Нарцисс для принцессы (Анна Леопольдовна - Морис Линар) (примечания)

Кюлот (фр. culotte) – короткие штаны, которые дворяне носили во Франции до начала XIX в.

Визави – напротив, друг против друга (фр.).

Комплот (фр. complot) – уст. заговор.

Анна имела в виду шведские войска, которые в это время стояли на границей с Россией.