Филипп II Македонский (примечания)

Этническая принадлежность македонян остается спорным вопросом, который обсуждается в Приложении 2. Я полагаю, что они были греками и говорили по-гречески. Однако из соображений удобства в этой книге под «греками» я подразумеваю народ(ы), обитавший к югу от горы Олимп, а под «македонянами» я имею в виду жителей более северных областей. Эти обозначения имеют одну лишь географическую плоскость.

Юстин 9.3.11. (Здесь и далее цитаты из сочинения Юстина приводятся по изданию: Марк Юниан Юстин. Эпитома сочинения Помпея Трога «Historiae Philippicae». СПб, 2005. Пер. А. А. Деконского, М. И. Рижского.) Подробнее о сражении и его последствиях см. главу 11.

Фильмы: Alexander the Great (1956), режиссер Robert Rossen, и Alexander (2004), режиссер Oliver Stone (cp. мою рецензию на этот фильм в AHR 110 [2005], рр. 533–4). Апартаменты под названием Alexander the Great Suite находятся в Trump Taj Mahal Hotel and Casino в Атлантик-Сити, Нью-Джерси. Песня «Alexander the Great» была записана для альбома Somewhere in Time группой Iron Maiden.

Диодор 16.95.1–2.

Эсхин 2.41. Здесь и далее цитаты из сочинений Эсхина приводятся по русским переводам: Греческие ораторы второй половины IV века до н. э. Гиперид, Ликург, Динарх, Эсхин. Вестник древней истории, 1962, №№ 3–4. Пер. Н. И. Новосадского (II) и Л. М. Глускиной (III).

Феопомп, FGrH 115 F 27. Впрочем, это утверждение можно истолковывать по-разному, см. ниже и особенно в Приложении 1.

Арриан 7.9.2–5; обратим внимание на ее сходство с речью Александра (также выдержанной в крайне риторическом ключе) в сочинении Квинта Курция Руфа 10.2.23–4.3 (здесь и далее цитаты из Квинта Курция Руфа приводятся по изданию: Квинт Курций Руф. С приложением сочинений Диодора, Юстина, Плутарха об Александре. М., 1993. Пер. К. А. Морозовой, И. А. Мироновой. В. С. Соколова, А. Ч. Козаржевского, Д. А. Дрбоглава).

О причинах мятежа в Опиде см. А. В. Bosworth, Conquest and Empire: The Reign of Alexander the Great (Cambridge: 1988), pp. 159–61 и Ian Worthington, Alexander the Great, Man and God, rev. and enl. edn (London: 2004), pp. 248–52.

Здесь и далее перевод сочинения Арриана дается по изданию: Квинт Эппий Флавий Арриан. Поход Александра. М., 1993. Пер. М. Е. Сергеенко.

Демосфен 18.295–96. Здесь и далее перевод сочинений Демосфена дается по изданию: Демосфен. Речи. В трех томах. М., 1994.

Ср. Диодор 16.93.3–4, Юстин 8.6.5–8, 9.8.6–7.

Арриан 7.9.6–10.7.

См. А. В. Bosworth, From Arrian to Alexander (Oxford: 1988), pp. 101–13.

Если в начале речи упоминаются именно племена Верхней Македонии (что вполне вероятно, если учесть географическое соседство упоминаемых рядом с ними народов), то это утверждение недалеко от истины в свете того, что Филипп сделал для жителей этих областей.

См. в особенности Т. Т. В. Ryder, 'The Diplomatic Skills of Philip II, в Ian Worthington (ed.), Ventures into Greek History: Essays in Honour of N. G. L. Hammond (Oxford: 1994), pp. 228–57, о том, что Филипп всегда первым делом прибегал к дипломатии, и о его успехах на этом поприще; ср. G. L. Cawkwell, 'The End of Greek liberty', в R. W. Wallace and E. M. Harris (eds), Transitions ca Empire: Essays in Honor of E. Badian (Norman, OK: 1996), pp. 98–121, где дипломатическое искусство Филиппа ставится лишь чуть ниже его военного гения

Афиней 13.557b-е о браках Филиппа; см. ниже главу 13. Здесь и далее перевод Афинея дается по изданию Афиней. Пир мудрецов. В пятнадцати книгах. М., 2004–2010. Издание подготовили Н. Т. Голинкевич, М. Г. Витковская, А. А. Григорьева, О. Л. Левинская, Б. М. Никольский.

Отметим крайнюю точку зрения, высказанную в статье F. Adams, 'Philip Alias Hitler', G&R 10 (1941), pp. 105–13; название и год публикации говорят сами за себя.

Более подробный анализ влияния, которое Филипп оказал на Александра, см. в главе 16.

Галиакмон — самая длинная река в Греции (297 км). Хотя река Аксий и длиннее (376 км), по Греции она течет только 76 км, а оставшаяся ее часть протекает по территории бывшей Югославии.

Относительно древности этих наименований ср. Геродот 8.137.1. Здесь и далее ссылки на русский перевод даются по изданию Геродот. История в девяти книгах. Л, 1972. Пер. Г. А. Стратановского.

N. G. L. Hammond, 'The Western Frontier m the Reign of Philip II, в книге H. J. Dell (ed.), Ancient Macedonian Studies in Honour of C. F. Edson (Institute for Balkan Studies, Thessaloniki: 1981), p. 199; см. также Hammond, Macedonia 2, pp. 22–31.

Диодор 7.16. О Пердикке см. Hammond, Macedonia 2, pp. 6–11. Об идентификации Вергины с древними Эгами (против которой выдвигались неубедительные возражения) см. N. G. L. Hammond, A History of Macedonia I (Oxford: 1972), pp. 156–57 и статью The Location of Aegae', / HS 117 (1997), pp. 177–9.

См. подробнее P. B. Faklaris, 'Aegae: Determining the Site of the First Capital of the Macedonians', AJA 98 (1994), pp. 609–16.

Ellis, Philip II, p. 34; cf. Hammond, History of Macedonia I, pp. 12–18.

См. далее E. N. Borza, 'Some Observations on Malaria and the Ecology of Central Macedonia in Antiquity', A/AH 4 (1979), pp. 102–24; cp. его же статью 'The Natural Resources of Early Macedonia', в книге W. L. Adams and E. N. Borza (eds), Philtp II, Alexander the Great, and the Macedonian Heritage (Lanham, MD: 1982), pp. 17–18.

О природных ресурсах см. Borza, 'Natural Resources of Early Macedoma, pp. 1–20, а также его работу Shadow оl Olympus, pp. 50–7, Errington, History of Macedonia, pp. 7–9, Ellis, Philip II, pp. 28–34, Hammond, History of Macedonia I, Part 1.

См. E. N. Borza, 'Timber and Politics in the Ancient World: Macedon and the Greeks', Proceedings of the American Philosophical Society 131 (1987), pp. 32–52. Стандартной работой по строевому лесу в древности до сих пор остается R. Meiggs, Trees and Timber m the Ancient Mediterranean World (Oxford: 1962).

Лучшим географическим описанием древней Македонии до сих пор остается работа Hammond, History of Macedonia I, Part 1, The Historical Geography of Macedonia', pp. 3–211, основанная на его личных наблюдениях, сделанных во время поездок по стране на протяжении многих лет. См. также Borza, Shadow of Olympus, pp. 28–50 и M. Sivignon, The Geographical Setting of Macedonia, в книге M. В. Sakellariou (ed.), Macedonia, 4000 Years of Greek History and Civilization (Athens: 1983), pp. 12–26 (с рядом прекрасных иллюстраций).

Подробно см. Hammond, Macedonia 2, pp. 69–91.

Cp. Фукидид 2.80.5, Исократ 4.3, Демосфен 15.15. О происхождении слова см. Страбон 142.28. Русский перевод Фукидида дается по изданию: Фукидид. История. Л., 1981. Издание подготовили Г. А. Стратановский, А. А. Нейхард, Я. М. Боровский. Ссылки на произведения Исократа далее приводятся по русскому переводу: Исократ. Речи. Вестник древней истории. 1965 № 3 — 1969 № 2. Пер. В. Г. Боруховича (V), В. Г. Боруховича и Т. В. Прушакевич (Письма). Ссылки и цитаты из Страбона по русскому изданию Страбон. География в 17 книгах. М., Л, 1964. Пер. Г. А. Стратановского.

Динарх 1.24. О греческом взгляде на македонян как на варваров с V века до эпохи Александра Великого см. Е. Badian, 'Greeks and Macedonians', в книге В. Barr-Sharrar and Е. N. Borza (eds), Macedonia and Greece in Late Classical and Early Hellenistic Times: Studies in the History of Art 10 (Washington, DC: 1982), pp. 33–51. Автор описывает исключительно греческую точку зрения, поскольку не существует македонских источников, которые сообщали бы о том, что македоняне думали сами о себе.

См. далее М. Andronikos, 'Art during the Archaic and Classical Periods' и J. Touratsoglou, 'Art in the Hellenistic Period', в книге Sakellariou (ed.), Macedonia, 4000 Years of Greek History and Civilization, pp. 92–110 и 170–91, соответственно; cp. D. Pandermalis, 'Monuments and Art in the Roman Period', в книге Sakellariou, Macedonia, pp. 208–21. О мозаиках в Пелле и их обсуждение см. М. Robertson, 'Early Greek Mosaics', в книге В. Barr-Sharrar and Е. N. Borza (eds), Macedonia and Greece in Late Classical and Early Hellenistic Times: Studies in the History of Art 10, pp. 241–9. О гробницах см. S. G. Miller, 'Macedonian Tombs: Their Architecture and Architectural Decoration', в книге Borza, Macedonia and Greece, pp. 153–71. Ряд эллинистических мозаик см. на рис. 19а-б, эллинистическое изображение головы Александра на рис. 20.

