В четверг вечером бар был переполнен: в соседней Бандере проводились ковбойские состязания. И хотя сейчас в зале осталось всего несколько завсегдатаев, Лиана волновалась, как бы Хэнк не перенапрягся, отработав всю смену.
Мэри Клэр с детишками уже ушла, а Харли решил остаться и помогать до конца. Это хорошо, иначе бы Хэнк настоял на том, что сам выполнит свои обычные обязанности. А это могло закончиться тем, что он бы опять слег.
Лиана украдкой посмотрела на Хэнка. Он показался ей немного бледным. Тогда она подхватила поднос с грязной посудой и решительно двинулась к нему. «Скажу ему, чтобы отправлялся в постель», — решила она.
Лиана поставила поднос на стойку, подошла к Хэнку и погладила его по щеке. Ее совершенно не беспокоило, что в зале еще оставались клиенты, которые могли увидеть эту сцену. Сердце ее болезненно сжалось, когда она заметила темные круги под глазами Хэнка.
— Хэнк, милый, — взволнованно пробормотала она, — на сегодня ты и так достаточно поработал. А сейчас тебе обязательно нужно лечь.
На лице Хэнка появилась улыбка, и он крепко сжал руку Лианы.
— Только с тобой.
— Ты неисправим, — рассмеялась Лиана и покачала головой.
— Хэнк Брэден! — раздался вдруг женский голос. — Эй, правду ли говорят, что на тебя напал бык?
Пальцы Хэнка напряглись, и он обернулся.
— А, привет, Бэтти Джо. — Он выпустил руку Лианы. — Какими судьбами здесь?
Бэтти Джо? Лиане показалось, что в этот момент ее сердце едва не остановилось, а потом вдруг снова бешено заколотилось. Та самая пышногрудая телочка из Марбл-Фолз — так, кажется, один мужчина отозвался о ней? Подружка Хэнка?
С трудом сглотнув, Лиана взглянула на молодую женщину, стоявшую на пороге бара. Грива буйных огненно-рыжих волос выбивалась из-под ее широкополой черной шляпы, глубокое декольте являло весьма впечатляющую картину, а руки упирались в крутые бедра, плотно обтянутые джинсами. Не сводя глаз с Хэнка и широко улыбаясь, Бэтти Джо направилась к нему.
— Была на состязаниях в Бандере. — Бедра женщины вызывающе покачивались с каждым ее шагом. — Вот и решила заехать и узнать: может, тебя нужно немного взбодрить после битвы с быком?
Подойдя к бару, Бэтти Джо перегнулась через стойку, намеренно демонстрируя свой соблазнительный бюст. Знойно улыбнувшись, она обхватила ладонями щеки Хэнка, притянула к себе его голову и вдруг закрыла его рот своими губами.
Лиана едва не охнула от изумления, но успела вовремя остановить себя. Она сделала шаг назад, потом еще один… и врезалась в Харли, который стоял около гриля и тоже наблюдал за Бэтти Джо. Лиана посмотрела на Харли. В его взгляде она не увидела ни капли изумления, одну только жалость. Вспомнив, что Харли недавно видел, как она тоже целовалась с Хэнком, Лиана покраснела, развернулась и помчалась на кухню.
Прижав ладони к пылающим щекам, она изо всех сил пыталась не разреветься. Нет, она не станет плакать. Она же знала, что Хэнк бабник. Просто за те дни, что провела с ним наедине, она забыла об этом и стала жертвой его обаяния. Вот и все.
Но теперь с этим покончено, поклялась она себе.
Лиана подошла к раковине, включила воду и начала яростно надраивать стаканы. Мыльная пена так и летела во все стороны.
Когда были перемыты три подноса грязной посуды, она почувствовала, что немного успокоилась. По крайней мере она была уверена, что не расплачется.
— Лиана? Ты в порядке?
Лиана впилась пальцами в мочалку, но голосу своему постаралась придать как можно больше безразличия:
— А почему я должна быть не в порядке?
Хэнк буквально ощущал напряжение в ее плечах, он понимал, что Лиана разъярена. Проклятая Бэтти Джо, мысленно выругался он. Ну почему она появилась именно сейчас?
— Лиана, Бэтти Джо…
— Потрясающая женщина, не так ли? — закончила за Хэнка Лиана.
Хэнк подошел к ней сзади и положил ей руку на плечо.
— Ты в сто раз прекраснее, — пробормотал он, прижимаясь губами к ее шее.
Лиана дернула плечом, чтобы прекратить эту неуместную теперь ласку, и продолжала, словно не слышала слов Хэнка:
— А какая у нее фигура! Помнится, ты говорил, что обожаешь женщин с большим бюстом. Да, твоя подружка то, что надо.