– Она говорит правду, старуха? – бросил он Наде.
– Да, милорд, у Арианы есть дар – Видение. В детстве она видела вещи, которые еще не произошли. Ее мать и я скрывали это от крестьян, чтобы они не боялись ее и не обвинили в колдовстве. Видения у нее случаются неожиданно, как сегодня за ужином.
Лион опасливо попятился от Арианы.
– И что же вы увидели, миледи?
У Арианы пересохло во рту.
– Ничего важного. – Могла ли она описывать ему свое Видение, если сама не понимала, что это было? Она уповала на то, что Надя поможет истолковать увиденное. Только бы Лион оставил их наедине.
– Ничего важного? – повторил Лион, кажется, не поверив ей.
– Да. И еще: потом мне трудно вспоминать, что я видела. Вот и сейчас то же самое. Я помню только: видела какие-то клубящиеся туманы и густые тени.
Лион блуждающим взглядом осмотрел ее лицо и кивнул – судя по всему, удовлетворенно.
– Оставлю вас с Надей. Я не верю в такие вещи.
Ариана, радуясь, что Лион не стал допытываться, провела его глазами, пока он решительным шагом выходил из спальни.
– Что вас испугало, Ариана? – спросила Надя, как только они остались одни. – Что вы увидели?
Ариана встала с кровати и принялась расхаживать по комнате.
– Само Видение было страшным, но то, о чем оно свидетельствует, еще страшнее. Ох, Надя, мое Видение говорило: жизнь Лиона в моих руках. Как такое возможно? Я стану его палачом? Я не хотела, чтобы он был моим мужем, и, Бог свидетель, я ненавижу нормандцев, но не хочу решать, жить ему или умереть. – И она рассказала Наде все, что запомнила из своего Видения.
Надя надолго задумалась.
– Это было не простое Видение, Ариана. Вы говорите, что не могли решить, оставить ли жизнь Лиону. Быть может, это знак, что вас с Нормандским Львом что-то крепко связывает. Или предупреждение вам, что впускать его в свое сердце слишком опасно.
– Я презираю этого человека, – ядовито прошипела Ариана. – Моему сердцу нечего бояться Лиона Нормандского.
– Время покажет, миледи, время покажет, – протянула Надя.
– Поди прочь, ты мне не помогаешь! – сердито бросила Ариана. – Что ты за ведьма, если не можешь истолковать Видение? – Когда Ариана повернулась к старухе, та выскользнула из комнаты так же бесшумно, как появилась.
Позже вечером Лион вернулся в спальню и увидел, что Ариана уже спит. Он не стал ее будить, разделся и лег в кровать рядом с женой. В тусклом золотом свете свечей Лион посмотрел на ее лицо, гадая, что за женщина стала его супругой. В колдовство и магию он не верил, но по спине его прошел холодок, когда он подумал о ее способности «видеть» события до того, как они произошли. Это было ненормально, и он дал себе слово хранить в тайне странные способности Арианы, чтобы ее не назвали ведьмой и не сожгли на костре.
Встревоженный событиями дня, Лион попытался заснуть, но не смог. Его тянуло к Ариане, несмотря на все ее недостатки. Непослушная, своенравная, острая на язык, себе на уме. Эти отрицательные качества уравновешивались несравненной красотой, смелостью и чувственной натурой, о которых сама она, похоже, не имела ни малейшего представления. Нехватка женственности компенсировалась способностью вызывать непреодолимое желание.
Чем больше Лион узнавал об Ариане, тем сильнее убеждался: между ней и Эдриком Блэкхитским ничего, кроме тайных встреч, не было, как она и говорила. Конечно, это само по себе было предосудительно и достойно наказания, поскольку замужней женщине не пристало по ночам встречаться с мужчинами без сопровождения компаньонки. Для Лиона подобное означало одно: она все еще мечтала об Эдрике, предпочитала его законному мужу. Что неудивительно. Эдрик был англичанином, а он, Лион, – нормандцем, человеком, захватившим ее родную страну. Вполне возможно, что в пылу боя он своим собственным мечом убил ее отца и братьев, видя в них лишь врагов.
Ариана, не просыпаясь, вздохнула и придвинулась к Лиону, сделав невозможными даже мысли о сне. Подумать только, их браку уже пять лет, а супругом в полном смысле этого слова он так и не стал. Он помнил, что дал слово не прикасаться к ней, пока она не докажет, что не носит чужого ребенка, но он же не монах. Исполнять супружеский долг с женой – правое дело… и он хотел ее!