Об этом см. С. G. Thomas, Alexander and his World (Oxford: 2006); cm. также G. T. Griffith, 'The Macedonian Background', G&R2 12 (1965), pp. 125–39 и Ian Worthington, 'Alexander, Philip, and the Macedonian Background', в книге J. Roisman (ed.), Brill's Companion to Alexander the Great (Leiden: 2003), pp. 69–98.

J. Davidson, Courtesans and Fishcakes (London: 1997), p. 40.

Демосфен 2.18–19. Феопомп, FGrH 115 F 163 и 236 называет пьянство неотъемлемым признаком македонского общества. Интересно, что Демосфен использует эпитет «пьющий только воду» для негативной характеристики человека (6.30 и 19.46).

Геродот 6.84.

О кабаках см. Davidson, Courtesans and Fishcakes, pp. 53–61.

См. далее R. A. Tomlinson, 'Ancient Macedonian Symposia', Ancient Macedonia I (Institute for Balkan Studies, Thesaloniki: 1970), p. 308–15; cf. E. N. Borza, The Symposium at Alexander's Court, Ancient Macedonia 3 (Institute for Balkan Studies, Thessaloniki: 1983), pp. 45–55.

Эфипп, FGrH 126 F 1 = Афиней 3.120e.

О неправильном приложении современного термина «алкоголизм» ср. Davidson, Courtesans and Fishcakes, pp. 147–8; о пьянстве в древнем мире см. ibid., рр. 36–69.

Афиней 10.434b.

См. Е. Carney, Women and Monarchy in Macedonia (Norman, OK: 2000), pp. 23–27 и 29–31; cp. Hammond, Macedonian State, pp. 31–6.

Cp. W. S. Greenwalt, 'Polygamy and Succession in Argead Macedonia', Arethusa 22 (1989), pp. 19–45.

Хотя Карни уделяет основное внимание женщинам, вышедшим замуж за царей (Carney, Women and Monarchy), она многое попутно сообщает также о обычаях, включая полигамию, в целом. Об обществе и социальной структуре см. Hammond, Macedonia 2, рр. 162–5.

J. М. Hall, 'Contested Ethnicities: Perceptions of Macedonia within Evolving Definitions of Greek Identity, в книге I. Malkin (ed.), Ancient Perceptions of Greek Ethnicity (Cambndge, MA: 2001), pp. 159–86. Badian, 'Greeks and Macedonians' pp. 42–3, справедливо указывает на то, мы не можем представить себе, как македоняне воспринимали себя сами, из-за отсутствия македонских источников.

О политических институтах см. далее Hammond, Macedonian State, особенно главы 2, 4, 7 and 8, М. В. Hatzopoulos, Macedonian Institutions under the Kings, 1 и 2, Meletemata 22 (Athens: 1996), хотя автор опирается на свидетельства более позднего времени, после Филиппа, и Borza, Shadow of Olympus, pp. 231–52 (об эпохе Филиппа и Александра).

Hammond, History of Macedonia I, pp. 427–9.

Первым царем, принявшим этот титул, был Александр Великий, см. Hatzopoulos, Macedonian Institutions under the Kings 2, no. 62. О титулатуре см. Griffith, Macedonia 2, pp. 387–9, и особенно M. Errington, 'Macedonian Royal Style and its Historical Significance', IHS 94 (1974), pp. 20–37.

См. Hammond, Macedonia 2, pp. 152–8 и W. L. Adams, 'Macedonian Kingship and the Right of Petition', в книге Ancient Macedonia 4 (Institute for Balkan Studies, Thessaloniki: 1986), pp. 43–52. См. также следующее примечание.

Об обязанностях царя и его взаимоотношениях с народом см. далее Griffith, Macedonia 2, pp. 383–404, Hammond, Macedonian State, pp. 21–4, 60–70 и 166–70.

Об источниках см. С. Habicht, Gottmenschentum und gnechische SUdte (Munich: 1970), pp. 11–17.

Ellis, Philip II, p. 307 n. 57. О божественном статусе Филиппа специально см. Приложение 5.

См. Hammond, Macedonia 2, pp. 158–60.

Об этом см. Hammond, Macedonia 2, pp. 160–62, и его же Macedonian State, pp. 60–4.

Хороший обзор этих проблем приведен в работе Hammond, Macedonian State, pp. 89–99.

Cp. Фукидид 4.108.1, Ливий 45.30.3. О Пелле см. Приложение 4. Русское издание Ливия: Тит Ливий. История Рима от основания города. В 3 томах. М., 1989–1993. Ред. М. Л. Гаспаров, Г. С. Кнаббе, В. М. Смирин.

Ксенофонт, Греческая история 5.2.13 (ссылки здесь и далее на русское издание: СПб, 2000. Пер. С. Я. Лурье); еще в 168 году хвалу Пелле воздал победоносный римский полководец Павел Эмилий (Ливий 44.46.4–11).

Ксенофонт, Греческая история 7.5.27, Диодор 15.71.1, 15.77.5, 16.2.4–5.

Cawkwell, Philip, р. 26.

Об Эвридике см. Е. Carney, Women and Monarchy in Macedonia (Norman, OK: 2000), pp. 40–6. Вопрос о ее происхождении остается спорным, так как ее отец Сиррас мог быть иллирийцем (см. библиографию в работе Carney). Впрочем, это маловероятно в свете замечания, сделанного Атталом на свадьбе Филиппа в 337 году, которое прозвучало насмешкой над законнорожденностью Александра, так как его мать (Олимпиада) была из Эпира. Скорее всего, Аттал не стал бы поднимать этот вопрос, если бы мать Филиппа тоже не была македонянкой, см. с. 239.

Страбон 326с.

Павсаний 8.7.6, Юстин 9.8.1.

Диодор 16.1.3.

Griffith, Macedonia 2, pp. 699–701, J. R. Ellis, 'The Stepbrothers of Philip ІI, Historia 22 (1973), pp. 350–4.

Например, его несимметричная голова, слезящиеся глаза, круглый подбородок, длинный тонкий нос, нависший над глазами лоб и красные пятна на лице и груди: см. далее Ian Worthington, Alexander the Great, Man and God, rev. and enl. edn (London: 2004), pp. 31–2.

См. обсуждение вопроса и источников в книге G. М. A. Richter, The Portraits of the Greeks (Ithaca, NY: 1984), p. 224.

О традиционном македонском головном уборе см. Е. A. Fredricksmeyer, 'The Kausia: Macedonian or Indian?', в книге Ian Worthington (ed.), Ventures into Greek History: Essays in Honour of N. G. L. Hammond (Oxford: 1994), pp. 135–58.

См. A. J. N. W. Prag, J. H. Musgrave and R. A. Neave, 'Twenty-First Century Philippic', в книге G.J. Oliver and Z. Archibald (eds), The Power of the Individual in Ancient Greece: Essays in Honour of I. K. Davies (Stuttgart: 2008).

Об Александре см. Worthington, Alexander, pp. 33–6.

Плутарх, Александр 2.2; см. Carney, Women and Monarchy, p. 63.

Плутарх, Александр 2.9; cp. Афиней 14.659.

Диодор 15.61, 15.67.4, 16.2.2–3, Плутарх, Пелопид 26.4–5, Юстин 6.9.7, 7.5.1–3.

Юстин 6.9.7, 7.5.3.

Об этом периоде подробнее см. J. Buckler, The Theban Hegemony (Cambridge, MA: 1980); cp. его Aegean Greece, pp. 296–350, 359–66. Период 371–362 обычно называют периодом фиванской гегемонии, но лучше говорить об усилении (cf. Buckler), так как Фивы никогда не были гегемоном Греции в строгом смысле слова.

Таков взгляд Cawkwell, Philip, рр. 155–7, и см. далее G. L. Cawkwell, 'Epaminondas and Thebes', CQ2 22 (1978), рр. 254–78.

Юстин 7.5.2; ср. Плутарх, Пелопид 26.5. Griffith, Macedonia 2, рр. 205–11 и 424–5, Buckler, Theban Hegemony, рр. 116–19, ср. рр. 245–9.

Плутарх, Пелопид 26.5.

Диодор 15.67, Юстин 6.9.7, 7.5.2; ср. Плутарх, Пелопид 26.5.

См. далее Плутарх, Пелопид 18.

Ellis, Philip II, рр. 43–4, высказывает несогласие с тем, что Филипп мог всему этому научиться.

Ср. Диодор, 16.2.3.

Диодор 15.78, Hammond, Macedonia 2, р. 186.

Афиней 11.506Г.

Афиней 13.557с (из Сатира). О Филе см. Carney, Women and Monarchy, рр. 59–60.

См. A. D. Tronson, 'Satyrus the Peripatetic and the Marriages of Philip II, JHS (1984), рр. 116–26; о браках Филиппа, особенно о его седьмом браке, который, по-видимому, принес ему столько неприятностей, см. также Главу 13.

Так Ellis, Philip II, р. 38; против мнения, высказанного Хэммондом (Hammond, Philip, р. 28), что Фила была второй женой, на которой Филипп женился после того, как победил иллирийцев в 358 году.

Диодор 16.2.5–6, 3.3–4.

Юстин 7.5.8.

Ellis, Philip II, р. 47.

