— Например, пользоваться вилкой и ножом, и вставать, в присутствии старших по званию! — ответ прозвучал резко и по-немецки.
В наступившей тишине, послышался звук трех хлопков майора Лейкока, того самого, который искал переводчиков:
— Браво, полковник! Дэвид! Как он тебя припечатал! Так ты, действительно, не умеешь! Верни нож полковнику!
— Йес, сё! — с трудом выдернув нож из стенки, лейтенант подал его левой рукой и «приложил руку к пустой голове», но, у них это можно, и потом горестно заметил: — А у меня был «Роял-флеш»! — И никто не знал, что это говорит будущий Джеймс Бонд из «Казино „Рояль“. Продолжил говорить полковник Воэн:
— Господа, эти люди направлены сюда по решению Ялтинской конференции, о проведении которой, было объявлено вчера. Это решение Высшего Командования стран Объединённых Наций. Поэтому, как бы это ни было неприятно для вас, это наши коллеги из армии России. И, наверняка, лучшие из них. Поприветствуем их командира! — он передал Дмитрию большую кружку эля. „Ну, и гадость!“ — подумал Дмитрий, делая глоток.
Два дня ушло на разучивание команд на русском языке подчинёнными, за это время проверили физическую подготовку, провели стрельбы, отделив лучших стрелков от остальных, составили план подготовки и перевооружения. Приехавший полковник Траскотт привёз немецкие пулемёты и снайперские маузеры с немецкими же телескопическими прицелами. Перевооружили батальон. Возникла заминка с миномётами: американские М-1 и М-2, калибром 81 и 60 мм, были тяжелее наших аналогов почти вдвое. А 120мм полковых вообще не было. 82 и 120 мм миномёты пришлось доставлять из Союза. У приданной группы инженеров было много работы по переоборудованию транспортёров М2 и М3 под нужды батальона рейнджеров: создана самоходная 120мм миномётная батарея с возможностью стрельбы из десантного отделения. Дополнительно загерметизировано электрооборудование, сделан „грибок“ воздухозаборника, что позволило немного увеличить глубину „брода“. Возились они полтора месяца. Впрочем, успели как раз к готовности всего батальона. Личный состав сократился почти на четверть: не все выдерживали тренировки, раз, многие не прошли отбор по психологическим данным, два, но, наработки Крымского и 3-го Украинского фронтов очень сильно пригодились. Через 20 дней после приезда, батальон покинул Акнакэрри, и перебазировался во Фристон-форест. Вместо довольно удобных боксов у батальона теперь землянки, нет паба, кошмар!!! да и только! Удивил тот шотландец, который хамил в пабе. Он официально обратился к командованию с просьбой перевести его командиром взвода в батальон рейнджеров. Он из старинной шотландской семьи, профессиональный военный, и… актёр! Его зовут Джеймс Дэвид Грем Нивен, у него двойное гражданство США и Англии, и его перевели. Зачёты он сдал, и был зачислен во вторую роту, стажёром командира третьего взвода. Старательно учится воевать. Собственно, все войска США, прибывшие на остров в 42-м году, которых затюкали „ничего-не-деланием“, рвались в бой. Боеспособность у них, вежливо говоря, никакая, но велика жажда подвигов и денег. Боевые здесь платят значительные. Там, на берегах „канала“, началась отработка высадки, совместно с командирами и экипажами LCVP и LCT Mk3. Задница была с танками: танковая рота была вооружена 12 „Шерманами“, с литым корпусом и шнорхелем, и двумя длинноствольными Т-IV. В середине февраля был назван и желательный пункт высадки: Дьепп. Мест для высадки только два: пляж на левом берегу реки Арк, и подножие волнолома порта, основание которого густо уселяли немцы контрэскарпами, надолбами и прочей противотанковой нечистью. И там, в прошлом году, был неудачно высажен десант в августе. Дмитрий усмехнулся: „Англичане в своём репертуаре!“ Всё совещание он молчал, затем, когда его, непосредственно, спросили, он спросил:
— А что нам даст захват Дьеппа? Нам нужен порт.
Посыпались, как из ведра, предложения, всё, вплоть до Шербура и Дюнкерка.
— Шербур? Одним батальоном рейнджеров? Здорово придумали!
— Как видите, молодой человек, мы были правы, говоря о том, что Атлантический Вал неприступен! — гордо сказал Монтгомери.