— Вот что значит настоящий друг.
В голосе Ника слышалось скрытое недоверие.
После того достопамятного поцелуя отношения между Фейт и Ником перешли в иную плоскость, став чисто дружескими. Все это было к лучшему.
— Да, Джоэл — мой друг. Но он гей, так что ни о чем большем думать не стоит, — сказала Фейт. — Друг, который всегда готов прийти на помощь, понятно?
— Да, — явно смутился Ник.
— Кофе для тружеников! — вдруг послышался от дверей голос Кейт, и тут же появилась она сама с картонной коробкой, в которой стояли знакомые стаканчики.
— О, как чудесно пахнет! — Фейт с наслаждением вдохнула очаровательный аромат кофе. — Ты замечательная подруга, Кейт.
— Никакая не замечательная, а просто уставшая от безделья. Я ведь учительница, а сейчас летние каникулы, и мне так хотелось бы чем-нибудь заняться. Возьми меня на работу, пожалуйста!
— Но ведь ты работаешь в юношеском центре, — удивилась Фейт.
— Громко сказано. Я работаю там всего два-три часа в день. Я бы с удовольствием помогала тебе.
Фейт внимательно взглянула на подругу и пожала плечами.
— Хорошо, если тебе так хочется. Только потом не жаловаться. Видишь эти ящики? Их надо расставить по порядку согласно названиям фирм — одним словом, рассортировать. Потом, когда Ник сделает нам полки, мы все разложим по местам.
— Слушаюсь, босс! — весело крикнула Кейт, салютуя Фейт. — А что вы будете делать?
— Надо подумать, где и как расставить полки и стеллажи, где повесить картины. Ах да, еще нужно заказать вывеску. Но для начала надо придумать название.
Фейт оглядывала стены, прикидывая, куда бы ей повесить гравюры, которые, уезжая из Нью-Йорка, она взяла с собой.
— С твоей помощью я выучу наизусть названия всех фирм, — отчеканила Кейт.
— С удовольствием помогу тебе в этом. Но сначала — какой стаканчик мой? — Фейт указала пальцем в коробку.
— Твой — с латте, а мой — с чаем.
— Эй, а как насчет меня? — вмешался Ник.
— Извини. Но я не знала, что ты любишь.
— Как обычно, черный кофе без сахара.
Кейт нахмурилась.
— И что же ты хочешь от меня? Чтобы я пошла и принесла тебе кофе?
— Ну, ты же сама предложила, — растерявшись, ответил Ник едва ли не жалобным голосом.
Во всяком случае, так показалось Фейт. Если бы она была неравнодушна к Нику, она точно уловила бы эти интересные для любой женщины нотки. Но Ник ее не интересовал. И вдруг Фейт осенило: может быть, эту интонацию заметила Кейт?
— Сейчас я никуда не пойду. Но если ты будешь здесь завтра, возможно, тогда я не забуду о твоей просьбе. Если ты будешь любезен.
— Ради кофе и прелестной женщины я буду сама любезность.
Кейт покраснела и тут же склонилась над ящиками.
— Что происходит? — спросила Фейт у Ника. — Вы вместе ходили в школу, и раньше ты никогда так не дразнил ее.
— Не знаю. — Он пожал плечами. — Так вышло.
Фейт была бы рада, если бы так вышло снова. Ник и Кейт были бы великолепной парой, но подобные мысли лучше держать при себе.
— Ладно, пора приступать к делу.
Следующий час каждый из них занимался своим делом. Кейт распаковывала ящики, вынимала книги и другие принадлежности, которые прислал Джоэл. Между тем Ник и Фейт обсудили, какими должны быть полки и что следует покрасить. Затем Ник уехал в строительный магазин, чтобы купить все необходимое. Фейт позвонила местному флористу и попросила доставить Джоэлу букет. Затем она принялась помогать Кейт. Вместе они составили план, как все расставить наилучшим образом. Фейт по ходу придумала, как расположить отдельные образцы, чтобы они служили декоративным украшением магазина до тех пор, пока их не удастся продать.
Вскоре вернулся Ник с крючками для картин и материалами, из которых собираются полки. Проверив все размеры, они еще раз прикинули, хорошо ли будет все смотреться.
Следующие несколько дней прошли в рабочей суете. Открытие офиса-магазина приближалось. Кейт придумала простое, но вместе с тем броское название «Фейт». Вывеска была заказана, после чего Фейт принялась за составление фирменных визиток и бланков.
В один из дней она принесла в магазин ноутбук и поджидала Ника, чтобы он помог ей настроить модем, который прислала телефонная компания. Фейт слегка раздражало, что она не может справиться с такой в принципе несложной работой. Она решила сама подсоединить модем. Позвонив по бесплатному номеру в компанию, она стала послушно выполнять инструкции, которые произносил по телефону механический голос. Сначала отключить ноутбук, затем отсоединить модем от стены и от компьютера. Затем опять все соединить и перезагрузить. Никакого результата.