См. обсуждение в книге Griffith, Macedonia 2, рр. 208–10.

Юстин 7.5.9–10; см. далее М. В. Hatzopoulos, 'The Oleveni Inscription and the Dates of Philip II's Reign, в книге W. L. Adams and E. N. Borza (eds), Philip II, Alexander the Great, and the Macedonian Heritage (Lanham, MD: 1982), p. 42.

Сатир в пересказе Афинея 13. 557b, ср. Tronson, 'Satyrus the Peripatetic', pp. 120–1.

Доводы см. у J. R. Ellis, 'The Security of the Macedonian Throne under Philip II, Ancient Macedonia I (Institute for Balkan Studies, Thessaloniki: 1970), pp. 68–75; cp. Ellis, Philip II, pp. 46–7, Griffith, Macedonia 2, pp. 208–9 и 702–4, Cawkwell, Philip, pp. 27–8, Buckler, Aegean Greece, p. 387 n. 3. Этот взгляд до сих пор разделяется некоторыми учеными, например, Hammond, Philip, рр. 23–4 и Tronson, 'Satyrus the Peripatetic', pp. 120–1.

Диодор 16.1.3.

Он путает порядок жен Филиппа (см. с. 232 с переводом отрывка из Сатира), и A. S. Riginos, 'The Wounding of Philip II of Macedon: Fact and Fabrication', JHS 114 (1994), pp. 103–19, полагает, что различные ранения Филиппа были приукрашены поздними биографами (включая Сатира) и другими писателями ради драматического или комического эффекта. Об источниках о жизни Филиппа в целом см. Приложение 1.

См. далее М. В. Hatzopoulos, 'Succession and Regency in Classical Macedonia', в книге Ancient Macedonia 4 (Institute for Balkan Studies, Thessaloniki: 1986), pp. 279–92.

Юстин 7.4.5, 8.3.10.

См. Ellis, 'Stepbrothers of Philip II, pp. 350–4, Griffith, Macedonia 2, pp. 699–701.

Он, возможно, выдвинул свою кандидатуру на престол после убийства Филиппа в 336 году, см. Главу 14.

Об этом говорят строки 11–16, см. Hatzopoulos, 'Oleveni Inscription and the Dates of Philip II's Reign', pp. 21–42 и его статью 'La lettre royale d'Oleveni', Chiron 25 (1995), pp. 163–85. Однако многие исследователи склонны датировать надпись 360 годом.

Диодор 16.1.3, 16.2.1, 16.95.1, 17.1.1.

Юстин 9.8.1.

Диодор 16.3.1–2.

Мы используем выражение Баклера, см. Buckler, Aegean Greece, р. 387.

Диодор 16.3.1.

Диодор 16.8.7; ср. Демосфен 9.49 (это вовсе не обязательно относится к более позднему периоду царствования Филиппа).

Юстин 7.6.4–5.

Афиней 13.557с; см. также Е. Carney, Women and Monarchy in Macedonia (Norman, OK: 2000), pp. 57–8.

Диодор 16.3.4.

Диодор 16.3.4, Юстин 7.6.1–4.

См. далее J. Heskel, 'Philip II and Argaios: A Pretender's Story', в книге R. W. Wallace and E. M. Harris (eds), Transitions to Empire: Essays in Honor of E. Badian (Norman, OK: 1996), pp. 37–56.

Об этом см. T. Т. В. Ryder, 'The Diplomatic Skills of Philip II, в книге Ian Worthington (ed.), Ventures into Greek History: Essays in Honour of N. G. L. Hammond (Oxford: 1994), pp. 251–7.

Диодор 16.3.4.

Диодор 16.3.3, с отсылкой к Эфору.

Диодор 16.3.5; ср. Демосфен 23.121.

Ср. Heskel, 'Philip II and Argaios', pp. 50–1; однако Гриффит (Griffith, Macedonia 2, pp. 211–12, полагает, что «само по себе это событие не имеет особого значения, а его военные детали не заслуживают внимания».

См. Ryder, 'Diplomatic Skills of Philip II, pp. 228–57 и G. L. Cawkwell, 'The End of Greek Liberty', в книге R. W. Wallace and E. M. Harris (eds), Transitions to Empire: Essays in Honor of E. Badian (Norman, OK: 1996), pp. 98–121.

Феопомп, FGrH 115 F 42; cp. Демосфен 1.8–9.

Cp. J. R. Ellis, 'The Dynamics of Fourth-Century Macedonian Imperialism', Ancient Macedonia 2 (Institute for Ballcan Studies, Thessaloniki: 1977), pp. 103–14.

Диодор 16.4.3.

Диодор 16.35.4–5.

Диодор 17.17.5.

Диодор 16.1.5; английский перевод см. Hammond, Macedonian State, р. 198.

Cp. Griffith, Macedonia 2, pp. 406–8.

Диодор 16.3.1–2; cp. Полиэн 4.1.10. О военных реформах см. подробнее Griffith, Macedonia 2, pp. 405–49; cp. Hammond, Macedonian State, pp. 100–106.

См. Hammond, Macedonian State, pp. 148–9, Griffith, Macedonia 2, pp. 705–9; cp. A. Erskine, 'The Pezetairoi of Philip II and Alexander ІІI, Historia 38 (1989), pp. 385–94.

Диодор 17.57.2–4.

Самое развернутое обсуждение сариссы с описанием копий и их использования в поздние периоды военной истории см. N. V. Sekunda, 'The Sarissa', Acta Universitatis Lodziensis, Folia Archaeologica 23 (2001), pp. 13–41. См. также N. G. L. Hammond, 'Training in the Use of the Sarissa and its Effect in Battle 359–333 BC., Antichthon 14 (1980), pp. 53–63.

Полиэн 4.2.10.

A. Tronson, 'The Relevance of IG 112 329 to the Hellenic League of Alexander the Great', Anc. World 12 (1985), pp. 17–18.

IG ii2 329 = M. N. Tod, Greek Historical Inscriptions 2 (Oxford: 1948), no. 183; cp. Арриан 7.23.3, и см. далее Hammond, Macedonian State, p. 151.

О копье у всадников см. Sekunda, 'The Sarissa', pp. 37–40.

Cf. Hammond, Macedonian State, pp. 148–50.

Cp. Griffith, Macedonia 2, pp. 709–13.

Юстин 11.1.1–6.

Плутарх, Александр 15.4–6.

Диодор 16.34.5.

Арриан 4,13.1 (который сообщает, что этот институт восходит ко временам Филиппа, Квинт Курций Руф 8.6.2 (который пишет, что это был «привычный» институт); ср. Квинт Курций Руф 5.1.42, 8.6.6.

Cp. Hammond, Macedonian State, р. 192.

Об осадном деле в античном мире см. D. В. Campbell, Ancient Siege Warfare: Persians, Greeks, Carthaginians and Romans, 576–146 BC (London: 2005), E. W. Marsden, Greek and Roman Artillery (Oxford, 1969), и недавно D. Whitehead and Р. Н. Blyth, Athenaeus Mechanicus, On Machines (Stuttgart: 2004).

См. далее Y. Garlan, Recherches de poliorciUique grecque (Paris: 1974), pp. 202–44 и E. W. Marsden, 'Macedonian Military Machinery and its Designers under Philip and Alexander', Ancient Macedonia 2 (Institute for Balkan Studies, Thessaloniki: 1977), pp. 211–23.

Marsden, 'Macedonian Military Machinery', pp. 213–15.

См. P. T. Keyser, 'The Use of Artillery by Philip II and Alexander the Great', Anc. World 15 (1994), pp. 27–49.

Об этом писателе с переводом его труда см. Whitehead and Blyth, Athenaeus Mechanicus, On Machines.

См. G. T. Griffith, 'Philip as a General and the Macedonian Army', в книге M. В. Hatzopoulos and L. V. Loukopoulos (eds), Philip of Macedon (Athens: 1980), pp. 58–77; cp. интересное обсуждение (в том числе сравнение с Александром) у Cawkwell, Philip, pp. 150–65, а также его статью 'End of Greek Liberty', pp. 108–12.

Подробнее см. Диодор 16.4.2–7, 16.8.1.

Ellis, Philip II, p. 58; см. также N. G. L. Hammond, 'The Battle between Philip and Bardylis', Antichthon 23 (1989), pp. 1–9.

Диодор 16.8.1.

Об этом и в целом о западных границах см. Н. J. Dell, 'The Western Frontier of the Macedonian Monarchy', Ancient Macedonia I (Institute for Balkan Studies, Thessaloniki: 1970), pp. 115–26 и N. G. L. Hammond, 'The Western Frontier in the Reign of Philip II, в книге H. J. Dell (ed.), Ancient Macedonian Studies in Honour of C. F. Edson (Institute for Balkan Studies, Thessaloniki: 1981), pp. 199–217.

Cf. Errington, History of Macedonia, pp. 41–3. См. далее J. R. Ellis, 'The Unification of Macedonia', в книге M. В. Hatzopoulos and L. D. Loukopoulos (eds), Philip of Macedon (Athens: 1980), pp. 36–47.

Об экономических реформах Филиппа мы еще будем говорить, но см. далее Hammond, Macedonia 2, pp. 657–71, Hammond, Macedonian State, pp. 177–87 его статью 'Philip's Innovations in Macedonian Economy', SO 70 (1995), pp. 22–9, в ответ на статью Н. Montgomery 'The Economic Revolution of Philip II — Myth or Reality', SO 60 (1985), pp. 37–47, где отвергалась любая связь между военными и дипломатическими успехами Филиппа и его военными реформами и утверждалось, что никакой экономической революции не было.

