— Я подожду тебя. Это быстро, — сказала Лен.
— Не знаю, стоит ли идти.
— Но у тебя же болит рука.
— Пройдет.
Лен внимательно посмотрела на него.
— Хорошо. Пойдем вместе, — она открыла дверцу машины.
Они вошли в здание и отыскали кабинет дежурного врача. У врача было морщинистое лицо и темная, видимо, не бритая с утра щетина.
— Входите, — сказал он, отхлебывая кофе. На большом экране перед ним двигались пластичные фигуры в объемном изображении.
«Так вот оно, их видео», — подумал Корн. Он хотел было поближе рассмотреть аппарат, но врач встал.
— Что случилось?
— Я немного повредил руку, — сказал Корн.
— Он упал на руку, и она начала опухать, — добавила Лен.
Корн быстро взглянул на нее, но Лен смотрела на врача.
— Подверни рукав, посмотрим, — сказал врач и подошел к одному из аппаратов у стены. Он нажал клавишу. Загорелась красная лампочка и послышалось тихое гудение.
— Подойди. Так. Положи руку сюда.
Корн положил руку на холодную поверхность плиты. Врач взглянул на экран, потом на Корна.
— Никогда еще не видел такого. Ты — космонавт?
— Нет.
— Знаешь, это не по моей части. Ну, что я могу сказать… Кости в порядке. А нет ли повреждений в биохимических связках, может определить только специалист. Здесь такого нет.
— О чем ты? — спросила Лен.
— Я не разбираюсь в киборгизованных сухожилиях.
— Он… киборгизован? — Лен с интересом взглянула на Корна.
— Да. Взгляни, это неорганика. Увы, в таких вещах я не мастак.
Корн снял руку с плиты.
— Я — что? Ки…
— Ты киборгизован. Это все, что я могу сказать. Ничего особенного. Просто такой ты есть.
— Как прикажешь тебя понимать? — спросил Корн. Врач как-то странно посмотрел на него и подошел к столу.
— В твой организм встроены элементы, повышающие физические возможности. Обычно киборгизацию проходят космонавты. Поэтому я и спросил, — врач нажал клавишу на столе.
— Ты уверен? — спросил Корн.
— Абсолютно. Да ты и сам должен знать. Я говорю при ней, — врач кивнул на Лен, — потому что вы пришли вместе и ты, вероятно, понимал, что она об этом узнает. Врачебную тайну я не нарушил. Думаю, ты со мной согласен.
— Конечно. А что, нехорошо быть… киборгизованным?
— Отчего же. Просто обычно пациенты не хотят, чтобы об этом знали. Мне известно все только от информатора. Ты первый случай в моей практике.
Корн подумал, что врач произнес это как-то слишком уж поспешно и взглянул на Лен. Та старалась не смотреть на него. Дверь открылась, вошли двое мужчин в таких же, как у врача, зеленоватых халатах.
— Вызывал? Тяжелый случай?
— Вообще-то пустяк. Просто немного помята рука, но он, врач показал на Корна, — киборгизован. Хотите взглянуть?
— Охотно, — сказал один из вошедших. — Можешь подойти к аппарату?
Корн поднял на него глаза.
— Перебьетесь, — он резко повернулся и вышел в коридор.
— Твой знар. Сообщи твой знар… — вслед ему крикнул врач.
Корн не ответил и не остановился. Он вышел из дома, взглянул на серый автомобиль Лен и пошел дальше. Позади послышались быстрые шаги.
— Почему ты не сообщил ему свой знар? — догнав, спросила Лен.
— Не слишком ли много удовольствий сразу? Достаточно того, что он видел мою руку.
— Но теперь Опекун будет тебя искать.
— Пусть себе ищет.
— И запомнит это.
— Пусть помнит. Думаешь, киборгизованных это тоже касается? — он сказал это, чтобы просто что-нибудь сказать, но Лен восприняла его слова всерьез.
— Вероятно, ты прав, — сказала она. — Вы подчиняетесь другим законам.
— Мы?
— Ну, да. Киборгизованные люди. Говорят, вам принадлежит будущее.
— Как я заметил, это еще не основание для гордости.
— Не заносись, — оборвала она. — Ты меня специально затянул в кабинет, чтобы я узнала, да?
Корн пожал плечами и подумал, что Лен не поверит любому его ответу.
— Не мог попросту сказать? Ведь это ничего не меняет в наших отношениях.
— В наших отношениях?
— Поверь мне, Стеф.
«Она считает, что несколько сотен километров, проведенных рядом в машине, позволяют говорить о какихто связях между киборгизованным мужчиной и некиборгизованной женщиной», подумал Корн, но промолчал.
— Пошли, — сказала Лен, беря его за руку. — Поедем ко мне. Как рука?
— Гораздо лучше. Видимо, потому что я перестал о ней думать.