Ондатра заскулила, переминаясь с лапы на лапу.
– На этот раз тебя не беру, – сказала Тереза. – Прости.
Собака, поскуливая, вздернула седые брови и с надеждой завиляла хвостом. Тереза, просунувшись обратно, последний раз крепко обняла ее. А потом поспешила уйти, пока твердость не растаяла.
Первый шаг – и, наверное, самый трудный – это добраться до камеры. Была ночь. Снег еще падал, но не доходил до колена. Выйти будет легко.
Камеры охраняли двое, мужчина и женщина. Они подтянулись при виде Терезы.
– Я хочу поговорить с пленником, – сказала та.
Они переглянулись.
– Не знаю… – начал мужчина.
Тереза нетерпеливо хмыкнула.
– Мне поручил Трехо. Речь об атаке. Времени нет.
Так действовал страх. Ощущение, что враг у ворот, и уверенность, что есть власть, которая обо всем позаботится. Даже если голосу власти только-только исполнилось пятнадцать. Они провели ее в камеру. Терезу трясло от возбуждения. Такие приключения она видела на экране, только сейчас все происходило по-настоящему. И героиней была она.
Холден сел и моргнул от света. Волосы у него торчали во все стороны, на лице остались красные морщины от подушки. Тереза повернулась к охраннику-мужчине:
– Вы останьтесь.
Потом она обратилась к женщине:
– У вас есть какие-нибудь средства подавления? Электрический щуп?
– Да, – сказала та.
Тереза протянула руку, и женщина вложила в нее черное блестящее оружие с длинной рукоятью. Оно напоминало обгорелый кукурузный початок. Охранница показала Терезе, как снять предохранитель и как включать щуп.
– Вообще-то ни к чему, – заметил Холден. – Зачем бы? Я драться не собираюсь. Оружие тебе не понадобится.
– Это мне решать, – сказала Тереза и кивком отпустила женщину.
Теперь их осталось трое: Тереза, Холден и охранник. Последний шанс повернуть обратно. Еще можно было передумать…
Тереза сняла предохранитель. Холден сжался, ожидая болезненного удара, а Тереза ткнула оружием в живот охраннику и спустила курок. Мужчина упал пластом, даже не пытаясь выставить руки.
– Ну-ну, – проговорил Холден после долгого ошеломленного молчания. – Не ожидал.
– У нас мало времени. Идем.
– Гм… нет? В смысле мне бы хотелось немножко понять, что… э…
Вспышку гнева она подавила: на нее тоже не было времени. Принялась расстегивать форму тюремщика, пуговицы и молнии, потянула за рукава.
– Подходят ваши люди. Ваш старый корабль. Все вторжение было уловкой, чтобы помочь им пробиться.
– Вторжение? – повторил Холден. – Мне не много рассказывают. А ты меня спасаешь?
– Я вас использую. Вы – мой билет на один из тех кораблей. Поскорей. Нет времени.
Холден натянул форму поверх своего тренировочного костюма. В заключении он похудел, так что лишняя одежда как раз вернула ему прежний вид. Тереза забрала у лежащего охранника шокер и ключ доступа и открыла дверь. Вышли они вместе. Женщина на посту успела удивленно поднять брови, прежде чем Тереза и ее уложила.
– Это на самом деле, а? – спросил Холден, когда она повела его по коридору к лаборатории. – Для сна уже слишком реалистично.
– На самом деле, – сказала Тереза. И подумала: «Я и правда это делаю». – У меня имплантирован трекер. За мной сразу будет погоня.
– Понял, – ответил Холден.
– Сюда.
Дверь лаборатории была заперта, но ключ подошел. Они шагнули в полутемную комнату. С тех пор как Тереза побывала здесь, вещи Тимоти переложили, но не вынесли. Она переходила от стола к столу, касаясь контейнеров кончиками пальцев. Здесь. Где-то здесь. А, вот.
– Эй, – проговорил Холден. – Это… карманная атомная бомба? От Амоса?
– Да, – сказала Тереза.
– А я стою совсем рядом.
– Да.
– А тебе нипочем, – заметил он. – Вот уж действительно странная ночь.
Она нашла то, что искала. Подключила, и экран засветился. Она чувствовала, как убегают секунды. Корабли мятежников в небе над планетой приближались. Они уже схватились с планетарной обороной. Всплывали файлы, с паролями и защитами, взломанными недели назад. Тереза нашла файл с протоколом эвакуации и, не раздумывая, активировала вызов.
– Это что? – поинтересовался Холден.
– Я запросила эвакуацию, – сказала Тереза. Ей понравилось, как по-взрослому это прозвучало. – Теперь нам остается только ждать, пока нас подберут.