Ср. мнение Босворта (А. В. Bosworth, 'Philip II and Upper Macedonia', CQ2 21 (1971), pp. 93–105), который утверждает, что Линкестида так никогда и не входила полностью в состав объединенной Македонии.

Carney, Women and Monarchy in Macedonia, pp. 58 and 69–70.

О Фессалии в 4 веке см. классический труд Н. D. Westlake, Thessaly in the Fourth Century BC (London: 1935; repr. Chicago: 1993), а также M. Sordi, La Lega Thessala fino ad Alessandro (Rome: 1958). О первом вмешательстве Филиппа в фессалийские дела см. G. Т. Griffith, 'Philip of Macedon's Early Intervention in Thessaly (358–352 B.C.)., CQ2 20 (1970), pp. 67–80, и C. Ehrhardt, 'Two Notes on Philip of Macedon's First Interventions in Thessaly', CQ2 17 (1967), pp. 296–301.

O роли Фессалии в отношениях Филиппа с Грецией см. далее S. Sprawski, 'All the King's Men: Thessalians and Philip II's Designs on Greece', в книге D. Musial (ed.), Society and Religions: Studies in Greek and Roman History (Torun: 2005), pp. 31–49; см. также Ryder, 'Diplomatic Skills of Philip II, pp. 247–50.

Ксенофонт, Греческая история 6.4.28.

О введении этой должности и власти Ликофрона и Ясона см. S. Sprawski, Jason of Pherai (Krakow: 1999), idem, 'Were Lycophron and Jason Tyrants of Pherae? Xenophon on the History of Thessaly', в книге C. Tuplin (ed.), Xenophon and his World (Stuttgart: 2004), pp. 437–52, idem, 'Philip II and the Freedom of the Thessalians', Electrum 9 (2003), pp. 61–4, и E. Badian, 'Philip II and the Last of the Thessalians', Ancient Macedonia 6 (Institute for Balkan Studies, Thessaloniki: 1999), pp. 109–22.

Ксенофонт, Греческая история 6.1.11–12, 6.1.18, 4.28, Исократ 5.119–20, Павсаний 6.17.9.

Диодор 15.59.2.

См. Buckler, Aegean Greece, pp. 392–3.

Афиней 13.557c, Юстин 9.8.2,13.2.11, и ср. Афиней 13.578а. О том, что Филинна, вероятно, была более знатного рода, см. Carney, Women and Monarchy, pp. 61–2; cp. Ellis, Philip II, p. 61 и Griffith, Macedonia 2, p. 225.

За последние годы в Эпире активно велись археологические раскопки, но удобное, хотя, может быть, и несколько устаревшее изложение эпирской истории см. в работе N. G. L. Hammond, Epirus (Oxford: 1967).

Афиней 13.557с, Юстин 7.6.10–12; ср. Диодор 19.51.1. См. Carney, Women and Monarchy, pp. 62–7 и 79–81 (об Олимпиаде во время царствования Филиппа), и особенно работу Carney, Olympias, Mother of Alexander the Great (London: 2006). Карни (совершенно справедливо) оспаривает мнение, согласно которому Филипп переименовал свою жену, чтобы завуалировать ее эпирское происхождение. Об этом см. W. Heckel, 'Polyxena the Mother of Alexander the Great', Chiron 11 (1981), pp. 71–96. Об Олимпиаде и Филиппе см. также главу 13.

О войне см. удобный обзор D. Kagan, The Peloponnesian War (London: 2003) и L. Tritle, The Peloponnesian War (Westport, CT: 2004).

Общий обзор этого периода см. в работе Buckler, Aegean Greece, pp. 12–295; см. также Р. Cartledge, Agesilaos and the Crisis of Sparta (Baltimore, MD: 1987) и С. D. Hamilton, Agesilaus and the Failure of Spartan Hegemony (Ithaca, NY: 1991).

См. далее J. Cargill, The Second Athenian League (Berkeley: 1981) и R. Sealey, Demosthenes and his Time: A Study in Defeat (Oxford: 1993), pp. 50–73; cp. G. T. Griffith, 'Athens in the Fourth Century', в книге P. D. A. Garnsey and C. R. Whittaker (eds), Imperialism in the Ancient World (Cambridge: 1978), pp. 127–44. До нас дошел союзный договор Второго Афинского морского союза: см. Р. J. Rhodes and R. Osborne (eds), Greek Historical Inscriptions, 404–323 BC (Oxford: 2003), no. 22.

Лучшей работой по афинской демократии является М. Н. Hansen, The Athenian Democracy in the Age of Demosthenes (Oxford: 1991).

См. M. H. Hansen, The Athenian Assembly in the Age of Demosthenes (Oxford: 1987).

О Буле подробно см. Р. J. Rhodes, The Athenian Boule (Oxford: 1972).

См. далее Ian Worthington, 'Rhetoric and Politics in Classical Greece: Rise of the Rhetores', в книге Ian Worthington (ed.), Blackwell Companion to Greek Rhetoric (Oxford: 2006), pp. 255–71; о политической риторике в целом см. S. Usher, 'Symbouleutic Oratory', в книге Worthington, Blackwell Companion, pp. 220–35.

Cp. Фукидид 2.65.8–9 о верховенстве Перикла в политических делах: «по названию это было правление народа, а на деле власть первого гражданина». Фукидид писал о V веке, но то же самое относится и к IV.

Об обоих этих аспектах см. статьи в книге Ian Worthington (ed.) Demosthenes: Statesman and Orator (London: 2000). Об ораторском искусстве Демосфена см. также S. Usher, Greek Oratory (Oxford: 1999), pp. 171–278 и о его политической карьере Sealey, Demosthenes and his Time, passim.

О скульптуре см. G. M. A. Richter, The Portraits of the Greeks (Ithaca, NY: 1984), pp. 108–13 с иллюстрациями.

Речи против Афоба и Онетора (№№ 27–31) дошли до нас в корпусе речей Демосфена, хотя существуют сомнения в их аутентичности.

См. далее J. Heskel, The North Aegean Wars, 371–60 BC (Stuttgart: 1997), P. E. Harding, 'Athenian Foreign Policy in the Fourth Century', Klio 77 (1995), pp. 105–25, и cp. E. Badian, The Ghost of Empire: Reflections on Athenian Foreign Policy in the Fourth Century', в книге W. Eder (ed.), Die athenische Demokratie im 4. Jahrhundert v. Chr. (Stuttgart: 1995), pp. 79–106.

Ellis, Philip II, pp. 64–5, T. T. B. Ryder, The Diplomatic Skills of Philip II, в книге I. Worthington (ed.), Ventures Into Greek History: Essays in Honour of N. G. L. Hammond (Oxford: 1994), pp. 256–7.

Об этом см. Hammond, Macedonia 2, pp. 657–71, idem, Macedonian State, pp. 177–87; cp. N. G. L. Hammond, 'Philip's Innovations in Macedonian Economy', SO 70 (1995), pp. 22–9.

Демосфен 1.8; cp. Феопомп, FGrH 115 F 42.

[Демосфен] 7.27, Демосфен 23.116.

Феопомп, FGrH 115 F 30; ср. Демосфен 2.6.

Феопомп, FGrH 115 F 30a-b, Демосфен 2.6.

О недостатках речей в качестве исторических источников см. Приложение 1.

Подробнее см. G. Е. М. de Ste. Croix, The Alleged Secret Pact between Athens and Philip II Concerning Amphipolis and Pydna', CQ2 13 (1963), pp. 110–19; cp. Ellis, Philip II, pp. 63–7, Cawkwell, Philip, pp. 73–5, Griffith, Macedonia, pp. 236–43 и Ryder, 'Diplomatic Skills of Philip II, pp. 256–7.

Об античном осадном деле см. особенно D. В. Campbell, Ancient Siege Warfare: Persians, Greeks, Carthaginians and Romans, 576–146 BC (London: 2005) и E. W. Marsden, Greek and Roman Artillery (Oxford: 1969). См. также P. T. Keyser, The Use of Artillery by Philip II and Alexander the Great', Anc. World 15 (1994), pp. 27–49; cp. Y. Garlan, Recherches de poliorctttique grecque (Paris: 1974), pp. 202–44.

Демосфен 1.5.

Диодор 16.8.2.

Стратокл и Филон фигурируют в указе об изгнании сторонников антимакедонской партии из Олинфа: Rhodes and Osborne, Greek Historical Inscriptions, no. 49. Эррингтон (Errington, History of Macedonia, pp. 272–3 n. 3) полагает, что указ мог относиться к более раннему времени.

Феопомп, FGrH 115 F 30a-b, Диодор 16.8.3.

Эсхин 2.70, 3.54, Исократ 5.2, Диодор 16.8.2–3.

Диодор 16.8.4.

Rhodes and Osborne, Greek Historical Inscriptions, no. 53.

Ibid., no. 50; cp. Диодор 16.8.5.

Диодор 16.7.2, Rhodes and Osborne, Greek Historical Inscriptions, no. 48.

Демосфен 15.3.

Диодор 16.7.3.

В IG ii2 1611,9 и 1613,302 отмечено, что у афинян в 357/6 году было 283 корабля. К 353/2 году, согласно 1G іі2 1613, 302, у них было 349 кораблей. См. далее G. L. Cawkwell, 'Athenian Naval Power in the Fourth Century', CQ2 34 (1984), pp. 334–45.

