Северная Аврора (примечания)

местное прозвище англичан.

«Боло» – большевики (американское выражение).

Персонаж из романа Диккенса «Домби и сын».

Блокгауз – иногда фортификационная постройка, иногда обычный деревянный дом, обнесенный «лесами», на которые укладывались в несколько рядов мешки с песком. В окнах сооружались амбразуры для пулеметов и мелкокалиберной артиллерии. Блокгауз окружался окопами и проволочными заграждениями.

Деревня по Вельско-Шенкурскому тракту

Каманы – так в Архангельске и Архангельской области называли местные жители интервентов.

Моржовки – банкноты с изображением моржа, выпущенные «правительством» Чайковского.

Кантина – солдатская лавочка. Такие лавочки принадлежали английскому военному ведомству.