Отражения в золотом глазу (примечания)

Уинтер-Хилл (англ.) — Зимний холм.

Американский генерал, командовавший танковыми войсками во время Второй мировой войны.

Остров в Тихом океане.

До свидания (исп.).

Спокойной ночи (исп.).

Очень устала (франц.).

Первая строка из басни Лафонтена «Ворона и лиса», обычный текст в учебниках французского языка. — Здесь и далее примеч. пер.

Потерлось (франц.).

«Научная фантастика» (англ.).

Огород (франц.).

Прославленный (франц.).

Слуга (франц.).

Карточная игра.

Импровизация человеческой жизни (франц.).

Быстро! Быстро! Поторопитесь! (франц.)

Я жду маму (франц.).