Циана Морган вдруг взглянула на племянника, увидела руку на переключателе.
— Лорк! Что ты делаешь?.. — Она схватила его запястье, но он перехватил и оттолкнул ее руку.
— Я знаю о тебе куда больше, чем когда отправлял предыдущее письмо, — сказал Князь из-за стола.
— Лорк, убери руку! — не унималась Циана. — Лорк… — Голос надломило отчаяние.
— Когда я говорил с тобой в тот раз, я сказал, что тебя остановлю. Сейчас я говорю: если остановить тебя можно, только убив, я тебя убью. В следующий раз… — Рука в перчатке нацелилась. Указательный палец дрожал…
Князь блеснул и исчез; Циана ударила по Лорковой руке. Переключатель щелкнул.
— Ты что вообще о себе возомнил?
— Капитан?..
Под кружащимися звездами им ответил хохот Лорка.
Гневно затараторила Циана:
— Ты отправил сообщение Князя в систему публичных объявлений! Этот богохульный безумец появился на всех экранах института! — Она в гневе ударила по реактопластине.
Огни индикаторов погасли.
Блок и скамейка провалились под пол.
— Спасибо, Циана. Я получил то, за чем приходил.
В кабинет ворвался музейный охранник. Когда он скакнул внутрь, его озарил столп света.
— Простите, мне очень неловко, но тут у нас… один момент. — Он ткнул в запястный комфон. — Циана, ты что, поехала серебряной крышей?
— Банни, ради всего святого. Это вышло случайно!
— Случайно! Это был Князь Красный, да?
— Ну а кто? Слушай, Банни…
Лорк сжал плечо Кейтина:
— Пошли.
Они оставили охранника/Банни спорить с Цианой.
— Зачем?.. — пытался спросить Кейтин из-за капитанова плеча.
Лорк остановился.
«Под Сириусом № 11» (фальшивка Фолвина) горела пурпурным каскадом за его спиной.
— Я сказал, что не могу передать суть словами. Может, хоть так станет яснее. Теперь найдем остальных.
— Как вы их найдете? Они еще бродят по музею.
— Думаешь? — Лорк припустил вновь.
Нижние галереи: хаос.
— Капитан… — Кейтин старался вообразить тысячи туристов лицом к лицу с бешенством Князя; он помнил свое первое столкновение на «Птице Рух».
Посетители роились на ониксовом полу Зала Фицджеральда. («Если таково их представление о новом искусстве…»)
(«…подавать его вот так, без объявления, думаю, было не очень…»)
(«…а мне показалось очень даже настоящим!») Переливчатые аллегории гения двадцатого века покрывали световой лазурью дугообразные стены. Дети щебетали с родителями. Студенты тараторили друг с другом. Лорк быстро шел между ними, Кейтин не отставал.
Они пронеслись по спирали в холл над драконьей головой.
Черная тварь вспорхнула над толпой, ее дернули обратно.
— Другие наверняка с ним! — завопил Кейтин, показывая на Себастьяна.
Кейтин метнулся мимо каменной челюсти. Лорк нагнал его на синей плитке.
— Капитан, мы только что видели…
— …Князь Красный, как на корабле…
— …на экране объявлений, он…
— …по всему музею, вообще. Мы вернулись…
— …сюда, чтобы с вами не разминуться…
— …когда вы спуститесь. Капитан, что…
— Пошли. — Лорк остановил близнецов, положив обоим руки на плечи. — Себастьян! Тййи! Нам надо на пристань и разыскать Мыша.
— И смыться с этого мира к вашей нове!
— Сначала доберемся до пристани. Потом поговорим, что делать дальше.
Они проталкивались к арке.
— Нам бы поторопиться, пока сюда не прибыл Князь, — сказал Кейтин.
— Зачем?
Это Лорк.
Кейтин пытался перевести его облик.
Расшифровке не поддается.
— Будет и третье сообщение. Я его дождусь.
Затем — сад: многоголосый и золотой.
— Спасибо, док! — крикнул Алекс. Он размял руку: кулак, сгиб, взмах. — Эй, парень. — Повернулся к Мышу. — Отлично ты играешь на сиринге. Извини, что в самый разгар прибыл медико-блок. Все равно спасибо. — Ухмыльнулся, глянул на настенные часы. — Кажись, успеваю на охоту. Малакас! — Пошел прочь меж бренчащих завес.
Лео спросил грустно:
— Сложишь обратно ее теперь?
Мыш затянул шнурок сумки и пожал плечами:
— Может, сыграю еще, позже. — Просунул было руку в ремешок. Пальцы упали в кожаные складки. — Лео, что с тобой?
Рыбак заложил левую руку за тусклые звенья пояса.
— Просто тоску пробудил ты во мне, пацан. — (Теперь правую.) — Потому что времени столько прошло, и не пацан ты уже. — Лео присел на ступеньки. Веселость кисточкой скользнула по рту. — Несчастен я тут, думаю. Может, дальше двигаться пора. Ага? — Он кивнул. — Ага.
