Однако злоба Рона и Снейпа была ничем по сравнению с теми взглядами, которые бросал на них Драко Безымянный, бывший Малфой, когда они попадали в поле его зрения. После того, как Драко опозорили перед всей школой, его начал избегать свой собственный факультет, которым он надеялся управлять. Ситуация только ухудшилась, когда он получил вопиллер от своего отца относящийся к его поступкам, приведшим к тому, что линия Малфоев оказалась прервана. Все в школе теперь знали, что Драко некуда идти по окончанию учебного года, так как его отец обновил защиту вокруг имения Малфоев, закрыв ему доступ в него. Масла в огонь подлило публичное извинение Крэбба и Гойла, которое они принесли Гарри, за то, что все эти годы помогали Драко издеваться над ним. Они пообещали, что разорвут с Драко все отношения, а также заверили, что они лично не испытывают к нему и его друзьям неприязни. Гарри принял их извинения и поблагодарил их за этот жест. Где-то в душе Драко знал, что в сложившейся ситуации он полностью виноват сам, но над всем этим взял верх разъярённый голос в его голове, возложивший вину за всего его проблемы на Лорда Гарри Джеймса Поттера.
Через несколько дней после событий в Большом Зале Гарри наткнулся на статью в утреннем выпуске «Ежедневного Пророка», написанную Ритой Скиттер. Он был в шоке от того, что в статье не только давался точный отчёт о произошедшем, но и восхвалялась его готовность предлагать помощь и защиту сокурсникам, несмотря на межфакультетскую вражду и статус крови. Статья также обрушилась с критикой на Драко Безымянного за его глупый вызов брошенный столь сильной фигуре, как Глава двух Древнейших и Благороднейших Домов. Когда Гарри оторвал взгляд от газеты, он поймал понимающую ухмылку Дафны. На его вопросительный взгляд она пояснила:
— Гарри, кажется, я забыла упомянуть, что последние лет тридцать семья Гринграсс является владельцем Ежедневного пророка, но до недавнего времени мой отец практически не обращал внимания на то, что там печатается. Но когда я обратила его внимание на последнюю статью, написанную Ритой, в которой описывалось твоё участие в турнире, он был, скажем так, не очень доволен. Таким образом он показывает тебе свою поддержку и признательность за всё, что ты сделал для нашей семьи. Скоро ты поймёшь, что для моего отца семья превыше всего.
Гарри и девушки всё больше разочаровывались из-за отсутствия какого-либо прогресса в расшифровке ключа, скрытого в добытом Гарри яйце. Прорыв наконец-то случился одним вечером, когда они, как обычно, сидели в своей гостиной, в очередной раз слушая нечеловеческий визг, доносившийся из яйца и отражающийся от каменных стен. Гарри со злостью захлопнул яйцо и разочарованно бросился на диван.
— Я сдаюсь! Я не могу больше слушать эти чёртовы вопли. Если мне придётся услышать это ещё хоть раз, я выброшу это проклятое яйцо в озеро!
Стоило Гарри упомянуть озеро, как глаза Гермионы стали размером с блюдца, а затем она подскочила и обняла парня.
— Да, Гарри, это оно! Почему я не поняла этого раньше? Ты гений!
Крепко его поцеловав, она усмехнулась над его сконфуженным выражением лица.
Когда ты сказал про озеро, у меня в голове будто что-то щёлкнуло. Я вспомнила, как читала в «Истории Хогвартса», что Чёрное Озеро — это дом для колонии русалок. Там сказано, что под водой у русалок прекрасные голоса, но на открытом воздухе они превращаются в непереносимый визг! Гарри, я думаю, что голос в яйце — это язык русалок!
Гарри быстро понял, о чём речь, и вернул Гермионе столь же жаркий поцелуй, прежде чем вскочить с дивана и схватить яйцо.
— Идём! Сейчас мы узнаем, о чём там сказано!
Он быстро провёл четверых девушек в ванную, наполнил её водой и погрузил в неё яйцо. Быстро переглянувшись, пятеро подростков глубоко вздохнули, прежде чем окунуть головы под воду и слушать теперь уже красивые голоса. Много нырков и осушающих чар спустя, их пятёрка расселась в гостиной, чтобы прочитать услышанное под водой. Чем дальше читал Гарри, тем темнее становилось его лицо, а к концу стихотворения он дрожал от ярости.
