Я не рассчитывал с первого раза получить ответы миссис X. на этот вопрос. Но через некоторое время она больше не отвечала на мои вопросы и не подчинялась командам. Её дыхание казалось затруднённым и учащённым, руки расслабились. Она сначала вообще не реагировала на вопросы, потом чуть подняла правую руку, как бы показывая на пол. Я не мог понять, что она хочет. В конце концов она дотронулась до правой ноги. Я спросил: “В чём дело, что ты хочешь, чтобы я сделал?”
Последовала пауза, и она едва прошептала: “Стражи…”. “Какие стражи?” — спросил я. После долгой паузы она ответила: “Стражи… схватили меня…”. Она снова показала на правую ногу и вскрикнула: “Смотри!” Я стянул чулок и увидел на лодыжке красные, чёткие знаки. Я принялся выводить её из транса, сделав обычное внушение: она очнётся, когда я досчитаю до пяти, будет чувствовать себя хорошо и помнить всё. Так и случилось… Я немедленно измерил пульс: он был учащённым — около 80 ударов в минуту.»
Придя в себя, миссис X. рассказала:
«Я оказалась в плотной атмосфере, давящей на грудь. Дышать было трудно. Вокруг был только голубовато-розовато-лиловый туман. Я чувствовала, что куда-то несусь с огромной скоростью, потом как будто покатилась кувырком и оказалась у отверстия в земле, где, наконец, смогла встать. Вход в отверстие был размером с комнату и украшен красивым орнаментом. Это было похоже на арку, ведущую в глубь земли. Я вошла под арку и услышала очень громкий жужжащий звук, будто от динамо-машины. Зашла в другой проход, ведущий в большую комнату, заставленную машинами.
У меня не было времени это рассматривать, потому что на меня бросились две женщины. Я боролась, пытаясь вырвать им волосы, но не смогла: на головах у них было что-то типа серебристых шлемов, на ногах — чёрные, блестящие юбки до колен, сделанные не из сатина или ткани, но мягкие на ощупь. Я чувствовала себя плотной и “настоящей”, так что они могли держать меня без труда, — тем более что женщины были гораздо выше и сильнее.
Они потащили меня вглубь комнаты. За одной из машин сидел мужчина, одетый почти так же, но без шлема. Он был почти лысый. У машины, которую он обслуживал, было что-то вроде панели с переключателями. Люди, захватившие меня, не говорили по-английски, но, как ни странно, я понимала, что они говорят. Человек обращался к кому-то невидимому и говорил: “H6AQ… H6AQ…” Он повторял это снова и снова, касаясь пальцами переключателей. Когда женщины принесли меня, человек за пультом оглянулся и сказал: “Ещё одна птичка?”. Затем я отключилась. Я думаю, что это вы пытались вернуть меня обратно.
Следующее, что я помню: лежу на полу, они оголили моё плечо и посмотрели на знак, о котором вы знаете. Мужчина быстро отшатнулся и сказал: “Нет, только не это!”. Они немедленно закрыли плечо. Затем мужчина сказал: “Ты можешь взять с собой то, что хочешь, но в следующий раз это будет на твоём лице!”. Он обнажил мне правую ногу и снял с пояса что-то похожее на пистолет. Когда он держал этот прибор, под его большим пальцем была кнопка. Мужчина как-то странно засмеялся, словно курица кудахчет, и, направив инструмент на ногу, нажал кнопку. Из дула не вылетело ничего, но ногу пронзила боль, как от ожога, раздался шипящий звук. Я увидела, что он пишет на ноге красные символы. Он сказал, что надпись останется навсегда. Потом я услышала, как вы зовёте меня обратно.»
Потрясённый случившемся Чиббетт внимательно рассмотрел символы на её ноге. Буквы и цифры H6AQ были чётко вырисованы красным цветом и находились не на коже, а под ней. Когда он нажимал на кожу, символы становились ещё чётче. Под ними был ещё один знак, гораздо менее заметный, похожий на лук и стрелу. Это видели двое ассистентов, помогавших в ходе сеанса. Какой “знак” был у миссис X. на плече, он не пояснил.
Сама миссис X. считала, что была на Марсе, и чувствовала, что “люди” были настроены враждебно. К счастью, “марсианин” лгал: знаки на ноге вскоре исчезли.
Чиббетт решил не продолжать эксперименты такого рода, но проводил с ней другие опыты. В начале 1948 года он решил поставить опыт по “замене астрального тела”: медиум из Сан-Диего должен был отправить своё астральное тело в полёт, и его тело временно должно быть занято астральным телом миссис X., находящейся в физическом теле в Лондоне. Но 5 февраля, во время эксперимента, всё пошло не по сценарию. Миссис X. произносила странные фразы, а на вопрос, где она, ответила: “В летающей тарелке!”. После выхода из транса она рассказала:
