Услышав это, маркиз Котгрелл побледнел. Он отошел, и его место сразу же занял полковник.
«Та еще парочка, — подумала Джинни. — Прикрывают один другого и, действуя как единое целое, без труда продвигаются к достижению поставленной цели. Этот отец Таркин, настоятель с макиавеллиевским складом ума, сбил их в надежную команду».
— Мне кажется, что после того, как Шарлотта, — Джинни поспешно отвела глаза, как будто не решаясь встретиться с сердитым взглядом зеленых глаз Макнилла, — прогнала месье Руссе, он переселился на Бедфорд-сквер.
— Мы там были, — сказал Макнилл. Коттрелл снова взял себя в руки.
— С кем еще вы ее знакомили? — мягко спросил он.
— Знакомила?
— Перестаньте. — Красивое лицо Коттрелла исказила насмешливая гримаса. — Не стройте из себя скромницу. Я не спрашиваю, какие мотивы могли заставить женщину, у которой некогда были достоинство и положение в обществе, попытаться заманить доверчивую девушку в ту же ловушку, в которую она попала сама, но я прошу вас не считать меня идиотом, который может поверить вашей лжи. Вы впутали Шарлотту в свою жизнь. И обрекли ее на такую же, как у вас, судьбу. Мы, — он взглянул на Макнилла и получил от него короткий подтверждающий кивок, — извлечем ее из этой западни. И вы нам в этом поможете.
Джинни побледнела. Она еще никогда не слышала столь прямого и жестокого обвинения, причем обвинения оправданного. Более того, она никогда не думала, что что-нибудь сказанное мужчиной может когда-нибудь снова обидеть ее. Она была не права. Но это не имело значения. Она не выдаст Шарлотту. По крайней мере пока.
— Я не подстрекала Шарлотту. Я не сводница. Очень жаль, что вы мне не верите. — Она вздернула подбородок.
Коттрелл пристально посмотрел на нее.
— Я вам верю. Но вам известно кое-что еще. И вы скрываете это от нас.
— Я того же мнения, — сказал Макнилл, прищурив зеленые глаза. — И не сомневайтесь, миссис Малгрю, что, если бы я не думал, что это может замедлить поиски Шарлотты, я бы вытряс из вас все, что вы от нас скрываете. Но если мы не найдем Шарлотту, причем быстро, я вернусь и уйду только тогда, когда получу от вас всю информацию, которой вы обладаете.
У нее екнуло сердце и пересохло в горле. Но трусихой Джинни никогда не была. Расправив плечи, она свысока взглянула на рослого шотландца.
— Вы мне угрожаете?
Ответил ей не Макнилл.
Маркиз Коттрелл наклонился, так что его красивые черные глаза оказались на уровне ее глаз, и мягко промурлыкал:
— Вы можете рассчитывать на это, миссис Малгрю.
— Она лгала, — сказал Кит Макнилл, проходя следом за Рамзи Манро через парадный вход в резиденцию Котт-релла.
— Да. Но о чем именно? Мне показалось, что она была искренне обижена предположением, будто она выступала в роли сводницы для Шарлотты… — Он замолчал, стиснув зубы и едва сдерживая одолевавшие его эмоции. — Боже милосердный, Кит, я с трудом верю словам, которые срываются с моих губ. Обесчещена. Сводница. Куртизанка — и все это по отношению к Шарлотте. Нашей Шарлотте. Нашей импульсивной, упорствующей в заблуждениях, жизнерадостной и предельно благородной Шарлотте. Хелен это убьет. — Он взглянул на Кита и, увидев первобытную ярость на лице своего друга, понял, что не он один боялся, что все это причинит страшную травму любимой женщине. — Извини, Кит. Я знаю, что Кейт будет так же глубоко потрясена всем этим.
— Кейт этому не поверит. Кто бы что ни говорил, она никогда не поверит, что Шарлотта выбрала для себя жизнь падшей женщины. Даже если бы сама Шарлотта сказала ей об этом, если бы она притащила к нам в дом своего последнего любовника, Кейт все равно сказала бы, что мы судим по тому, что лежит на поверхности, и ничего не знаем о глубинных течениях.
Рэм вздохнул.
— Да. Хелен тоже так считает, — сказал он, подумав, что его жену было бы не так трудно убедить, как Кейт. Ведь Кейт не пришлось провести последние три года, наблюдая, как Шарлотта подвергает осмеянию высшее общество, как она напропалую флиртует, как водит компанию с неподходящими людьми. А Хелен пришлось.
— Я снова съезжу к баронессе Уэлтон. Возможно, она вспомнит об этом Руссе что-нибудь еще, кроме того, что он француз и что он словно загипнотизировал Шарлотту.
