Нина. Вот звери обрадуются, что охота запрещена!.. Только этот проклятый браконьер никаких запрещений не послушается. Всё равно будет убивать бедных зверюшек.
Егорыч. Послушается. Он мне слово дал в фотокружок записаться и вообще перестать разбойничать!..
Нина. В фотокружок?.. Как же!..
Егорыч. А мы его за нарушение да в милицию!
Нина. Чем запрещать охоту до первого сентября, объявили бы весь наш край заповедником, вот было бы здорово!..
Егорыч. Колин папа обещал этого добиться.
Нина. А зачем он тогда Коле обещал ружьё подарить?
Егорыч. Ружьё обещал подарить?.. Ружья тоже разные бывают… У тебя твой фотоаппарат тоже ведь называется фоторужьём.
Нина. Коля фотографировать не любит, он любит в тире стрелять. И отец его тоже охотой на лис занимается.
Егорыч. В тире это можно. А охота на лис, это знаешь что такое?.. Это бег по лесу с компасом. Вид спорта такой по ориентированию.
Нина. Правда? А я и не знала! Вот хорошо-то! Ну, мне пора Колю с его отцом встречать.
Егорыч и Нина расходятся в разные стороны. К щиту из леса сбегаются звери.
Заяц. Неужели опять охота разрешена?
Медведь. Не разрешена. (Читает по складам надпись на щите.) «Всякая о-хо-та за-пре-ще-на до первого сен-тяб-ря!»
Лось. А ты откуда читать умеешь?
Медведь. А я пока в цирке работал, там всему и научился.
Заяц. А как же ты снова в лесу очутился?
Медведь. Меня отпустили на каникулы.
Заяц. Охота отменяется!
Лось. Ура!
Вокруг щита идёт весёлый хоровод, звучит песня:
Раз, два, три, четыре, пять,
Вышел зайчик погулять.
Вдруг охотник выбегает,
Но он в зверюшек не стреляет.
Три, четыре, раз и два,
Достаёт он «Киев-2»,
Фотоплёнкой заряжает
И зверюшек всех снимает!..
Солнце! Солнце! Ярче свет!
И… готов фотопортрет!
Из кустов вылезает браконьер с ружьём. Целится. Звери с криком разбегаются.
Браконьер (хохочет, достаёт из рюкзака кисть и банку с краской, исправляет надпись на щите: «Всякая охота не запрещена до первого сентября!»). Ишь чего захотели: из меня, старого браконьера, фотографа сделать!.. Сейчас я их всех вокруг пальца обведу! Из двустволки такую двухлейку сделаю… Любого егеря объегорю!.. (Отпиливает у двустволки оба дула, вставляет ружьё в фотоаппарат.) А ну, звери, кто хочет на фотокарточку сняться?.. А ну, звери, кто хочет на фотокарточку сняться?.. (Уходит.)
На опушке леса появляются Нина, Коля и его отец. В руках у Колиного отца футляр для ружья, через плечо патронташ с патронами.
Коля. Папа, ну ты же обещал подарить ружьё, а сам всё не даришь?..
Сергей Петрович. Я где тебе обещал его вручить? В самой гуще леса. А где эта самая гуща? Вот здесь. Ну, вот. Поздравляю тебя с днём рождения, и прими от меня этот скромный подарок! (Торжественно вручает Коле ружьё в футляре и патронташ с патронами.)
Коля. Ура! Раньше я любил стрелять в тире, а теперь буду в настоящем лесу! Ура!
Нина. Вот в тире и продолжал бы стрелять! Эх, дядя Серёжа, дядя Серёжа, зря вы всё это!.. Лучше бы баян ему подарили!.. А то ещё и патронташ и патронов сколько!
Коля (раскрывает футляр и достаёт из футляра фотоаппарат с длиннофокусным объективом, разочарованно). Какое же это ружьё, это же фотоаппарат!
Сергей Петрович. Фотоаппарат?.. Это фоторужьё. (Протягивает Коле патронташ.) А вот и патроны к нему. Держи крепче!
Коля (хватает патронташ, вынимает из него два патрона, сердито). Какие же это патроны? Это же проявитель, а это закрепитель?!
Нина (смеётся, подпрыгивает, хлопает в ладоши). Вот красота! Ну, дядя Серёжа! Вот спасибо, дядя Серёжа.
Коля. А я так хотел пострелять!..
Сергей Петрович (поёт).
Пострелять можно в тире по птицам,
По орлам, по куропаткам, по синицам.
Застрелить можно в тире и утку,
Но не так, не всерьёз, просто в шутку!
Застрелить можно льва и удода
И без всякого вреда для природы.
(Продолжает.) Ну, всё, ребята, меня ждёт охота на лис, а вас ждёт фотоохота. Ну, Ниночка, учи Колю по-снайперски стрелять из фоторужья.
Нина. Научу, дядя Серёжа, не беспокойтесь!
Сергей Петрович. Встретимся в избушке у егеря. (Убегает. Раздаются звуки выстрелов.)
Нина. Это браконьер охотится. Сейчас мы его поймаем на плёнку. Не отопрётся потом!
Нина и Коля убегают на звук выстрелов. С противоположной стороны леса появляются бегущие в панике Лось, Заяц и Медведь.
