Подарочек святому Большому Нику (примечания)

Автор иронически обыгрывает популярные рождественские песенки «Бубенцы, бубенцы радостно звенят» и «Ты явись, явись, явись, старый Санта-Клаус».

Крис Крингл — одно из многочисленных американских прозвищ Санта-Клауса.