Эдриан сидел на веранде возле накрытого стола, на котором дымились две чашки чая, а вокруг них, словно на рекламной картинке, были разложены: печенье в корзиночке, сливки в серебряном соуснике, конфеты в плетеной тарелке, а радом — на большом блюде — гора свежих румяных пирожков. Они источали такой необыкновенный аромат, что у Адель непроизвольно потекли слюнки.
— Кажется, с утра тут побывала добрая волшебница? — восхищенно сказала она, присаживаясь за стол.
— Да, и она перед вами.
— Это вы все придумали?
— Конечно я. Здесь нет кухарки. Зато есть холодильник и микроволновка.
Адель засмеялась.
— Слушайте, я просто не знаю, какими еще талантами вы меня удивите. Вчера выяснилось, что вы мастерски умеете укладывать детей, чинить мебель. А теперь еще и печь пирожки!
— И спасать утопающих русалок.
— Почему русалок? — вздрогнула она.
— Не знаю. Извините, просто ассоциации. Не обращайте внимания.
Адель снова, как вчера вечером, непроизвольно покосилась в сторону своей виллы, потому что ей было прекрасно известно, откуда у него такие «ассоциации». Ей хотелось убить Шерри с ее дурацкой книжкой и этими дурацкими разговорами. А кроме того, как известно, сказка про Русалочку закончилась очень печально…
— На самом деле, — донесся до нее словно издалека голос Эдриана, — я с утра пораньше съездил в ближайшую деревню, там стоит чудесная пекарня, где меня прекрасно знают уже много лет. Ее хозяин, господин Вуотсо, отсыпал мне своих чудо-пирожков, и вот они перед вами. Он уверяет, что они тают во рту.
— Не может быть!
— Тают, действительно тают. Я тоже сначала не верил. Попробуйте.
Адель откусила один и восторженно замычала, не в силах оторваться и что-нибудь сказать.
— Вот то-то! Видите?
— Мм! — только и смогла произнести она, потому что поняла, что ничего подобного в жизни еще не ела. — О-о-о! Насыпьте мне с собой немного.
Эдриан почему-то помрачнел.
— Хорошо. Вы уже торопитесь?
— Да… Не хотелось бы вас задерживать. — Она отвела хитрющие глаза, пряча их, как всегда, за густой челкой.
— А как же ключи? Мы вчера собирались за ними нырять.
Она представила, как будет нырять за несуществующими ключами напротив собственного пляжа. Шерри ее просто растерзает!
— Ничего, вы же сами сказали, что в этих домиках всегда есть запасные… Надо поехать к администратору и… Надо будет вернуть вам одежду.
— Хорошо, дело ваше, — сказал он сухо. — Я пошел заводить машину.
Адель засуетилась.
— О! Эдриан! Прежде чем… А вы не могли бы мне оказать огромную услугу?
— Какую?
— Право, мне даже неудобно просить. Вы только и делаете, что оказываете мне услуги, с тех пор как я…
— С тех пор как испортил и утопил ваш матрас и чуть не утопил вас саму! А теперь вы торопитесь домой, даже не дав мне толком оправдаться в ваших глазах.
— Я вовсе не тороплюсь ехать домой. У меня все равно, кроме ваших джинсов и свитера, почти ничего нет. Смешно, правда?
— О чем же вы хотели меня попросить? Подарить их вам насовсем?
— Нет. Вы можете свозить меня в аэропорт?
— О! — обрадовался он. — А я и забыл про Бангладеш! Поехали, конечно. В таком сиротском виде вы будете выглядеть очень убедительно.
— У меня сиротский вид?
— Ужас! Не удивляйтесь, если на улицах вам будут подавать милостыню. Здесь очень богатые нищие.
— Да я вас сейчас! — Она замахнулась пирожком.
— Нет! Нет! — Эдриан схватил ее за руку и ловко отнял пирожок. — Ни в коем случае. Я пошутил! У вас шикарный вид!
Несколько минут они молча вели шутливую борьбу. И в тот момент, когда Адель почти коснулась носом его щеки, а ему больше ничего не оставалось, кроме как подхватить ее, чтобы она не упала, он тихо прошептал:
— Может, пора переходить из разряда «первых встречных» в разряд хороших знакомых? Или сначала необходимо сделать вот это…
Его губы легко коснулись ее губ, и Адель, понимая, что случилось что-то не совсем запланированное, тихо, но решительно прошептала:
— Нет. Сейчас мы просто поедем в аэропорт. А в разряд будем переходить потом. Если так надо.
— Договорились. Только обещайте, что не отступите от своих слов.
— Ни за что!
Они внимательно посмотрели друг другу в глаза и одновременно отвернулись, каждый — пряча довольную улыбку.