Rhodes-Osborne, Greek Historical Inscriptions, no. 47.

Плутарх, Александр 3.8.

Диодор 16.22.3.

Диодор 16.8.5.

Cp. Griffith, Macedonia 2, pp. 358–61, Borza, Shadow of Olympus, p. 214.

Феофраст, Исследование о растениях 5.14.5–6.

Cp. G. le Rider, The Coinage of Philip and the Pangaion Mines', в книге M. В. Hatzopoulos and L. D, Loukopoulos (eds), Philip of Macedon (Athens: 1980), pp. 48–57; cp. С. M. Kraay, Archaic and Classical Greek Coins (Berkeley and Los Angeles, CA: 1976), pp. 138–47.

Ср. Hammond, Macedonia 2, рр. 662–6. О монетах Филиппа в целом см. G. le Rider, Le monnayage d'argent et d'or de Philippe II frapp£ en Macedoine de 359 a 294 (Paris: 1977) и V. Poulios, 'Macedonian Coinage from the 6th Century to 148 BC., в книге J. Vokotopoulou (ed.), Greek Civilization: Macedonia, Kingdom of Alexander the Great (Athens: 1993), pp. 83–103.

Диодор 16.8.6.

Плутарх, Александр 3.8.

Гегесий, FGrN 142 F 3 = Плутарх, Александр 3.6–7.

Диодор 16.34.4.

См. Диодор 16.31.4, 16.35.5–6, Юстин 7.6.13–14.

Дурид, FGrH 76 F 36, хотя он говорит, что это был дротик.

Дурид, FGrH 76 F 36, Феопомп, FGrH 115 F 52, Демосфен 18.67, Юстин 7.6.14–15.

Плутарх, Александр 3.2; о зачатии Александра см. Плутарх, Александр 2.6. О ране в глаз и роли, которую она играет в поздних повествованиях о Филиппе см. A. S. Riginos, 'The Wounding of Philip II of Macedon: Fact and Fabrication', JHS 114 (1994), pp. 106–14.

IG ii2 1,130.

О хронологии см. J. Buckler, Philip II and the Sacred War (Leiden: 1989), pp.181–5.

Демосфен 4.35.

Юстин 7.6.16.

Buckler, Aegean Greece, p. 413, на основании личных наблюдений в июле 1996.

Диодор 16.34.5. Похоже, это были единственные пожалования простому народу; знатным лицам он жаловал землю неоднократно, см. Griffith, Macedonia 2, pp. 361–2.

Griffith, Macedonia 2, p. 257.

Демосфен 10.37.

Демосфен 10.38.

Демосфен 39.17.

О нем см. G. L. Cawkwell, 'Eubulus', JHS 83 (1963), pp. 47–67.

[Плутарх], Moralia 1011b.

Динарх 1.96.

См. далее Е. Badian, 'The Road to Prominence', в книге Ian Worthington (ed.), Demosthenes: Statesman and Orator (London: 2000), pp. 9–44.

Ср. Н. W. Parke, A History of the Delphic Oracle (Oxford: 1939), J. E. Fontenrose, The Delphic Oracle, its Responses and Operations, with a Catalogue of Responses (Berkeley and Los Angeles, CA: 1978).

Griffith, Macedonia 2, p. 451.

Иногда полагают, что этой войны не было, но это маловероятно. Скорее всего, Совет действовал так цинично, потому что сила дельфийского оракула была больше, чем сила Деметры в Анфеле. См. далее Н. W. Parke and J. Boardman, 'The Struggle for the Tripod and the First Sacred War', JHS 77 (1957), pp. 276–82 и особенно J. К. Davies, The Tradition about the First Sacred War', в книге S. Hornblower (ed.), Greek Historiography (Oxford: 1994), pp. 193–212, с библиографией в пользу и против этой точки зрения.

Вторая Священная война, развернувшаяся в середине V века, также довольно туманна. Похоже, Фокида захватила Дельфы, поскольку она издавна притязала на владение этим городом, но в конечном итоге спартанцы изгнали фокейцев оттуда и вернули Дельфы дельфийцам.

Подробно о войне см. J. Buckler, Philip II and the Sacred War (Leiden: 1989); cp. его Aegean Greece, pp. 397–429 и 442–52.

Диодор 16.23.

Cp. Юстин 8.1.4–6.

Диодор 16.24.2, Юстин 8.1.4–7. О роли Спарты в Священной войне и отношении Архидама к Македонии см. особенно С. D. Hamilton, 'Philip II and Archidamus', в книге W. L. Adams and E. N. Borza (eds), Philip II, Alexander the Great and the Macedonian Heritage (Lanham, MD: 1982), pp. 61–77.

Диодор 15,14.3–4, Павсаний 10.2.3.

Диодор 16,27,1–2.

О наемниках см. подробно М. Trundle, Greek Mercenaries from the Late Archaic Period to Alexander (London: 2004).

Диодор 16.25.1, 16.30.1.

Диодор 16.28.3–29.1.

Диодор 16.30.1–2.

Диодор 16.27.3, 16.28.2.

Ср. Фукидид 1.121.3, 2.13.4, Ксенофонт, Греческая история 6.4.30.

См. Р. J. Rhodes and R. Osborne (eds), Greek Historical Inscriptions, 404–323 BC (Oxford: 2003), no. 57.

Тот же человек, у которого Филипп жил, будучи заложником в Фивах.

Юстин 8.1.13; см. также Диодор 16.30.3–31.4, Павсаний 10.2.4.

Диодор 16.21.1–3, Павсаний 10.2.5, Юстин 8.1.14.

Диодор 16.33.2.

Демосфен 23.183, Диодор 16.34.1, Полиэн 4.2.22.

Диодор 16.33.3.

О важной роли Фессалии см. S. Sprawski, 'All the King's Men: Thessalians and Philip II's Designs on Greece', в книге D. Musial (ed.), Society and Religions: Studies in Greek and Roman History (Torun: 2005), pp. 31–49; cp. T. T. B. Ryder, 'The Diplomatic Skills of Philip II, в книге Ian Worthington (ed.), Ventures into Greek History: Essays in Honour of NG.L. Hammond (Oxford: 1994), pp. 247–50 и E. Badian, 'Philip II and the Last of the Thessalians', Ancient Macedonia 6 (Institute for Balkan Studies, Thessaloniki: 1999), pp. 109–21.

Диодор 16.35.2, Полиэн 2.38.2.

Buckler, Sacred War, pp. 67–9 и его Aegean Greece, p. 416.

Диодор 16.35.2. См. в целом Е. Carney, 'Macedonians and Mutiny: Discipline and Indiscipline in the Army of Philip and Alexander', CP 91 (1996), pp. 19–44.

Диодор 16.35.2–3, Полиэн 2.38.2.

Эфор, FGrH 70 F 94, Диодор 16.33.3–4, 16.35.1–3, Юстин 8.2.1–2.

IG ii2 1613,297–8, Диодор 16.34.3–4; ср. Демосфен 23.103, 23.181.

Юстин 8.2.1.

Юстин 8.2.3, Диодор 16.35.5.

Юстин 8,2.3; ср., например, Hammond, Macedonian State, р. 114. Гриффит (Griffith, Macedonia 2, pp. 274–5) считает венки лишь уловкой, призванной восстановить пошатнувшийся дух армии, но это маловероятно.

См. Ian Worthington, 'Alexander, Philip, and the Macedonian Background', в книге J. Roisman (ed.), Alexander the Great (Leiden: 2003), pp. 94–6; дальнейшее изложение основывается на этой работе.

А. В. Bosworth, 'Philip II and Upper Macedonia', CQ2 21 (1971), pp. 93–105.

Юстин 11.1.1–6.

Cp. J. R. Ellis, The Dynamics of Fourth-Century Macedonian Imperialism', Ancient Macedonia 2 (Institute for Balkan Studies, Thessaloniki: 1977), pp. 103–14.

J. Buckler, 'Philip H's Designs on Greece', in W. R. Wallace and E. M. Harris (eds), Transitions to Empire: Essays in Honor of E. Badian (Norman, OK: 1996), pp. 77–97. Баклер утверждает, что Филипп был оппортунистом, который питал замыслы о расширении своего влияния в Средней и Южной Греции с начала своего правления, но выжидал момента для вмешательства. Я не согласен с мнением Баклера по поводу столь ранних планов Филиппа, но я разделяю его точку зрения в том отношении, что Филипп прибег к военным действиям в качестве последнего средства и откладывал военное вмешательство, пока у него не осталось других вариантов.

Диодор 16.35.4–5, 16.38.1, Юстин 8.2.1–4.

Юстин 8.2.4.

Диодор 16,35.5.

Диодор 16.36.1.

См. далее Buckler, Sacred War, pp. 86–114; ср. его Aegean Greece, pp. 421–9.

Диодор 16.35.3–36.1, 16.37–38.2, Юстин 8.2.3–12.

См. далее G. Т. Griffith, 'Philip as a General and the Macedonian Army', в книге M. В. Hatzopoulos and L. D. Loukopoulos (eds), Philip of Macedon (Athens: 1980), pp. 48–57.

Афиней 13.557c, [Плутарх], Moralia 141 b-c.

Ellis, Philip II, p. 212; см. также E. Carney, Women and Monarchy in Macedonia (Norman, OK: 2000), pp. 60–1. О порядке жен см. A. D. Tronson, 'Satyrus the Peripatetic and the Marriages of Philip II, JHS 104 (1984), pp. 121–6, и cp. главу 13.

