Не подобает также человеку тому
Приказывать вам по желанию своему,
Чтобы вы признавали
Ангелов и пророков своими господами.
Разве он осмелится
Вернуть вас в невежество
После того, как мусульманами вы стали?
Вот взял Творец с пророков обещание:
«Я наделю вас мудростью и дам Писания.
Если же после слова Моего
К вам явится Посланник >с подтверждением того,
Что есть у вас,
То вы поверите в него тотчас».
И Бог спросил: «Согласны или нет?»
«Согласны мы». – Пророки молвили в ответ.
И Бог сказал: «Свидетельствуйте об этом сами,
А Я свидетельствовать буду с вами».
Те же, кто после этого отворачиваются,
Нечестивцами являются.
Неужели они ищут религии иной,
Кроме религии Бога одной,
В то время, как Ему покорились все
Кто на небе и кто на земле
Добровольно или по принуждению?
К Нему предстоит возвращение.
Скажи: «Мы уверовали в Бога и в то, что было
Ниспослано Аврааму, Измаилу,
Исааку, Иакову и коленам,
В то, что было получено Моисеем,
В то, что было Иисусу и пророкам
Даровано их Господом.
Мы различий между ними не делаем,
В одного Бога мы веруем.
От того, кто кроме ислама религию ищет,
Это никогда не будет принято Всевышним.
И в жизни Последней окажется он
Среди потерпевших урон.
Как же Бог на прямой путь наставит
Людей, которые неверующими стали
После того, как уверовали
И правдивость Посланника засвидетельствовали,
И после того, как ясные знамения явились к ним?
Бог не ведёт несправедливых людей путём прямым.
Проклятие Бога воздаяньем будет их,
А также ангелов и всех людей земных.
Они там вечно пребудут,
Мученья их облегчены не будут.
За грехи свои
Отсрочки не получат они,
Кроме тех, которые раскаялись
И полностью исправились,
Вред искупив содеянный.
Воистину, Бог – Прощающий, Милосердный.
Воистину, от тех, которые неверующими стали
После того, как на путь веры встали,
А потом своё безбожие
Ещё и приумножили,
Раскаяние принято не будет –
Они заблудшие люди.
Воистину, от тех, которые верить отказались
И так, неверующими и скончались,
Не будет принято золото размером
Даже с целую Землю,
Если они этим откупиться пожелают.
Ужасные их муки ожидают,
И помощников у них
Не будет никаких.
Вы благочестие не обретёте
Пока расходовать не будете
Из того, что вы любите.
Но всё, что в жертву принесёте,
Не будет для Творца секретом –
Он ведает об этом.
Любая пища была
Сынам Исраила разрешена,
Кроме той, которую
Исраил запретил себе до ниспослания Торы.
Скажи: «Принесите Тору и прочтите,
Если вы правду говорите».
Те же, кто попытаются
После этого возразить
И на Бога будут навет возводить,
Беззаконниками являются.
Скажи: «Господь наш Бог
Нам Свою истину изрёк.
Следуйте же прямо
Религии Авраама.
Он был единобожником
И не был многобожником».
Воистину, первым для людей строением
Является то, что в Мекке возведено.
Оно построено, как благословение
И руководство для миров.