меж двух припаркованных машин но один из мужчин хватает ее за руку и толкает обратно к джипу. Она яростно отбивается но второй человек хватает ее за волосы разворачивает ее открывает выкидной нож у нее перед носом и она сникает и опускает голову.


стр.

Похожие книги