На этот раз к нам пришло где-то с полдюжины охранников, которые потребовали выдать того, кто облил зрителей выпивкой.
— Никто этого не делал, — сказали мы. И ведь не врали, правда?
— Только попробуйте сделать еще что-нибудь, и мы вас вышвырнем.
— Хорошо, договорились. А теперь идите на х…
Они так и сделали. Произошло все это еще до выхода Брауна на сцену, где-то около 7.30. Наконец началось представление, да еще какое! Если вы когда-нибудь видели его вживую, то понимаете, о чем я говорю. А если нет — сходите, не пожалеете. Ведь он — парень из Мидлсбро и всегда нам нравился, да и сейчас нравится. Рой прислал мне поздравительную открытку на сорокалетие. На ней был изображен он сам, вставляющий сзади Усаме Бен Ладену. А внутри красовалась надпись: «Я же обещал вам его вы… ть!»
Мы вышли из театра около 9 вечера и хотели продолжить веселье, для чего зашли в первый попавшийся паб, в котором оказалось довольно многолюдно, и заказали выпивку. Мы болтали о том о сем и чудесно проводили время. Какие-то местные парни уставились на нас, но мы решили повременить с ответной реакцией. Через некоторое время один из них что-то сказал нашему приятелю, сами догадайтесь, что именно, и сразу же огреб с правой. Затем настала очередь его спутников, которых мы довольно жестоко избили. Очень часто, когда ты приезжаешь с приятелями в незнакомый город и не ищешь неприятностей, они все равно тебя находят. Так было и с нами.
Мы зашли еще в пару пабов, где просто хорошо повеселились без каких-либо приключений, и напоследок решили зайти в ночной клуб. Но еще по дороге туда заметили местных, ошивавшихся вокруг да около небольшими группками. Стало ясно — что-то обязательно произойдет, это лишь вопрос времени. Не заплатив за вход в клуб, мы просто вломились внутрь, а затем поднялись по ступенькам в бар. Скорее всего, вышибала решил не лезть на рожон, да и народу было слишком много. Я сказал своему брату Марку, что скоро здесь начнется заварушка, так как заполонившие клуб местные очень недобро на нас поглядывали. Похоже, слух о наших подвигах прокатился по всему городу, и кое-кто жаждал мести. Кто мы такие, чтобы приезжать сюда и позволять себе вольности? Нет, такое не может остаться безнаказанным. По-крайней мере, они так думали.
Около полуночи мы сосредоточились у танцпола. Бар же располагался пятью ступеньками выше, и там находился моб местных парней. Драка была неизбежной. Прошло несколько минут, и желающих выбить из нас пыль стало еще больше. Наблюдая за ними, я краем глаза заметил, что мой брат, стоявший позади местных, смеялся. Никто из них при этом и бровью не повел. Ага, значит, они не догадывались, что он с нами. Тут-то и началось. Марк вцепился в двух парней и потащил их вниз по лестнице, прямо к нам. Хрясь! И, впечатавшись головами в колонну, оба остались лежать на полу без движения. Весь клуб закипел. Местные бросились на нас, раздавая удары направо и налево. Мы ответили тем же, и через мгновение весь танцпол заполнился дерущимися парнями. Настоящее безумие! Девки визжали, пытаясь выбраться из заварухи, ну а мы тем временем прессовали их кавалеров. На танцполе лежали груды тел, повсюду виднелись лужи крови, что и не удивительно, ведь драка продолжалась несколько минут. Они отступили, когда поняли, что мы побеждаем, но те, кто все-таки попался нам в руки, были очень жестоко избиты. Когда кто-то из наших прокричал, что лучше убраться из клуба до приезда полиции, мы начали спускаться к выходу. Правда, успели проделать лишь полпути, так как перед нами выстроились все остальные посетители. Мы развернулись, чтобы встретиться с ними лицом к лицу и настроиться должным образом на второй раунд. Они атаковали первыми и на этот раз начали одерживать верх. Местные вытеснили нас на улицу, где к ним присоединился тот самый вышибала, мимо которого мы прошли, не заплатив. Наверное, он был очень зол на нас.
Итак, мы перегруппировались и уже сами перешли в наступление, пытаясь ворваться в двери с двух сторон. Когда до местных дошло, что мы не отступим, они запаниковали и устремились вверх по лестнице. Вышибала сбил с ног одного из наших, а затем с гримасой ужаса на лице увернулся от удара, который нанес ему один мой приятель. Мы сразу поняли, в чем дело — в руке у нападавшего было зажато перо, причем здоровенное. Вышибала наложил в штаны от страха и убежал как угорелый, возможно, для того, чтобы сменить нижнее белье. Больше никто его не видел. Ну, а мы обступили парня с ножом.
