— Ну, читай!
— Что?
— Путеводитель.
— Тогда я не увижу достопримечательностей.
— Тут нет никаких достопримечательностей.
— Откуда ты знаешь?
— Оглянись вокруг.
— Зачем мы сюда притащились?
— Опять за свое? Ты даже не знаешь, где мы сейчас находимся!
— В Будапеште, столице Венгрии.
— Но мы, кажется, собирались побывать где-то. Вчера вечером решили отправиться в Крепость[8]. Путеводитель советует обязательно осмотреть Рыбацкий бастион и собор короля Матяша[9]. Потом купим какао и по рогалику, усядемся где-нибудь в тени и подкрепимся.
— Ты все время только о себе и думаешь. Тебе в голову не придет, что ребенок не может выдержать так долго — его кормить надо, а не рассматривать Крепость и собор.
— Я говорил, не надо брать малыша с собой.
— Что же, я его под деревом должна была бросить?
— Дома оставить, у твоей дорогой мамочки, она бы за ним присмотрела.
— Я лучше помолчу о твоей замечательной мамочке.
Подобные перепалки не в первый раз звучали на широких улицах Будапешта. Ссориться молодым людям не мешали ни шум уличного движения, ни пыхтение автобусов, ни скрип тормозов и грохот мусорных баков об асфальт, хотя эти звуки иногда и заглушали брошенные в раздражении упреки.
Ссорились молодые люди с увлечением.
Такое случается в самых разных местах земли, где оказываются молодые и не очень обеспеченные туристы. Туризм в наши дни стал моден. Человек, охваченный страстью к путешествиям, отправится путешествовать, даже если ему потребуется тащить на себе дюжину детишек. Летом в каждом большом городе можно встретить таких вот пап и мам — туристов с ребятишками самого разного возраста, — они толпятся на улицах, жадно осматривают достопримечательности города.
Туристы бывают всякие: они могут быть высокими, русоволосыми, с ослепительной улыбкой, могут быть и низенькими брюнетами с блестящими глазами. Но все они, вконец измученные, с непоколебимой решительностью таскают своих ребятишек по белому свету.
Малыши выглядывают из-за плеча отца в рыцарском зале Градчан в Праге, улепетывают от матери на Красной площади в Москве или, посасывая палец, собираются вздремнуть перед витриной магазина в Риме, а то и на мраморных ступенях музея Ватикана. Или обиженно моргают, поглядывая на родителей на улицах Будапешта, одного из красивейших городов мира. Мир полон туристов с детьми.
— Пусть он посмотрит, пусть он тоже посмотрит! — сорвался голос у мамы-туристки.
— Опять войны боишься?
— Да, боюсь. Матери всегда ее боятся.
— Не надо. Есть на свете люди, которые борются за мир. Они сильнее.
Молодые люди, герои нашей истории, какое-то время молчали, потом принялись рассуждать о проблемах войны и мира, о детях, но, вспомнив, что не доспорили до конца, опять поссорились и решили, что лучше всего сейчас — разойтись в разные стороны.
— Ты все равно терпеть не можешь галереи.
— А ты мчишься, как на состязании легкоатлетов.
— Хорошо, встретимся вечером.
— По крайней мере, будет о чем поговорить.
— Мы теперь все равно чаще ссоримся, чем разговариваем.
Герои нашего рассказа, туристы-родители, путешествовали уже не в первый раз, да и ссорились не впервой. Не раз бывало, что они поодиночке осматривали достопримечательности того или иного города. Споры переходили в ссору, и молодые люди разбегались в разные стороны, чтобы часа через два столкнуться, радостно улыбаясь, на улице, в крепости, в музее или еще где-нибудь. В такие моменты они были по-настоящему счастливы.
Но сейчас они только-только начали спорить.
— Ты можешь сказать, почему мы здесь очутились?
— Опять ты за свое, — ответила молодая женщина.
— За это время мы успели бы осмотреть Рыбацкий бастион и давным-давно позавтракать. Ты только о своем желудке и думаешь.
— Но ты же сама сказала, ребенок должен питаться регулярно.
— Ничего, немного потерпит. Несколько минут, и мы там.
— Где?
— Тут поблизости должен быть большой продовольственный магазин. Говорят, там можно купить невероятно вкусную венгерскую салями.
Так! Молодой человек покраснел как рак.
— Выходит, из-за салями мы не посмотрели Рыбацкий бастион? — Он хлопнул себя кулаком по лбу, жалея, что не пошел бродить по городу один.