Cp. Tronson, 'Satyrus the Peripatetic', p. 122, который утверждает, что это имя могло подразумевать «более раннюю (не зафиксированную в источниках) победу в Фессалии», и это вполне возможно.

Хронология не ясна, но датировку 352 годом, вероятно, следует предпочесть 344–342 годам, когда Филипп вновь принял активное участие в фессалийских делах; обзор различных доводов см. Griffith, Macedonia 2, pp. 220–1.

Диодор 17.4.1, Юстин 11.3.2.

Об этой должности см. S. Sprawski, 'Philip II and the Freedom of the Thessalians', Electrum 9 (2003), pp. 61–4.

Демосфен 1.22.

Cp. Errington, History of Macedonia, p. 62 n. 9.

Это предположение высказано в работе Е. Badian, 'Philip II and the Last of the Thessalians', Ancient Macedonia 6 (Institute for Balkan Studies, Thessaloniki: 2000), p. 115.

Ryder, 'Diplomatic Skills of Philip II, p. 248.

Это мнение высказано в работе S. Hornblower, The Greek World, 479–323 ВС (London: 1983), p. 251.

См. Sprawski, 'Philip II and the Freedom of the Thessalians', pp. 55–66.

При этом он разделил Фессалию на четыре области (тетрархия), назначив в каждой правителей; Баклер (Buckler, Aegean Greece, р. 420) неверно относит это разделение ко времени фракийского похода Филиппа в 352 году.

Ср., например, Ryder, 'Diplomatic Skills of Philip II, pp. 252–7, Buckler, 'Philip II's Designs on Greece', pp. 91–2.

Геродот 7.201–28 и, например, N. G. L. Hammond, A History of Greece (Oxford: 1986), pp. 228–36. О войнах с персами см., например, A. R. Burn, Persia and the Greeks (London: 1984) и P.Green, The Greco-Persian Wars (Berkeley and Los Angeles, CA: 1996).

Диодор 16.37.3.

Диодор 16.73.3, 16.38.1, Демосфен 19.84, 19.319.

Ellis, Philip II, pp. 86–7, Griffith, Macedonia 2, p. 280, Ryder, 'Diplomatic Skills of Philip II, p. 243; против этого мнения Buckler, 'Philip H's Designs on Greece', p. 83.

Я не знаю, почему Баклер (Buckler, Aegean Greece, р. 431) пишет, что после перекрытия Фермопил «обе стороны сочли себя в состоянии войны», поскольку они находились в таком состоянии с 357 года.

Демосфен 3.4.

Демосфен 3.5; ср. 1.13, 4.10–11.

Феопомп, FGRH 115 F 101.

Демосфен 1.12–13.

Феопомп, FGrH 115 F 127.

Демосфен 8.40, 9.56–66, Демосфен 59.90.

См. Bosworth, 'Philip II and Upper Macedonia', pp. 93–105, о том, что такие области, как Линкестида, так никогда и не были полностью интегрированы в Македонское царство.

Демосфен 1.13, Исократ 5.21.

См. далее М. Errington, 'Arybbas the Molossian', GRBS 16 (1975), pp. 41–50.

Юстин, 8.6.4–8.

N. G. L. Hammond, Epirus (Oxford: 1967), pp. 542–9.

Юстин 8.6.6–8.

О раннем этапе политической карьеры Демосфена см. Е. Badian, 'The Road to Prominence', в книге Ian Worthington (ed.), Demosthenes: Statesman and Orator (London: 2000) pp. 9–44; об этой речи ср. Т. Т. В. Ryder, 'Demosthenes and Philip II, в книге Worthington, Demosthenes, pp. 50–2 и 54; ср., например, G. О. Rowe, 'Demosthenes' First Philippic: The Satiric Mode', ТАРА 99 (1968), pp. 361–74, и A. M. Prestianni Gialombardo, 'Philippika I: Sui "Culto” di Filippo II di Macedonia', Siculorum Gymnasium 28 (1975), pp. 1–57.

Демосфен 23.107–9, 23.111–13.

См. недавнюю работу Райдера (Ryder, 'Demosthenes and Philip II, pp. 45–89), который исследует антимакедонскую политику Демосфена и показывает, что он был циничным, но здравомыслящим политиком и менял свою позицию по мере надобности; его тактика устрашения была направлена не только на убеждение слушателей, но и на достижение превосходства над соперниками.

Демосфен 4.4–8.

Демосфен 4.40.

См. подробнее J. R. Ellis, 'The Stepbrothers of Philip II, Historia 22 (1973), pp. 350–4; cp. Griffith, Macedonia 2, pp. 699–701. Юстин 8.3.10 сообщает, что Филипп убил одного из трех сводных братьев.

Ср. Афиней 436с.

Ср. Юстин 8.3.10: он считал их возможными претендентами на престол. Можно предположить, что присутствие его сводных братьев в Олинфе послужило одной из причин нападения, но ср. замечание Borza, Shadow of Olympus, p. 217.

Юстин 8.3.10, возможно, его источником в данном случае был Феопомп, ср. Hammond, Philip, р. 51. Об источниках см. Приложение 1.

Филохор, FGrH 328 F 49 и 132, Демосфен 19.266, Диодор 16.52.9: возможно, имеется в виду Гира или Зира, которую источники спутали с более знаменитой Стагирой; ср. Griffith, Macedonia 2, р. 317 п. 1, Buckler, Aegean Greece, р. 436.

Филохор, FGrH 328 F 49–61.

См. подробнее С. Tuplin, 'Demosthenes' Olynthiacs and the Character of the Demegoric Corpus', Historia 47 (1998), pp. 276–320; см. также T. T. B. Ryder, 'Demosthenes and Philip II', в книге Ian Worthington (ed.), Demosthenes: Statesman and Orator (London: 2000), pp. 49–50 и 54–7.

[Демосфен] 59.3–5, 59.8; см. также М. Н. Hansen, 'The Thenric Fund and the Graphe Paranomon against Apollodorus', GRBS 17 (1976), pp. 235–46.

О предложении использовать деньги зрелищной казны ср. R. Sealey, Demosthenes and his Time (Oxford: 1993), pp. 137–43.

Она могла даже предшествовать первой и по ошибке войти в корпус речей Демосфена, см. J.R. Ellis, 'The Order of the Olynthiacs', Historia 16 (1967), pp. 108–11.

Филохор, FGrH 328 F 49, Диодор 16.52.9.

Демосфен 1.22, 2.11; ср. Диодор 16.52.9. См. также Е. Badian, 'Philip II and the Last of the Thessalians', Ancient Macedonia 6 (Institute for Balkan Studies, Thessaloniki: 1999), pp. 117–22.

Иначе у Эллиса (Ellis, Philip II, p. 96).

Филохор, FGrH 328 F 50, Диодор 16.52.9.

Диодор 16.53.2.

Демосфен 9. 11.

Филохор, FGrH 328 F 51, Диодор 16.52.9.

О падении Олинфа подробнее см. Ellis, Philip II, pp. 98–9 и Griffith, Macedonia 2, pp. 321–8.

Ellis, Philip II, p. 99, G. L. Cawkwell, 'The Defence of Olynthus', CQ2 12 (1962), p. 132.

Демосфен 8.40, 19.265, 19.342, 18.48, Диодор 16.53.2.

A. M. Snodgrass, Arms and Armour of the Greeks (London: 1967), pp. 116–17; cp. Borza, Shadow of Olympus, p. 299. О наконечниках стрел и осадных орудиях Филиппа при осаде Олинфа см. Е. W. Marsden, 'Macedonian Military Machinery and its Designers under Philip and Alexander', Ancient Macedonia 2 (Institute for Balkan Studies, Thessaloniki: 1977), pp. 213–15.

См. в особенности T. T. B. Ryder, 'The Diplomatic Skills of Philip II, в книге Ian Worthington (ed.), Ventures into Greek History: Essays in Honour of N. G. L. Hammond (Oxford: 1994), pp. 231–2.

Филохор, FGrH 328 F 50–1 и 156, Диодор 16.53.2–3, 16.55.1; ср. Демосфен 9.26.

См. далее Griffith, Macedonia 2, рр. 365–79.

Юстин 8.3.11.

Демосфен 9.26; ср. Диодор 16.53.3.

Диодор 16.53.3, Юстин 8.3.11.

См., впрочем, предостережения в книге Griffith, Macedonia 2, рр. 365–6.

Шесть тысяч было убито и 30 тысяч продано в рабство (Диодор 17.14.1, Плутарх, Александр 11.12). См. далее А. В. Bosworth, Conquest and Empire: The Reign of Alexander the Great (Cambridge: 1988), pp. 194–6 и Ian Worthington, Alexander the Great, Man and God, rev. and enl. edn (London: 2004), pp. 58–63.

Гегесий из Магнесии, FGrH 142 T 3, перевод в книге С.А. Robinson, The History of Alexander the Great 1 (Providence, RI: 1953), p. 249.

Диодор 17.14.4, Плутарх, Александр 11.11.

См. Ian Worthington, 'Alexander's Destruction of Thebes', в книге W. Heckel and L. A. Tritle (eds), Crossroads of History: The Age of Alexander the Great (Claremont, CA: 2003), pp. 65–86.

См. подробнее Cawkwell, 'Defence of Olynthus', pp. 122–40, P. A. Brunt, 'Euboea in the Time of Philip II, CQ2 19 (1969), pp. 245–65, J. M. Carter, 'Athens, Euboea and Olynthus', Historia 20 (1971), pp. 418–29.

