— Вряд ли стирку можно назвать «опасной затеей», — заметил Джейсон, когда с Трентом шел к озеру сделать постирушку. — Слушай, если ты проносишь эти джинсы еще хотя бы один день без стирки, они смогут стоять сами по себе.
— Ты ничего не понимаешь, это же самый кайф. Потертые, в дырках и все такое, — не соглашался Трент.
— Генри же предложил купить тебе новые.
— Так ведь пока еще их разносишь, — с серьезным видом возразил Трент. — Новые, жесткие, грубые штаны? Ну уж нет! Дайте мне мягкие, старые, в дырках — и я согласен.
— Ты просто привык к этим. Вот и не хочешь их выбросить.
— Возможно. Бейли же носит свои старые часы, хотя здесь они ничего не показывают, — наконец согласился Трент, вытряхивая содержимое своего мешка на камень. — Похоже, мы зачем-то понадобились Тинг.
Девочка подошла к ним, с мешком, набитым зеленой травой. Лицо у нее было перепачкано.
— Никто из вас не видел Бейли?
— Нет. Ты лучше не попадайся Гэйвену на глаза, когда вернешься в Академию. Он запретил нам ходить поодиночке.
— Боюсь, слишком поздно. Я не могу найти Бейли.
Джейсон бросил свой мешок с грязной одеждой и повернулся к Тренту:
— Оставь это. Пойдем, отыщем ее, — и взглянул на Тинг, — а ты возвращайся домой.
— Хорошо. Только обязательно найдите ее. Мы собирали траву Ричу на лекарство. Она сказала, что пойдет к реке.
— Понятно, — обеспокоившись, Джейсон вглядывался в берег.
— Думаешь, она попала в беду? — спросил Трент. — Упала в реку или что-то еще?
— Бейли такая упрямая, что если упадет в реку, то ее надо искать выше по течению. Не знаю, во что она ввязалась. Может, Лейси опять убежала, и она пошла ее искать.
В лесу Трент обнаружил свежий след ботинка:
— Она пошла туда.
Они уже достаточно углубились в лес, когда раздался крик. Он прямо хлестнул Джейсона, бросив его на колени. Джейсон скорчился, ощущая боль и ужас Бейли.
— Джейсон! Господи, что с тобой?! — поразился Трент.
— Беда. Большая беда! — Он схватил Трента за руку и переместился, не предупреждая и ни секунды не раздумывая.
Их опалил холод в переходе между реалиями.
Едва коснувшись земли, Джейсон вскочил на ноги, все еще держа за руку Трента.
В безмолвном крике Бейли раскрыла рот, за ней разверзлись Костяные Врата. Джейсон чувствовал, как они стремятся затянуть в себя и его, и ее, и Трента.
— Она в клетке! — крикнул Трент, стараясь перекрыть стоны и вой Врат.
— Покажи мне! — взволнованно произнес Джейсон.
Трент бросился к Бейли и стал нащупывать связывающие ее путы, а Джейсон схватил ее за руку и крепко держал, другой рукой снимая с шеи кристалл. Врата тянули Бейли к себе, и она повисла в воздухе между ними и юным Магом. Он перерезал нити одну за другой. Врата стали затягивать их всех троих. Под ногами ребят гремели и скрежетали кости, издавая невыносимое зловоние и вспыхивая красным светом. Врата нашептывали Джейсону обещания о жизни без смерти, о невероятной власти. Однако единственное, к чему он сейчас стремился — спасти всех.
— Не… отпускай… меня… — едва слышно выговорила Бейли.
— Держись! — крикнул Джейсон, сильнее упираясь ногами в землю.
— Последняя! — воскликнул Трент.
Джейсон поднял руку с раскалившимся кристаллом и сильным рывком освободил Бейли. Мальчики оттащили ее назад, от пропасти, от Костяных Врат — и бездна взвыла от злобы и разочарования, что упустила жертву.
— О чем ты только думала?! — всплеснула руками Ребекка, расхаживая перед девочками. — Если бы у нас здесь было подземелье, я бы заперла тебя там на несколько дней. — Бейли открыла было рот, чтобы что-то сказать в свое оправдание, но мать погрозила ей пальцем: — Я еще не закончила!
Гэйвен тихо шепнул Томасу:
— Я бы и сам их наказал, но, думаю, материнский гнев будет пострашнее.
Томас хмыкнул, прикрыв лицо рукой. Ребекка бросила в их сторону грозный взгляд, и оба мужчины сделали серьезные лица, тогда она снова повернулась к Бейли и Тинг.
— Я могла… мы могли потерять вас. Нет никаких оправданий вашему поступку. Ходить поодиночке! Я вас наказываю. Уборка туалета в течение месяца. Штопка одежды. Стирка. — Бейли, сдерживая свое негодование, шаркнула ногой по полу. Наконец иссякнув, Ребекка бессильно опустила руки. — Обещай, что больше никогда, никогда, никогда не будешь так делать!