Ранний плод - горький плод (примечания)

Тетя Долорес, я хочу есть (исп.).

Кончилось, тетя Долорес (исп.).

Я ничем не могу тебе помочь (исп.).

Бабушка (исп.).

Здесь: дружище (исп.).

Это я сделаю, тетя Матильда (исп.).

Дядя (исп.).

Такой красивый стакан, тетя Матильда, как жаль! (исп.).

Нет, малыш, этот стакан ничего не стоит (исп.).

Хромой (исп.).

Эй, малыш, чего ты хочешь? (исп.)

Ничего... (исп.)

Pinéde — по-французски сосняк. Партизанская кличка Луи Валлеса.

Вдвоем (исп.).

Эту проститутку (исп.).