Почему я прыгаю (примечания)

Слово «аутизм», написанное соответственно на японском, греческом языке и хинди. — Примеч. ред.

В оригинале Refrigerator Mother — так несколько десятилетий назад называли матерей детей с аутизмом, полагая при этом, что ребенок с таким диагнозом может родиться только у холодной, отстраненной матери. — Примеч. ред.