5 декабря, Западный фронт. «К числу значительных событий сегодняшнего дня хотелось бы отнести и мороз, крепкий, 27-градусный декабрьский мороз, который уже имеет первые трофеи: по шоссе, ведущему на юго-запад, наши наступающие части ночью наткнулись на замерзших немецких солдат. Их сразила не пуля, а русский мороз.
К вечеру подул свирепый и пронизывающий ветер. Но все же здесь, на фронте, воздух кажется накаленным, даже жарким, — от пожаров, пылающих сел, взрывов, от огня артиллерии и минометов. Бои на подмосковных землях идут с возрастающим ожесточением. Нынешний день характерен рядом наступательных операций наших войск. На клинском направлении шел бой в районе важного пункта Л***. Здесь советские войска ворвались в городок, выбивают врага с крыш домов, из укреплений, которые он уже успел создать. На соседних участках наши части заняли несколько деревень и сел, потеснили немцев, заставили их отойти. В этих боях красноармейцы и командиры проявляют доблесть, решимость и самоотверженность. В одной из частей на клинском направлении гремит, например, слава о саперах, которые наводили переправу через реку Я***. Под ураганным огнем врага. Они не покинули берег реки и во время бомбардировки с воздуха. Такие у нас саперы!
Наступление наших войск на северном участке клинского направления продолжает развиваться. Немцы оказывают упорное сопротивление, пытаются вырвать инициативу, бросают в бой танки, минометы, пулеметы, артиллерию. Однако все контратаки нами отбиваются. Наиболее сильные контрудары врага выдерживают бойцы командира Безверхих. На каждую контратаку немцев они отвечают еще более решительными ударами. За один день эта часть подбила и сожгла шесть вражеских танков, две танкетки, два броневика, в окопах немцев наши бойцы насчитали 522 фашистских трупа. Танковый бой, который происходил сегодня, показал полное превосходство наших машин и людей. Враг бросил против советских войск девятнадцать танков, — навстречу им вышли семь наших машин. Сражение было короткое, но ожесточенное. Девять немецких танков были уничтожены, остальные бежали с поля боя. Наши танкисты потеряли только две машины.
Немцы подтягивают новые силы. На этом участке уже появились еще одна танковая дивизия, мотодивизия и две пехотные дивизии.
Крупные бои происходили на волоколамском направлении у двух населенных пунктов, представляющих теперь известный тактический интерес для наших частей. Для того, чтобы представить себе характер и размах этих боев, можно сказать, что в бой за пункт П*** немцы бросили 106-ю пехотную дивизию и 2-ю танковую дивизию. Наши части все же ворвались на улицы, преодолевая упорное сопротивление врага. Кровопролитное уличное сражение идет в пункте К***. Там наши люди дерутся у каждого дома, уничтожая немцев, выбрасывая их на мороз, выжигая их из укреплений. Немцы сооружают обычно эти укрепления под одноэтажными домами, откуда и обстреливают наших бойцов. Но врагов выбивают и оттуда. Наши гвардейцы в течение дня заняли ряд деревень на Волоколамском шоссе.
Немцы предприняли на можайском направлении несколько атак силами пехотного батальона и танковой колонны. Атаки эти были отражены, враги поплатились своей пехотой: батальон был окружен в районе села М*** нашими танковой и пехотной частями, и уничтожен.
Сильный контрудар нанесли советские войска врагу в районе Наро-Фоминска. Немцы, собрав здесь крупные силы пехоты, танков и артиллерии, прорвались в глубину нашей обороны. Замысел немцев был вовремя разгадан, — они хотели выйти на наши важные коммуникации, ударить с тыла по советским войскам. Врагам удалось занять важные пункты на пути своего наступления. Для ликвидации прорыва были брошены части командиров Говорова и Ефремова. В этой операции приняли участие и наши лыжники, вооруженные автоматами. Сильным и умно разработанным контрударом наши войска отбросили немцев, заставили их не только отступить, но и побежать, бросая оружие, боеприпасы, снаряжение. Враги не успевали даже убирать своих раненых. Немцы оставили на поле боя несколько тысяч трупов солдат и офицеров, нами захвачено 53 подбитых немецких танка, 65 орудий, 50 пулеметов, 35 минометов, много винтовок, автомобилей, повозок, мотоциклов, велосипедов, боеприпасов. Словом, в этом ожесточенном бою нашли себе смерть и немецкие полки, и их вооружение. Так печально для фашистов закончилось предпринятое ими наступление на этом участке.