См. Ryder, 'Diplomatic Skills of Philip II, pp. 235–8.

Стоит отметить, что ни в одном источнике не говорится, что Плутарх был тираном, но, вероятно, это было именно так, учитывая слова Демосфена в «Филиппике» 3.57: см. Ryder, 'Diplomatic Skills of Philip II, p. 236.

Ср. Демосфен 21,110, 21.200, Плутарх, Фокион 12.1.

Позднее его обвинили в дезертирстве: Эсхин 2.148.

Плутарх, Фокион 12–13.

Демосфен 21.161–4.

Эсхин 3.87.

Обсуждение см., например, в книге Griffith, Macedonia 2, р. 318 (об участии Филиппа), Ellis, Philip II, р. 263 п. 28 (против этой точки зрения).

V. Poulios, 'Macedonian Coinage from the 6th Century to 148 ВС, в книге J. Vokotopoulou (ed.), Greek Civilization: Macedonia, Kingdom of Alexander the Great (Athens: 1993), p. 88.

Эсхин 2.13.

По мнению Эллиса (Ellis, Philip II, p. 100).

Эсхин 2.14; ср. 3.62. Наказание, когда тяжущийся получал менее одной пятой голосов присяжных на суде: см. D. М. MacDowell, The Law in Classical Athens (London: 1978), p. 64.

Демосфен 19.10–11, Эсхин 2.57; ср. 2.79.

Демосфен 18.257–66; об Эсхине см. далее Е. М. Harris, Aeschines and Athenian Politics (Oxford: 1995).

Демосфен 19.303–6, Эсхин 2.79.

Диодор 16.64.3; ср. J. Buckler, 'Demosthenes and Aeschines', в книге Ian Worthington (ed.), Demosthenes: Statesman and Orator (London: 2000), pp. 117–19.

Свидетельством расположения, которое питали фокейцы к своим союзникам Афинам, можно считать их вторжение в Беотию.

Подробнее см. J. R. Ellis, 'Philip and the Peace of Philokrates', в книге W. L. Adams and E. N. Borza (eds), Philip II, Alexander the Great, and the Macedonian Heritage (Lanham, MD: 1982), pp. 43–59. См. также N. Sawada, 'A Reconsideration of the Peace of Philocrates', Kodai 4 (1993), pp. 21–50.

Юстин 8.1.4.

Юстин 8.4.7–8.

Cp. Ellis, Philip II, pp. 101–2; против этой точки зрения Griffith, Macedonia 2, p. 345, Cawkwell, Philip, pp. 108–10, T. T. B. Ryder, 'The Diplomatic Skills of Philip II, в книге Ian Worthington (ed.), Ventures into Greek History: Essays in Honour of N. G. L. Hammond (Oxford: 1994), p. 244, где утверждается, что Филипп не собирался защищать фокейцев от наказания и хотел поставить Фивы выше Афин.

Ср. Ryder, 'Diplomatic Skills of Philip II, pp. 244–8, Buckler, 'Demosthenes and Aeschines', pp. 119–23.

О Спарте см. C. D. Hamilton, 'Philip II and Archidamus', в книге W. L. Adams and E. N. Borza (eds), Philip II, Alexander the Great, and the Macedonian Heritage (Lanham, MD: 1982), pp. 61–77.

Диодор 16.38.4.

Диодор 16.56.1–2.

Эсхин 2.132.

Диодор 16.56.3–57.1, Павсаний 10.2.7.

Диодор 16.58.3.

Диодор 16.58.6.

Диодор 16.61 и 16.64.

Эсхин 2.16–17.

Диодор 16.59.2; ср. Эсхин 2.135.

Ср. Юстин 8.5.3: «Вынужденные необходимостью, они (фокейцы) сдались, выговорив себе личную безопасность».

Демосфен 19.12–13, Эсхин 2.18.

Эсхин 2.17.

Об источниках в целом, и особенно о ненадежности речей в качестве исторических источников, см. Приложение 1.

Например, Эсхин 3.58–78, Демосфен, 18.17–52, 18.79–94, 18.160–87, 18.211–26.

Об их надежности см. Buckler, 'Demosthenes and Aeschines', pp. 148–54, и pp. 121–32 о событиях, предшествовавших миру. Баклер утверждает, что, несмотря на личную вражду, в действительности отношения между ораторами обострились из-за разных взглядов на истинные цели Филиппа, ср. Т. Т. В. Ryder, 'Demosthenes and Philip II, в книге Ian Worthington (ed.), Demosthenes: Statesman and Orator (London: 2000), pp. 58–72, о ловкости, с которой Демосфен менял политический курс во время переговоров о Филократовом мире и после его заключения. О его речи «О преступном посольстве» (19) см. также D. М. MacDowell, Demosthenes: On the False Embassy (Oxford: 2000), pp. 1–30.

Эсхин 2. 18.

Эсхин 2.34–5; ср. 2.38.

Рассказывая о встрече Демосфена с царем, Плутарх (Демосфен 16) ничего не говорит о растерянности Демосфена, но указывает, что Филипп «отвечал и возражал преимущественно Демосфену» (16.2).

Эсхин 2.25–33.

Хронология дальнейших событий заимствована у Эллиса (Ellis, Philip II, pp. 110–11).

Эсхин 2.81 говорит, что лично видел его при дворе Филиппа.

Эсхин 2.111; ср. 2.55, 3.76, Демосфен 19.234–5, 18.28. Это было обычной составляющей дипломатии, см. F. Е. Adcock and D. J. Mosley, Diplomacy in Ancient Greece (London: 1975), p. 164.

О заседании Народного собрания см. Е. М. Harris, Aeschines and Athenian Politics (Oxford: 1995), pp. 70–7.

Феопомп, FGrH 115 F 164; перевод в книге Hammond, Philip, p. 99.

Эсхин 3.69–70.

Демосфен 19.144, Эсхин 3.71.

Демосфен 19.14–16, 19.144, 19.321; ср. Эсхин 2.63–8.

Феопомп, FGrH 115 F 166; перевод в книге Hammond, Philip, р. 99.

Ср. Демосфен 19.291.

Демосфен 19.155–7.

Эсхин 2.112.

Ellis, Philip II, р. 115.

Ср. Hamilton, 'Philip II and Archidamus', pp. 75–6.

Эсхин 2.101–5, 2.113–19.

Cp. Buckler, Aegean Greece, pp. 446–7.

Юстин 8.4.11.

Ср критические замечания Демосфена 19.44, 19.174, 19.278.

Демосфен 19.167–8. Вручение даров было неотъемлемой частью дипломатического протокола, хотя между принятием даров из дипломатических соображений и в качестве взятки пролегала (как, впрочем, и сегодня) тонкая грань, см. далее F. D. Harvey, 'Dona Ferentes: Some Aspects of Bribery in Greek Politics', в книге P. A. Cartledge and F. D. Harvey (eds), Crux: Essays in Greek History Presented to G. E. M. de Ste. Croix on his 75th Birthday (London: 1985), pp. 76–117; cp. Adcock and Mosley, Diplomacy in Ancient Greece, pp. 164–5.

Ср. Демосфен 18.32.

Демосфен 19.158.

Демосфен 5.25.

См. замечание Эллиса (Ellis, Philip II, рр. 125–7).

См. G. L. Cawkwell, 'Philip and Athens', в книге М. В. Hatzopoulos and L. D. Loukopoulos (eds), Philip of Macedon (Athens: 1980), pp. 100–10 и Ryder, 'Diplomatic Skills of Philip II, pp. 251–7.

О флоте см. G. L. Cawkwell, 'Athennian Naval Power in the Fourth Century', CQ2 34 (1984), pp. 334–45.

Демосфен 5.14–15, 5.25–6; cp. Ryder, 'Demosthenes and Philip II, pp. 56–69.

Cp. Cawkwell, Philip, p. 109.

Демосфен 19.167–9.

Демосфен 19.31–50.

Демосфен 6.14.

Демосфен 19.122.

О дальнейших приключениях Фалека и его смерти см. Диодор, 16.61. 3–63.

Демосфен 19.61, Эсхин 2.130, Юстин 8.6.1.

Эсхин 2.139.

Диодор 16.60.1–3, Павсаний 10.3.1–3, подробнее см. J. Buckler, Philip II and the Sacred War (Leiden: 1989), pp. 138–42.

Cp. J. Buckler, 'Philip IPs Designs on Greece', в книге W. R. Wallace and E. M. Harris (eds), Transitions to Empire: Essays in Honor of E. Badian (Norman, OK: 1996), pp. 84–5.

M. Trundle, Greek Mercenaries from the Late Archaic Perzod to Alexander (London: 2004), pp. 95–6.

Феопомп, FGrH 115 F 248.

Диодор 16.64.

P. J. Rhodes and R. Osborne (eds), Greek Historical Inscriptions, 404–323 BC (Oxford: 2003), no. 67; cp. Ellis, Philip II, p. 123.

Диодор 16.59.4–60, Юстин 8.5.4–6.

Эсхин 2.120. См. ценные замечания Эррингтона (Errington, History of Macedonia, pp. 72–3) об опасности, возникающей при описании действий и популярности Филиппа только с афинской точки зрения.

О Филиппе и Пелопоннесе см. Ryder, 'Diplomatic Skills of Philip II, pp. 238–42.

Об этом ср. Т. Т. В. Ryder, 'Demosthenes and Philip II, в книге Ian Worthington (ed.), Demosthenes: Statesman and Orator (London: 2000), pp. 71–2.

