Он слышал тихий звук ее удаляющихся шагов, слышал, как скрипнула дверь, шум ветра, ворвавшегося в распахнутую дверь… Наконец наступила тишина.
— Черт! — выругался Хэнк, швыряя перед собой горсть мелочи. — Черт, черт, проклятье какое-то!
Он запустил пальцы в волосы и наклонил голову, чтобы не смотреть в окно на удаляющуюся фигурку Лианы. Он больше не мог выносить это проклятое молчание. Она порхала между столиками, болтала с посетителями, а его даже не замечала, будто не видела… А что он? Он платил ей тем же…
А что он такого сделал, чем заслужил ее пренебрежение? — возмущался Хэнк. Разве он виноват в том, что Бэтти Джо решила навестить его? Черт, нет, конечно! Да, была у них интрижка… Но это было еще до знакомства с Лианой. Теперь его мысли занимает одна лишь Лиана, женщина, которая затронула самые чувствительные струны его души… его сердца.
Хэнк оборвал себя и прислушался в ожидании, что вот-вот затарахтит капризный мотор ее машины. Но ничего не услышал. Он молча ждал. Сколько можно? Он скоро с ума сойдет от этой тишины! Хэнк вскочил, подошел к двери и всмотрелся в темноту сквозь стекло. Лиана стояла перед машиной и пыталась открыть капот.
Тогда он распахнул дверь и направился к ней, его шаги громко раздавались в темноте ночи.
— Какого дьявола ты здесь возишься?
«Наконец-то заговорил, — подумала Лиана. — Но только для того, чтобы излить на меня свою злобу».
— Она не заводится, — хмуро бросила Лиана и склонила голову над мотором.
Хэнк нетерпеливо выдохнул и подошел ближе, заглядывая под капот через плечо Лианы. При виде жалкого состояния двигателя, где все детали, казалось, были наспех прикручены проволочками, он покачал головой.
— Когда в последний раз этот драндулет был в ремонте?
«Когда Роджер обчистил меня вместо того, чтобы отогнать машину приличному механику», печально подумала Лиана. Но Хэнку не обязательно это знать. Он и так уже, наверное, считает ее дурой, увидев, как она отреагировала на Бэтти Джо. Зачем лишний раз подтверждать это?
— Месяц назад, в Хьюстоне, — сказала она.
— Ладно, сядь за руль, — бросил Хэнк. Несколько раз Лиана поворачивала ключ в замке зажигания, пока он что-то подкручивал под капотом. Но все тщетно… Машина упрямилась и ехать не желала.
Хэнк взглянул украдкой на Лиану, на темные круги под глазами, на устало опущенные плечи, на глаза, блестевшие от наворачивающихся слез… и его злость мгновенно испарилась.
— Слушай, почему бы тебе не пойти в мою комнату и не посидеть там? Когда я закончу, то посигналю.
Слишком уставшая, чтобы спорить, Лиана молча направилась в сторону бара.
Хэнк понимал, что, скорее всего, зря потратит время, но честно копался полтора часа под капотом, пытаясь завести двигатель. Признав в конце концов поражение, закрыл капот и двинулся к бару.
На кухне он вымыл руки и пошел в свою комнату, решив предложить Лиане отвезти ее на своей машине. Но когда он появился на пороге, то увидел, что Лиана спит, свернувшись калачиком на его постели. Сердце его дрогнуло, и он не нашел в себе сил будить ее. Тогда на цыпочках он прошел в ванную, тихонько закрыл за собой дверь и встал под тугие, холодные струи душа. Да, холодный душ — это как раз то, что ему сейчас нужно…
Когда Хэнк осторожно опустился на постель позади Лианы, она повернулась во сне и обвила его грудь рукой. Вздохнув, Хэнк притянул ее за талию ближе, прижался к ее теплому телу и закрыл глаза.
* * *
— Лиана? Милая, просыпайся. Тебе пора идти к Акресу.
— Отстань, — сонно промямлила она, закрывая подушкой голову.
Хэнк рассмеялся и потянул подушку, заглядывая ей в лицо.
— Не отстану, пока ты не проснешься.
— Оставь меня. — Лиана шлепнула мужчину по руке.
Хэнк присел на край постели и поднес к носу Лианы чашку дымящегося ароматного кофе. Лиана приподняла голову, но глаза так и не открыла.
— Пахнет кофе или это сон?
— Открой глаза, и все увидишь.
Лиана с трудом разлепила тяжелые веки и тут же сощурилась от яркого солнечного света, пробивавшегося сквозь занавески. Она потянулась за чашкой.
— Спасибо, — пробормотала она и сделала жадный глоток. Потом откинулась на спинку кровати и огляделась вокруг. — Кажется, я уснула, — тихо сказала она, осматривая свою помятую одежду.
