Разговор с Каллиопой и Клио. История в избранных стихах и сценах - страница 22

Шрифт
Интервал

стр.

И сам я превратился в азиата.
Но рад помочь советом европейцу.

Ланг

Ваш опыт – сущий клад, святой отец.

Кеглер

Когда бы все в Российском государстве
Судили так… Немалые услуги
Посланникам российским оказали
Отцы-миссионеры здесь, в Китае.
Зачем же наших братьев из России
Изгнал с бесчестьем самодержец Пётр?

Ланг

Не ведаю того, почтенный патер,
Я консул по делам торговли…

Кеглер

Сын мой!
Вы чуткий, благонравный человек:
Вы брезгаете вторить подлой черни!
Святых отцов безбожно оболгали
Пред грозным и доверчивым царём:
Монахам чуждо светское коварство.
Вы знаете уже не первый год
Отцов-иезуитов, согласитесь,
Единственная цель святого братства:
Язычникам – нести благую весть,
Христово проповедовать ученье,
А людям просвещённым – поверять
Познания в науках и ремёслах.
Мы были бы полезны при дворе
Великого российского монарха.
Любезный Лоренц, к вам благоволят
И царь, и двор, и господа министры,
Вы вправе засвидетельствовать им
Лояльность братства Иисуса… Впрочем,
Мы с вами отвлеклись от ваших дел.
Я весь вниманье.

Ланг

Досточтимый патер,
Известен вам… особенный хребет
За озером Байкал?

Кеглер

Саянский камень?

Ланг

Вы слышали о нём! Признаться, я
Встревожен повеленьем богдыхана
В означенные дикие края
Послать людей на поиски бурхана.
Какой-то чудотворный истукан…
По слухам, перед каменным болваном
Склонялся легендарный Тамерлан.

Кеглер (с иронией)

Назло единоверцам-мусульманам?

Ланг

Так значит… поиск идола – предлог?
А цель – в ином?

Кеглер

Тому свидетель Бог…

Ланг

Свидетель – Бог, свидетельствуют – люди.

Кеглер

И камни, дорогой мой друг, и камни,
Поставленные оными людьми.

Ланг

Я что-то не улавливаю связи.

Кеглер (добродушно)

Историю священную забыли.
Читаете учёные трактаты,
А Библия пылится… Э-хе-хе.
Напрасно пожимаете плечами,

(раскрывает Писание)

Здесь много поучительного, ибо
Что высказать не смеет человек,
Откроет слово Божие… Прочтите.

Ланг (взяв книгу, читает)

«…И так сказал Иакову Лаван:
Вот холм сей и вот памятник, который
Поставил я меж мною и тобою;
Свидетель этот холм и этот камень
Свидетель, что ни я не перейду
К тебе за холм, ни ты не перейдёшь
Ко мне за холм и памятник для зла…»

(Захлопывает Библию.)

Вы думаете, люди богдыхана
Хотят подделать знаки межевые?

Кеглер

Простите, это думаете вы…
А знаете, меня ведь тоже звали
На поиски саянского божка.
Но я, увы, не молод. И к тому же…
Не нравятся мне эти изысканья
В чужих пределах. Sapienti sat.

Ланг

«Для мудрого достаточно»… Спасибо.
Еще чайку?

Кеглер (встаёт)

Нет-нет, не беспокойтесь:
Телесной жажде есть предел, духовной —
И смерть не утолит… Прощайте, Ланг.
И помните о нашем уговоре…
Сердечно будем рады видеть вас
В обители… До встречи.

Ланг

До свиданья.

(Кеглер уходит.)

О нашем уговоре… Нет, монах,
Сомнительна лояльность ваших миссий.
Но как предупредить царя Петра
О хитрости восточного соседа?
Гонца послать? Лазутчиком сочтут.
А сами – на подлог пойти готовы?
Шалите, господа!

Входит Унферцагт с этюдником.


Унферцагт

О чем вы, Ланг?
Пиесу декламируете, что ли?

Ланг

Увы, Георг, не тот, приятель, ранг:
Тут нужен лицедей – для этой роли!
Да вы не удивляйтесь: блажь, пройдёт,
А лучше покажите свой рисунок,
Ведь вы же рисовали?

Унферцагт

Так, немного,
Увидел представление паяцев
И жанровую сценку набросал.
Когда-нибудь издам свои записки,
А с ними и гравюр пяток-другой.

Ланг (разглядывает эскиз)

Недурственно… Скажите, Унферцагт,
А вы не стосковались по Европе?

Унферцагт (кивнув)

Особенно по родине своей.
Так вы и сами – свейского замесу!
…Скорее бы закончилась война.
Легко ли шведу быть на русской службе,
Коль оные державы суть враги!

Ланг

Великая Россия хочет мира
От Балтики по Тихий океан.
Но трудно и великим – в одиночку.

Унферцагт (помолчав)

А патер с чем пожаловал сюда?
Я встретил паланкин его у входа.

Входит Третьяков.


Ланг

Да так, проведал… Что там, Алексей?

Третьяков (подаёт свиток)

Письмо для вашей милости. Примите.

Ланг (распечатав)

«Российскому торговому агенту —
Палата иноземных дел…» Ну да!
Шпалеры-то, заказанные в бытность
Посланника Измайлова в Пекине,
Готовы! И потребен человек,
Чтоб оные парчовые обои
В сохранности доставить в Петербург, —
Надежный человек!.. Найдём такого.
Хорошее письмо! Отрадный факт!
Ну, вот вам и Европа, Унферцагт.

стр.

Похожие книги