– Здравствуйте, – крикнул Дарио водителю.
Мужчина поднял руку в ответ и повернул трактор обратно.
Вдруг Дарио увидел медленно ехавший автомобиль. Дарио крутанул руль, выровнял свою коляску и обогнал его. Краем глаза он заметил на крыше мигалку.
– Эй! – крикнул ему полицейский.
Дарио остановился.
Мужчина вышел из автомобиля, приблизился к Дарио и осмотрел его с головы до ног.
– Куда ты едешь? – спросил он.
– Домой. К дяде, – ответил Дарио. – То есть дядя живет здесь, а я приехал на каникулы.
Полицейский осмотрел рэкмобиль, сверкавший на солнце своими стальными трубками.
– К дяде? – повторил он.
– К дяде. А что?
– Кто твой дядя?
Дарио обернулся и махнул рукой на трактор, снова поднимавшийся по холму.
– Он там.
Дарио поднял руку и крикнул:
– Эй!
Тракторист высунулся из окна и помахал ему рукой.
Дарио улыбнулся и сказал:
– Это мой дядя.
Полицейский молчал. Он снова посмотрел на рэкмобиль и постучал ногой по колесу.
– Тебе не нужны права для вождения этой штуки?
– Права? Нет, меня постоянно спрашивают об этом. Это просто коляска на колесах, даже не мопед.
– И все же у нее есть двигатель. Я таких еще не видел.
– У газонокосилки тоже есть двигатель. Разве для того, чтобы ею пользоваться, нужны права?
Полицейский поднял бровь. Он обошел рэкмобиль, почесывая затылок.
Дарио пожал плечами и сказал:
– Я бы никогда не взял с собой брата, если бы для вождения нужны были права. Я ведь не… безумец.
На долю секунды он запнулся, прежде чем сказать последнее слово. Зато оно вызвало нужный эффект, полицейский подумал, что перед ним «хороший мальчик».
– Спросите моего дядю, если не верите, – добавил Дарио, кивнув в сторону холма.
Полицейский посмотрел на улыбающегося Энди.
– Хорошо, – сказал он. – Но лучше надеть шлем.
– Шлем?
– Тебе и твоему брату. Все-таки вы на дороге.
Дарио промолчал.
– Будь аккуратнее. И смотри вперед.
«Это ты смотри вперед», – подумал Дарио. Однако вслух сказал лишь:
– Конечно.
Полицейский вернулся в автомобиль. Он высунулся из окна, махнул на прощание рукой и уехал.
Дарио с облегчением вздохнул, вернулся в рэкмобиль и завел его.
Они проехали мимо деревенских домов, журнального киоска, продуктового магазина. Внезапно мелькнул зеленый огонек аптечной вывески. Дарио подъехал к ней и заглушил двигатель.
Они вошли внутрь, звякнув дверным колокольчиком.
– Здравствуй, – сказала женщина, стоявшая за прилавком. – Чем могу помочь?
– Мой брат порезал руку.
– Покажи, – женщина высунулась из-за прилавка и осмотрела рану. – Это инфекция, нужен антибиотик. Что произошло?
– Я точно не знаю… Гвоздь, острый угол… Не знаю.
Женщина повернулась и открыла ящик.
– Я дам тебе мазь, – сказала она, вынув небольшой тюбик. – Наноси ее два раза в день, пока рана не заживет. Что-то еще?
– Нет, спасибо.
Дарио посмотрел на Энди и воскликнул:
– Ну вот! Опять!
– Что случилось?
– Он обмочился.
– В смысле?
Дарио фыркнул:
– В прямом! У вас случайно нет больших памперсов?
Дарио не знал, что существуют памперсы для взрослых. Очевидно, они были нужны не только Энди. Почему никто о них не подумал, даже всезнайка Элиза?
Но кроме памперсов Энди была нужна новая одежда: чистое белье, запасные джинсы. Он спросил, где это продается, у аптекарши.
Дарио пошел по тропинке, спустился вниз, обогнул продуктовый магазин. Женщина сказала, что нужно дойти до моста и затем повернуть налево. Торговый центр возник словно из ниоткуда. Со стороны он напоминал гигантский космический корабль, приземлившийся посреди деревни. Рэкмобиль Дарио оставил внутри у входа.
Оказавшись внутри, Дарио и Энди поднялись на эскалаторе. Энди крутил головой по сторонам, жмурился от лучей солнца, падавших сквозь окна. «Онце. Онце. Онце», – повторял он. И смеялся, подпрыгивая в коляске.
Эскалатор закончился. Энди опустил голову.
– Онце! – закричал он и резко дернулся.
– Осторожнее! Я же упаду! – сказал Дарио.
– Онце!
– Хватит. Что случилось?
– Щё.
Дарио посмотрел на Энди.
– Еще?
– Щё.
– Хочешь прокатиться еще разок?
Энди засмеялся и начал раскачивать коляску.
– Ну ладно, почему бы и нет. У нас полно времени.
Они встали на эскалатор, идущий вниз. Энди улыбался. Дарио подумал, что это для него как будто аттракционы.
