— Джонатан Паркер стрелял в него.
— Он мер…
— Нет! — закричала я, поскольку все еще не готова рассмотреть такую вероятность. — Думаю, он сейчас у ЙенЛи, и это означает, что его продадут как раба. Также там пять женщин, предназначенные для торгов. ЙенЛи вообще разыскивали?
— Нет, но Джонатан Паркер найден мертвым.
— Знаю. Я убила его. Майкл, — пробормотала я дрожащим голосом, — ты мне нужен.
— Черт возьми, где ты, милая? Я приеду так быстро, как только смогу.
— Где я? — спросила я у мужчины, лежащего у подножия лестницы. Из-за крайней необходимости мой голос звучал жестко и беспощадно.
Его уже и без того бледное лицо стало еще белее от моего внимания, и он издал несколько непонятных звуков.
— Скажи мне, где я, — попросила я мягко. — Пожалуйста. Я не собираюсь делать тебе больно.
Благодаря моей мягкости он очнулся от шока, вызванного страхом.
— Новая Мон… Монтана, — пробормотал он, заикаясь.
— Новая Монтана, — ответила я Майклу. — Сейчас ты можешь отследить мой сигнал?
— Давай посмотрим. — Прошло мгновение, за которое звучало только его дыхание и удары по клавишам. — Теперь попалась, — ответил он удовлетворенно. — Мы вернем тебя домой, малышка, мы вернём тебя.
— Нет. Нужно отправиться в Новый Даллас. Вернуться в дом, где они держали меня. ЙенЛи все еще там, я знаю это, и это означает, что Люциус тоже там. Они могут быть все еще внутри. Мы должны спасти его, Майкл. И других.
— Мы спасем, — сказал он, услышав панику в моем голосе. — Спасем. Обещаю тебе.
Звуки полицейских сирен раздались на заднем фоне. Вскоре появились их сине-красные огни.
— Просто приезжай сюда так быстро, как только сможешь, — сказала я и вышла из дома таким же путем, как и вошла.
Переводчики: Shottik
Редактор: natali1875
— Ты заручилась поддержкой Таргона? — возмутился Майкл.
Его знакомый голос раздался в наушниках, закрывающих мои уши, и прозвучал словно успокаивающее заклинание священника вуду.
Я пристального посмотрела в окно экспериментального судна на воздушной подушке, впитывая темноту практически бархатного неба и блеск бриллиантовых звезд.
Не большой и тихий двигатель автомобиля издал лишь незначительное жужжание, когда машина за двадцать три миллиона долларов взмыла в воздух.
Я уже объяснила боссу, как работают солнечные вспышки, и об ожерелье. Рассказала об охраннике ЙенЛи у которого есть электро-пистолет. Он слушал в гробовой тишине.
Не уверена, что именно я почувствовала, когда первой вещью, на которую отреагировал Майкл, стала причастность Таргона.
— Ты понимаешь, — продолжил он, говоря в свой маленький черный микрофон, — что король Таргона, как там, черт возьми, его имя, может прямо сейчас предупреждать ЙенЛи о тебе? Тебя могут полностью раскрыть.
Мое прикрытие и так провалилось, но я не упоминала об этом.
— Спасти Люциуса и женщин важнее. Ничего больше. — И после клятвы Девина, не думаю, что он предаст меня.
Обещание казалось таким… официальным. Таким опасным для жизни, как он утверждал.
— Возможно, Девин сказал ЙенЛи, что я приду сюда за ним, возможно, нет. В любом случае, я поймаю его.
Майкл разочарованно процедил сквозь зубы:
— Хорошо. Я позволю тебе войти в здание, но ты возьмешь Рена и Марко с собой. Они…
— Нет. Я иду одна. — Я готова прибегнуть к помощи Таргона. У него есть сила, которая могла дать мне преимущество. Я не возьму с собой людей… особенно агентов Майкла.
После того как я увидела у ЙенЛи электро-пистолет, поняла, что велика вероятность утечки информации среди людей босса. Нельзя рисковать, вновь отправляясь за ЙенЛи.
Я объяснила это Майклу, но он покачал головой.
— ЙенЛи и я работали над этой пушкой вместе. Крота нет. Ты возьмешь моих людей, и закончим с этим.
Возможно, предателя нет. Но я все еще не собиралась рисковать.
— Думаю, это означает, что я увольняюсь. — Наконец я повернулась к нему. Выражение его лица было жестким и решительным. Кажется, он поседел сильнее с нашей последней встречи. — Теперь попытайся и отдай приказ.
Что-то холодное и жестокое вспыхнуло в его глазах… с таким блеском он никогда не смотрел на меня раньше.
— Ты готова отказаться от своего места в агентстве, отказаться от всего, над чем ты и я работали вместе, только чтобы спасти Люциуса самостоятельно?
