– К праведному гневу босса, – пафосно закончил Скэриэл.
Мы обсуждали, спорили, и Адам чуть вновь не подрался со Скэриэлом, спровоцированный его едкими замечаниями. В напряжённой обстановке пролетели три часа, и, когда они с Кэмероном ушли ближе к вечеру, я вздохнул с облегчением. Перед сном к Скэриэлу успел ещё раз наведаться врач и перебинтовать грудь. От каждого движения у него кровоточила рана, и бинты вновь становились алыми.
Эдвард вышел проверить машину, убедиться, что я правильно припарковался и включил сигнализацию. Он постоянно беспокоился, как бы местные её не угнали.
Я лежал на полу на тонком одеяле и укрывался собственной курткой, пытаясь не замёрзнуть. В доме было отключено отопление, и мне казалось, что в студии холоднее, чем на улице. За окном совсем стемнело, но сон не шёл. Скэриэл уснул под воздействием сильных таблеток, выписанных врачом. В такие моменты я жалел, что не принимаю снотворное. Скэриэл тяжело дышал во сне и часто ворочался. Вот уже двое суток он страдал от беспокойного сна. Внезапно он вскрикнул и проснулся.
– Кто здесь? – испуганно спросил Скэриэл в темноте.
– Это я. – Я приподнялся и успокаивающе похлопал его по бедру.
– Джером? – В голосе слышалось облегчение.
– Да.
– А где Эдвард?
– Машину проверяет. Тебе приснился кошмар?
– Да.
– Что снилось?
Он помолчал, затем, укрывшись одеялом, тихо произнёс:
– Не важно.
– Скэриэл?
– М?
– Адам опасен для нас? Ему вообще можно доверять?
– О чём ты?
– Мистер Эн считал его своим соперником и даже хотел избавиться от него. Не думаешь, что он предаст тебя?
– Не переживай, – сонно промямлил он. – Адаму нужны деньги, которые я украл. Я обещал ему приличный куш. А вообще это всё ложь про мистера Эна и соперничество.
– Что?
– Я обманул Шерра. Никто не собирался от него избавляться.
– Мистер Эн не заказал Адама?! Эдвард знает?
– Завтра вам хотел весь план рассказать, – зевнул Скэриэл. – Мне просто нужно было настроить Адама против мистера Эна. Сначала избавлюсь от босса. А затем и от Шерра. Всё идёт по плану. Спи, Джером, и не волнуйся. Нам ещё много чего предстоит. Набирайся сил.
– Но почему именно Адам? Он тоже опасен.
– Потому что за ним пойдут люди после того, как мистер Эн умрёт. – Скэриэл потёр глаза; голос его прозвучал бодрее. – Меня в банде не жалуют. Ещё вопросы?
– Но мистер Эн перестал давать ему важные задания. Так сказал Адам.
– Да всё просто: это я первым соврал ему, что Адам хочет занять его место.
– Но ведь это не так! – воскликнул я.
– Не так. А кто проверит? Мне просто надо было настроить цепного пса против хозяина.
– Ты обманул мистера Эна, – медленно прошептал я, поражённый тем, какую игру затеял Скэриэл. – И ты обманул Адама. Ты настроил их против друг друга.
– Они вместе были мне не по зубам. Но если разбить, то поодиночке они слабы, – усмехнулся Скэриэл.
– Я не доверяю ни Адаму, ни Кэмерону.
– Можешь не сомневаться, они нам тоже не доверяют, – хохотнул он. – Но Адам нам нужен. Как бы мы к нему ни относились, сотрудничество с ним приносит свои плоды. Например, он спас тебя от Жака.
– Он убил его и спас тебя.
– Вот видишь, без него было бы сложнее. Убить мистера Эна – это ещё полбеды. Как только все пронюхают о его кончине, то начнут делить территорию. Нужен кто-то, кто встанет во главе группировки. За Адамом пойдут. Он – моя марионетка в Запретных землях. Я бы не смог долго руководить «Домом Спасения и Поддержки» под носом у мистера Эна. Я пообещал Адаму, что мы поделим владения поровну.
– А если он со временем передумает и заберёт себе всю территорию?
– Не успеет. Я заберу её раньше.
– Как Адам вообще тебе поверил про мистера Эна?
– Он сначала не поверил. Он же не конченый идиот. Но я заронил в нём сомнение, так что это был вопрос времени. Шерр видел, что босс не даёт ему нормальных заданий и держит в стороне. Так что он просто сложил два и два. А дальше мнительность Адама сделала своё дело. Все мы подвержены сомнениям. Если я скажу, что заразил тебя и через месяц ты умрёшь, то ты сразу почувствуешь кучу симптомов скорой смерти. Сам себя доведёшь.
– А мистер Эн? Он, получается, тоже поверил?
