Заяц. Ой, браконьер нас сейчас всех перестреляет!
Медведь. Да нет, не будет он в нас стрелять! Он же говорил, что записался в кружок фотолюбителей.
Лось. Я тоже об этом слышал. Да и в руках у него я видел не ружьё, а фотоаппарат под названьем двухлейка.
Заяц. Как же двухлейка, это у него двустволка под фотоаппаратом замаскирована.
Медведь. А может, ты, Заяц, и действительно зря на него. Я в цирке такой фотоаппарат видел и сам сколько раз снимался. Вот у меня в сумке есть такая реклама с моим портретом. (Достаёт из сумки цирковую рекламу, разворачивает.)
Из леса появляется браконьер.
Браконьер. А ну, зверятушки-ребятушки, кто хочет сняться на вечную память?
Лось, Заяц и Медведь прячутся в кустах.
Зверятки, ну кто хочет сняться на карточку?.. Ну, кто смелый?..
Медведь. Я смелый! (Выходя из кустов.) Я хочу сняться. Только ты… Как тебя… фотоохотник, что ли? Сначала объясни, почему у тебя так громко хлопает затвор у двухлейки, если это фотоаппарат?
Браконьер. Старая конструкция, вот и хлопает!..
Заяц (выбегает из кустов и тут же прячется). А почему дым идёт из объектива, когда снимаешь?..
Браконьер. Смазка горит.
Лось. А почему из объектива что-то вылетает и свистит над ухом?
Браконьер. Это птичка вылетает и свистит. Ну, хотите, докажу? Вот утка летит, сейчас я её сниму! (Целится, стреляет.)
На поляну падает сбитая выстрелом утка.
Пауза.
А, черт! Когда надо, не попадёшь, а когда не надо, попал.
Лось. Убил, да?
Браконьер. Да это она от счастья, что я её сфотографировал, в обморок упала.
Внезапно утка улетает.
Слава богу, я её только контузил!..
Лось. И вправду в обморок упала.
Браконьер. Я же говорил.
Заяц. А покажи уткину карточку.
Браконьер. Пожалуйста. (Достаёт из рюкзака большой фотопортрет утки. Показывает.)
Лось. Похожа!
Медведь. Она самая.
Заяц. Врёт он всё! Это карточка другой утки!..
Браконьер. Ну, будете сниматься у меня или нет, последний раз спрашиваю?..
Лось. Уж больно хочется цветную карточку. А я всё-таки сфотографируюсь, ни разу в жизни не снимался, а портрет в лесу на дереве повешу.
Заяц. Я тоже, пожалуй, ведь утку этот фотоохотник не убил.
Браконьер. Не убил, не убил.
Медведь. Ну и я за компанию. Хочу в цирк вернуться, соскучился. Вернусь с новой фотокарточкой для рекламы. (Лосю.) А как сниматься будем?
Лось. Сначала поодиночке, а потом все вместе.
Браконьер. Зачем же так? Лучше наоборот: сначала я вас всех, а потом, если что, поодиночке доснимаю. (Устанавливает двухлейку на треноге и начинает заряжать.)
Лось, Медведь и Заяц устраиваются возле пенька.
Голос Утки: Кря-кря-кря! Зря вы поверили этому браконьеру! Зря! Зря! Я ведь с неба не в обморок свалилась, это он меня дробью оглоушил и карточку вам показывал не мою! Кря-кря-кря! Я не я, и карточка не моя!..
Лось, Медведь и Заяц с криком окружают браконьера, отбирают у него его подозрительный фотоаппарат.
Заяц. Ах ты старый разбойник!
Лось. Ах ты душегуб проклятый!
Медведь. Вот мы сейчас тебя самого из твоей двухлейки как снимем на карточку!..
Браконьер. Не снимайте меня! Не снимайте! Я не люблю фотографироваться, и потом… вы не знаете, где и что нажимать. Нажмёте не то, и всё взорвётся!..
Медведь. Я знаю, где и что нажимать, я медведь дрессированный!..
Браконьер (падает на колени). Ой, мама, я больше не буду! Не снимайте меня! Не снимайте! Я жить хочу!
Медведь. Ты жить хочешь, а мы, значит, не хотим?.. Вот я сейчас тебя как сниму?!
Браконьер. Это не фотоаппарат, это ружьё! Не стреляйте!
Вбегают Коля и Нина.
Нина. Не стреляйте! Не стреляйте в него, ребятушки-зверятушки!
Медведь. Не боись, Нина, мы не такие звери, как он!.. А эту двухлейку я на всякий случай сломаю! (Ломает двухлейку.)
Заяц. А я сейчас проверю, что у него в рюкзаке?!
Браконьер. Ой, не надо! У меня там плёнка — засветится!
Нина. Открывай рюкзак, Коля, посмотрим, что у него там за плёнка?!
Коля развязывает рюкзак, достаёт оттуда трёх убитых уток и двух зайцев.
Так вот какая у него там плёнка?! (Фотографирует «трофеи» браконьера.) Всё, злодей-браконьер, попался!
Заяц. И объявление не забудьте к делу приложить!
Медведь. Какое объявление?
Заяц. Которое он переправил, что охота разрешается!..
