«О чем ты ухмыляешься?» - спросил Джо, посмотрев на нее.
«О Мавити - о чем она думает».
«Что? Вы внезапно психически?
«Она думает: в моей следующей жизни я буду высокой и похожей на Габриэль и Кору Ли».
«Пойдем, Дульси …»
«Она … Я слышал, как она говорила это достаточно часто, блуждая, пока она помогает Чарли убирать чей-то дом. Это одно недовольство Мавити, что она не высока. Если бы я родился снова ростом и Тонкий и красивый, и с небольшими деньгами я бы знал, что я нахожусь на небесах ».
«Ты смеешься над ней».
«Совсем нет, я люблю Мавити», - сказала Дульси, ее зеленые глаза расширились, ее хвост захлопнулся. «Но это то, о чем она думает. И, наверное, тоже думаешь. Ну, у тебя не может быть всего … И, может быть, я здоров и независим. Я могу работать с большинством женщин в половину моего возраста».
Они смотрели, как она выбирает мешок с перламутровым бисером и заправляет его еще пятью вечерними сумочками в ее двухколесную тележку с сеткой, накрывая полдюжины вышитых вручную манжеты сверху, чтобы они не морщились. Все принесли бы хорошую прибыль на eBay. Удивительно, то, что люди покупают в Интернете. Они слушали, как дамы рассказывают, как они очищали черты своей матери за несколько лет до этого, и отправили на благотворительные цели, которые они хотели бы вернуть. Старый стакан сэндвич, Дульси вспомнил, что Габриель когда-то считала такой липкой. И старый медный бинокль, который сказал Вильма, теперь принесет восемьдесят или девяносто долларов.
Вода под мостом, сказала Мавита, и это заставило Дульси мурлыкать. Что ушло. Она могла просто услышать ее. Посмотри, что здесь прямо под носом, не плачь о том, что потеряно,
«Ты развлекаешься от нее, - сказал Джо. «Ты ухмыляешься, как чеширский кот».
«Во всяком случае, Мавити не волнует, что кто-то думает, ей все равно, что думает кошка. Послушай, она тоже купит ту или иную форму, как всегда.»
Джо не ответил. Он наблюдал, как старик пробует множество гольф-клубов. У старого парня был настоящий крючок. Он должен взять шашки.
Дульси улыбнулась, когда Мавити держала у нее белую униформу размером. Mavity купила родовую униформу, которая будет делать для любой профессии, косметолога, официантки или ее собственной работы по уборке. Маленькая, веселая женщина гордилась своей работой. Ее квадратные, тупые руки были грубыми от чистки, но нежными, когда они ласкали кошку. Ее лицо было коричневым и выровнено от солнца в Калифорнии и от морского ветра, который взорвал бухту в ее маленьком домике, когда она оставила окна открытыми. Рыжая лачуга, сказала Мавита, если правда будет сказано.
Но теперь дом Мавити назывался коттеджей на берегу и стоил полмиллиона. Мавити сказала, что она и Лу заплатили за нее тридцать тысяч лет назад, когда они впервые вышли замуж. Просто маленький домик на ходулях, на грязном крае, где болото встретило Моленский Поинт-Бей. Удивительно, все говорили, что случилось с экономикой «Молена-Пойнт» - экономике всей страны. Маврити, без каких-либо усилий, была собственностью владельца.
За исключением того, что скоро дом не будет ее. Дом, который она держала дорогой, так как умер ее муж, была, по словам леди, собиралась быть поглощена всемогущим размахом сельской политики. О том, чтобы быть осужденным, как и весь ряд домов на двоих.
«Ну, у Мавиты хорошая работа, - сказала Дульси. Работая на «Исправленном Чарли», «Чистое», у нее не было лучшего босса. Высокий, рыжий Чарли Гетц был таким безнравственным человеком. И теперь, когда Чарли купил этот старый дуплекс, он и Мавити работали над ним, рисовали и шлифовали полы. Mavity любила работать в пустом месте больше, чем любила чистить, когда кто-то был в доме. Она всегда говорила, что ей не нравится, кто смотрит на ее плечо, и Дульси это поняла.
Виви Трейнор все еще собирался и трясся, теперь среди некоторых уложенных ящиков. Когда Чарли убрал их, она сказала Вильме, что она должна быть очень спокойной. Она сказала, что Эллиотт был характерным писателем, не выдержал шума. Она сказала меньше бесплатных вещей о Виви. Одно было уверенно, что Виви Трейнор была достаточно молод, чтобы стать внучкой романиста.
