— Вообще-то я хотела надеть шоферскую кепку, да испугалась, что она будет нелепо смотреться в этом старом драндулете, зато шапка по цвету подходит к куртке. Между прочим, не все таксисты могут пощеголять тем, что заботятся о сочетании цветов в одежде.
Она говорила слишком быстро и слегка задыхаясь, тщетно пытаясь справиться с волнением. Либо Адам побьет ее за розыгрыш, либо повеселится вместе с ней. Внезапно Конни совершенно серьезно подумала о том, что их будущее зависит сейчас от того, что скажет Кэйген.
— А что бы ты стала делать, если бы я остался у Марго? — спросил он, не сводя с нее глаз.
Признаться, Констанс весь вечер размышляла именно об этом.
— У меня не было плана «Б». Возможно, я бы придумала что-нибудь на месте.
— И спрятала бы камень за пазухой?
— Признаюсь, моя вера в тебя была под угрозой. — Конни безуспешно пыталась развеселить его.
— Когда-то я уже говорил вам, мадам советник, что вы бываете удивительно нахальны, — заметил он.
Конни робко улыбнулась. Кажется, все будет хорошо, подумалось ей.
— А я вам отвечала, мистер Кэйген: «Для того чтобы работать с вами, без нахальства не обойтись».
Адам сбросил с себя куртку и, развязав узел галстука, снял его.
— И что же у нас дальше по плану «А»? — осведомился Адам.
— Что ты имеешь в виду? — нахмурилась Конни.
— Раз уж ты решила сократить мое свидание с Марго, то давай развлекай меня оставшуюся часть ночи.
— Оставшуюся часть? — Господи, во что она себя втянула?
— Ты сняла такси на всю ночь?
— Нет, взяла взаймы у одного друга. Он работает в ночную смену и ждет, когда я приведу ему машину назад.
Подумав, Адам вытащил бумажник и, вынув из него несколько крупных купюр, положил их в шоферскую кассу.
— Почему бы тебе не позвонить ему и не сказать, что машина арендована на ночь, а? Думаю, этих денег хватит, чтобы покрыть выручку за смену.
Конни попыталась понять, что таится за этим предложением.
— И что же мы будем делать всю ночь?
— Кататься, — весело ответил Адам. — Долго кататься.
Констанс было страшновато оставаться наедине с боссом, но она все же позвонила таксисту, и когда сказала, сколько тот получит, ее знакомый сразу же согласился.
— Ну вот и хорошо, — сказала Конни, положив руки на руль. — Итак, ты мой клиент. Куда ехать?
— М-м… По всему городу.
Он указывал ей путь с холодной отрешенностью гида. Прожив здесь всего несколько лет, Констанс еще плохо знала улицы Бостона, зато Адам, уроженец этого города, с гордостью показывал ей свои любимые места.
Потом они взяли кофе в какой-то ночной забегаловке и перекусили на стоянке. Констанс попросила Адама поведать что-нибудь о своей личной жизни, и он принялся развлекать ее рассказами о себе.
Он был единственным ребенком, но родители его никогда особенно не баловали.
— Ты считаешь, что у тебя было суровое детство, да? — поддразнила Конни.
Ей в жизни не доводилось встречать более самоуверенного и приспособленного к жизни мужчину. Может, конечно, безумно любящие своего сына родители и приучили его к строгой дисциплине, но — в этом Констанс готова была побиться об заклад — Адам никогда в жизни не испытывал недостатка любви и не страдал оттого, что его редко хвалили старшие.
— Ты, случайно, не подтруниваешь надо мной, а?
Конни притворилась удивленной.
— Я?! Да чтобы какая-то там начинающая таксистка критиковала столь удачливого вундеркинда?
— Вундеркинда? — переспросил Кэйген, с угрожающим видом придвигаясь к ней.
— Осторожнее, если кофе прольется, то нам в жизни не отмыть сиденья от пятен.
— Нам?
— Вообще-то мы оба взяли эту машину напрокат, не так ли?
— Что ж, тогда не стоит терять времени, — заявил он. — Поехали.
Засмеявшись, Конни протянула Кэйгену пустой стаканчик, чтобы он мог отдать поднос официанту, и стала ждать дальнейших указаний.
На сей раз Адам приказал ехать на западную окраину города, чтобы показать недавно приобретенный им участок земли. Правда, Кэйген не собирался интересоваться, как его спутнице понравится его новая собственность, зато он был уверен, что они смогут спокойно припарковать там машину.
— Знак указывает на то, что мы попали в частные владения, куда въезд воспрещен, — заметила Констанс. — У меня не хватит денег на адвоката, если нас арестуют.
