Эдвард и Драко дружно повернулись к Джасперу, сверкнув глазами.
— Немедленно прекрати, — хором потребовали они.
Гарри с большим трудом удержал рвущийся наружу смешок. Они даже представить себе не могли, как сейчас были похожи. Джаспер тоже дернул уголком губ. Исполнять требование парочки он не собирался. Оборотни позади разочарованно вздохнули.
— Брейк, ребята, — произнес Поттер, вставая между оппонентами. — Сейчас у нас есть дела поважнее, чем переругивание посреди дороги. Эдвард, я правильно тебя понял, вы пришли нас остановить?
— Да.
— Нет, — одновременно с телепатом сказал Джаспер. — Мы хотим поехать с вами.
Гарри хмыкнул.
— Черта с два, — набычился Джейкоб. — Почему мы должны терпеть кровососов в компании?
— У меня это вызывает столько же энтузиазма, сколько у тебя, пес, — ответил эмпат. — Но ты не можешь не согласиться, что с нами вы можете узнать гораздо больше.
— Он прав, — нехотя признал Драко.
Квилеты возмущенно посмотрели на волшебника.
— Мы с Гарри можем найти следы магического вмешательства, — пояснил Малфой. — Вы, благодаря своему обонянию, способны учуять неведомого убийцу. Эдвард читает мысли, а Джаспер чувствует настроение окружающих. Таким составом мы точно получим необходимую информацию.
Джейк повернулся к Калленам. Те развели руками.
— Хорошо, мы согласны потерпеть пиявок пару часов, — решил Блэк, переглянувшись с приятелями. — Но они поедут в отдельной машине.
— Даже не обсуждается, — хмыкнул Эдвард. — Запашок от вас стоит…
— Ты тоже не розами пахнешь, — отбил Джейкоб.
Парни одинаково недовольно поморщились.
Поттер все же не выдержал и рассмеялся.
— Что? — на него уставились пять пар глаз.
— Ничего-ничего, — улыбаясь, поднял руки волшебник. — Давайте-ка по машинам, время не резиновое.
Солнце на пляже светило так ярко, что его можно было увидеть, даже закрыв глаза. Белла, Гермиона и Рене нежились на шезлонгах, расположенных в тени пляжных зонтиков, и с наслаждением слушали шелест волн. Фил в эти выходные повез школьную команду по баскетболу на соревнования, так что прекрасная половина человечества осталась дома в одиночестве.
После многочисленных объятий, восхищенных вздохов: «Моя малышка стала совсем взрослой!» — Рене начала внимательно наблюдать за девушками. Будучи натурой проницательной, хоть и немного рассеянной, она быстро подмечала все оговорки и расплывчатые формулировки.
Поначалу Белла вела себя с матерью скованно, боясь, что та зацепится за какую-нибудь незначительную деталь, связанную с магией или их «мифическими» друзьями. В самом деле, как объяснить женщине, что подруги часто ходят в гости к самым настоящим оборотням и бегают по магазинам вместе с улыбчивой вампиршей?
Но Свон пришлось вылезти из своей скорлупы, потому что деятельная Рене горела желанием показать все прелести своего нового дома. Похоже, все еще надеялась переманить дочь из дождливого Форкса в солнечную Флориду.
Гермиона только и успевала поспевать за шустрой Рене. Той, кстати говоря, волшебница очень понравилась своей рассудительностью и умением трезво оценивать ситуацию. Женщина даже посетовала, что этого очень не хватало ей в жизни.
— Зато Белла всегда была рядом и отговаривала от сомнительных авантюр, — со смешком произнесла женщина.
Свон тут же зарделась, заставив подругу коротко хихикнуть.
— Ох, Герми, — опомнилась Рене, вырвав девушку из размышлений, — ты не могла бы принести крем от загара? Кажется, он остался на кофейном столике в гостиной. Там, рядом с телефоном…
— Конечно, — кивнула волшебница и пошла к дому.
Она уже давно поняла, что Рене нужно поговорить с дочерью, но подруга наотрез отказывалась отходить от гриффиндорки, как только в зоне видимости появлялась мать. Старомодное кольцо на пальце Свон скрыть не могла и теперь, затаив дыхание, ждала, как раннюю помолвку прокомментирует Рене.
— Драко Малфой сделал тебе предложение? — без предисловий начала женщина, как только Грейнджер отошла достаточно далеко.
Белла молча кивнула, старательно отводя взгляд.
— Ты осуждаешь? — тихо спросила она, прикусив губу.
— Нет, — легко улыбнулась Рене. — Знаешь, я всегда твердила тебе, что выходить замуж в таком возрасте не стоит, но… Я считаю, ты уже взрослая и ответственная девушка, Белла. Ты не совершишь моих ошибок.
