…— Андрюшонок, я повторю. Я сказала: мы с Андреем Петровичем хоть и чужие тебе люди, но как твои приемные родители сделаем все, чтобы построить правильные взаимоотношения… Но и от тебя, конечно, тоже будет зависеть.
— Ну, Олюшонок, ты даешь… — Андрей Петрович потер лоб, недоуменно и обиженно посмотрел на жену, — он всегда обижался, когда не понимал чего-то, что она понимала.
— Получается, она нам родная, а мы будем врать, что чужая?..
— Не врать, а умалчивать… — уточнила Ольга Алексеевна. — Но мы все равно выполняем свой долг, делаем ей добро в память о Катьке.
— Ну, я не знаю… Полудобро какое-то получается… — хмыкнул Андрей Петрович.
Никто еще не называл его дядей, Катькина дочка могла бы говорить ему «дядя Андрюша». Зачем он вешал на себя весь этот риск, если оказывается, что она ему не родня?! Он-то хотел как лучше, он-то только потому, что родня… Жена сказала бы, что в нем говорит деревенское «родная кровь».
Андрей Петрович ни за что не произнес бы это вслух, между ними не было ни привычки, ни надобности обсуждать чувства, — всякие там разочарования, недовольства, обиды, но ему было ОБИДНО — предложение Ольги Алексеевны обесценивало его жертву, его подвиг. Катькина дочка будет им «чужой», — а зачем ему девочка, которая считает его чужим?..
— Олюшонок, это прямо какие-то тайны мадридского двора получаются… Ты придумала как в кино. Но это жизнь, Олюшонок, а не кино!.. Когда-нибудь Нина узнает, что твоя девичья фамилия такая же, как у Катьки. И поймет, что они сестры, то есть… тьфу, ты меня запутала… что вы сестры с Катькой.
— Это совпадение. Фамилия распространенная, — жестко произнесла Ольга Алексеевна. — У нее теперь твоя фамилия — Смирнова. В новой метрике «отец — Смирнов, мать — Смирнова». Через пару лет она и свою старую фамилию забудет, не то что Катькину!
Ольга Алексеевна привстала со стула, наклонилась к мужу через стол, зашептала:
— …Ну поверь мне, поверь! Никто никогда не узнает, ни она, ни девочки!..Я тебя прошу — ради тебя, ради нас всех — пусть все так и остается! Для общей пользы!
Ольга Алексеевна использовала и последний, самый сильный аргумент — девочки.
— Нам не придется объяснять девочкам, почему мы не общались с Катькой, почему она уехала из Ленинграда. Чем меньше ссылок на ту историю, чем дальше девочки будут от той истории, тем лучше… Господи, Андрюшонок, ДЕВОЧКИ!
Андрей Петрович кивнул:
— Ну… Олюшонок, я понимаю. Не объяснять девочкам, не врать, что произошло с Катькой, — это да, это я согласен… Возможность скрыть все следы — это да…
Ольга Алексеевна устало откинулась на спинку стула — невыносимо ныла спина, сказались восемь часов в сидячем поезде «Аврора», нежно улыбнулась:
— При твоем уме, Андрюшонок, при твоей политичности ты сам все понимаешь, ты же на редкость умный человек…
Кому не откажешь в уме, так это самой Ольге Алексеевне, в уме и женской ловкости. Она не стеснялась простых, незатейливых способов воздействия на мужа: спала с ним, как он хотел, хвалила его, как он хотел. Андрей Петрович больше всего на свете — кроме того, чтобы стать зампредом исполкома, хотел, чтобы жена считала его на редкость умным человеком. «Ты же на редкость умный человек» всегда было заключительным аккордом в супружеских спорах.
— Ну… да. Но Алена с Аришей могут возражать против удочерения чужой девочки. Что мы скажем Алене с Аришей, с какого перепугу мы удочерили совершенно чужого человека?
Ольга Алексеевна подумала минуту и произнесла жестко, словно обращаясь не к мужу, а ко всему миру:
— Что мы скажем?.. Мы скажем правду: она сирота, мы как коммунисты пришли на помощь…Если девочки не будут считать ее сестрой, они не привяжутся к ней. Через несколько лет она повзрослеет и уйдет, и… и все.
Андрей Петрович потянулся, зевнул, — он хотел спать и так устал от разговора, что уже не слушал Ольгу Алексеевну, только одобрительно кивал, привычно радуясь и удивляясь мудрости и житейской хватке своей жены.
… И они пошли по еще не хоженной ими дороге, — прежде в их доме не было тайн мадридского двора, не было кино, недоговоренностей, полуправды, полудобра.