Демосфен 5.13–14.

Демосфен 5.17.

Демосфен 6.22; см. далее Т. Т. В. Ryder, 'The Diplomatic Skills of Philip II', в книге lan Worthington (ed.), Ventures into Greek History: Essays in Honour of N. G. L. Hammond (Oxford: 1994), pp. 248–9.

Диодор 16.60.5.

О том, почему и когда Филипп решил вторгнуться в Азию, см. с. 227.

Ср. Ryder, 'Diplomatic Skills of Philip II', pp. 244–7.

Демосфен 19.261.

Демосфен 19.8.

Демосфен 19.257, 19.284–6; ср. 19.2.

Эсхин I, Против Тимарха. См. N. Fisher, Aeschines, Against Timarchos (Oxford: 2001); ср. E. M. Harris, Aeschines and Athenian Politics (Oxford: 1995), pp. 101–6, J. Buckler, 'Demosthenes and Aeschines', в книге Ian Worthington (ed.), Demosthenes: Statesman and Orator (London: 2000), pp. 133–4; об осуждении мужской проституции см. также J. Davidson. Courtesans and Fishcakes (London: 1997), pp. 113–16, 252–7, 260–3 и 265–74.

Удобный обзор этого периода см. в книге A. Andrewes, The Greek Tyrants (London: 1974), pp. 110–15.

Об этом см. подробнее R. W. Wallace, The Areopagos Council, to 307 BC (Baltimore, MD: 1989).

Демосфен 18.134–5, (Плутарх], Moralia 850a.

Демосфен 18.134–5.

Griffith, Macedonia 2, p. 471.

Диодор 16.69.7; ср. Юстин 8.6.3.

О ране и сопутствующих событиях см. A. S. Riginos, 'The Wounding of Philip II of Macedon: Fact and Fabrication', JHS 114 (1994), pp. 115–16. Автор утверждает, что рана была позднее приукрашена биографами, чтобы «обогатить традицию», повествующую о Филиппе.

Письмо 2.3; перевод Т. L. Papillon, Isocrates II (Austin, ТХ: 2004), ad loc.

См. далее J. R. Ellis, 'Population-Transplants by Philip II', Makedonika 9 (1969), pp. 9–17.

Юстин 8.5.7–6.2; ср. Демосфен 19.89.

Ср. Юстин 8.3.9: «Когда же те [предприниматели] приезжали в Македонию, их задерживали там путем различных проволочек, а они, боясь царя, потихоньку уезжали обратно».

F. Papazoglou, Les villes de Масёгіоіпе a l'epoquе romaine (Paris 1988); cp. M. Siganidou, 'Urban Centres in Macedonia', в книге J. Vokotopoulou (ed.), Greek Civilization: Macedonia, Kingdom of Alexander the Great (Athens: 1993), pp. 29–31.

Феопомп, FGrH 115 F 222, Квинт Курций Руф 3.9.3.

[Демосфен] 17.32, Демосфен 6.22, 8.59, 9.12,18.48. Диодор (16.69.8) почти ничего не рассказывает о фессалийском походе; подробнее см. S. Sprawski, 'Philip II and the Freedom of the Thessalians', Electrum 9 (2003), pp. 55–66.

Феопомп, FGrH 115 F 208 и 209, Демосфен 6.22, 9.26; другое мнение у Баклера (Buckler, Aegean Greece, р. 420), который полагает, что Филипп учредил эту систему в 352 году.

Феопомп, FGrH 115 F 208.

Феопомп, FGrH 115 F 209.

Демосфен 18.295; ср. 19.260, 6.22, 9.26.

Письмо 2.20.

Об отношении Филиппа к Фессалии см. S. Sprawski, 'All the King's Men; Thessalians and Philip IIs Designs on Greece', в книге D. Musial (ed.), Society and Religions: Studies in Greek and Roman History (Torun: 2005), pp. 31–49.

Есть некое сходство между тем, как Демосфен описывает фессалийцев, и статусом греков после создания Коринфского союза в 338/7 году (см. главу 12). Хотя внешне греки пользовались независимостью, они подчинялись македонской гегемонии, установленной Филиппом II. Вполне возможно, что Демосфен правил свои речи уже после учреждения македонской гегемонии и потому говорил о порабощении фессалийцев в 344 году, подразумевая сходство их положения с положением греков. О правке речей см. Приложение 1.

Феопомп, FGrH 115 F 81.

Демосфен 18.48, Полиэн 4.2.19.

Филохор, FGrH 328 F 157.

[Демосфен] 7.21.

Ср. Эсхин 3.83.

Диодор 18.13.5.

Демосфен 19.116–19, Эсхин 2.6, Гиперид 4.29–30.

Об этом см. F. Е. Adcock and D. J. Mosley, Diplomacy in Ancient Greece (London: 1974), pp. 164–5, и F. D. Harvey, 'Dona Ferentes: Some Aspects of Bribery in Greek Politics', в книге P. A. Cartledge and F. D. Harvey (eds), Crux: Essays in Greek History Presented to G. E. M. de Ste. Croix on his 75th Birthday (London: 1985), pp. 76–117.

Об отношениях между Демосфеном и Филократом см. Эсхин 3.58–75; ср. Ellis, Philip II, рр. 100 и 148–50.

Ср. Griffith, Macedonia 2, р. 337. Гриффит полагает, что бегство служит доказательством вины, хотя одно вовсе не обязательно вытекает из другого. В афинском суде обвинители часто прибегали к доводам, основанным на вероятности (eikota), поэтому можно было бы ожидать, что прочие лица, обвиненные во взяточничестве, были бы признаны виновными из-за действий Филократа (то есть если он брал взятки, то, вероятно, так же поступали и остальные), но они были оправданы.

Эсхин 2.6, 3.79.

О предшествующих событиях и обвинениях см. далее Ellis, Pillip II, рр. 151–3, Harris, Aeschines, рр. 115–20, Ryder, 'Demosthenes and Philip II, pp. 58–72, R. Sealey, Demosthenes and His Time: A Study in Defeat (Oxford: 1993), pp. 175–6, и подробнее Buckler, 'Demosthenes and Aeschines', pp. 121–32 и 134–40.

См. Buckler, 'Demosthenes and Aeschines', pp. 148–54; cp. Ryder, 'Demosthenes and Philip II', pp. 58–72.

Демосфен 19.229.

Плутарх, Демосфен 15.5, [Плутарх], Moralia 840с.

Ryder, 'Demosthenes and Philip II, p. 76.

О нем см. M. Errington, 'Arybbas the Molossian', GRBS 16 (1975), pp. 41–50.

P. J. Rhodes and R. Osborne (eds), Greek Historical Inscriptions, 404–323 BC (Oxford: 2003), no. 70; см. также Феопомп, FGrH 115 F 206–7, [Демосфен] 7.32, Диодор 16.72.1, Юстин 8.6.4–7.

Диодор 16.72.1.

Демосфен 9.34, 9.72, Эсхин 3.97–108.

Cp. Ellis, Philip II, р. 158.

Эсхин 3.83.

Демосфен 18.132–3; ср. Динарх 1.63, Плутарх, Демосфен 14.5.

Ellis, Philip II, р. 128.

Ср. Демосфен 18.133; см. Wallace, Areopagos Council, рр. 113–19.

Плутарх, Александр 7.2–5; ср. 8.1–2.

О юности и образовании Александра см. далее Ian Worthington, Alexander the Great, Man and God, rev. and enl. edn (London: 2004), pp. 30–43.

Об Олимпиаде см. E. Carney, Olympias, Mother of Alexander the Great (London: 2006).

Плутарх, Александр 8.2.

Это письмо FGrH 115 Т 7 = no. 30 в так называемых Сократических письмах.

A. F. Natoli, The Letter of Speusippus to Philip II (Stuttgart: 2004).

См. далее M. M. Markle, 'Support of Athenian Intellectuals for Philip: A Study of Isocrates' Philippus and Speusippus' Letter to Philip', JHS 96 (1976), pp. 80–99.

О Филиппе и Фракии в целом см. Е. Badian, 'Philip II and Thrace', Pulpudeva 4 (1983), pp. 51–71.

Демосфен 9.32, вероятно, имеет в виду Антипатра.

Диодор 16.71.1–2; ср. [Демосфен] 12.8–10.

Последующее изложение основано на реконструкции, предложенной Баклером, см. Buckler, Aegean Greece, рр. 464–6.

Феопомп, FGrH 115 F ПО, Дексипп, FGrH 100 F 22 и 26–7, [Плутарх], Moralia 520b.

Демосфен 8.64, 9.15, 19.156, Эсхин 3.82.

«Крупнейший город на Херсонесе»: Демосфен 9.35.

Демосфен 9.49.

Афиней 13.557d; о Меде см. Е. Carney, Women and Monarchy in Macedonia (Norman, OK: 2000), pp. 67–8.

Поход продолжался 11 месяцев, см. Демосфен 8.2, 8.35, 18.69.

Диодор 16.71.2.

Об этой должности см. Диодор 17.62.5; ср. Арриан 1.25.2, который говорит, что Александр (в начале своего правления) послал Александра, сына Аэропа, воевать во Фракию.

Ср. Ellis, Philip II, pp. 170- 1, Cawkwell, Philip, p. 117.

Griffith, Macedonia 2, pp. 510–16 (раздел о Галоннесе).

Юстин 9.2.1.

Демосфен 9.17–18, 9.20–1, 9.30–1, 9.71–2, 18.136, [Демосфен] 12.3–4.

Демосфен 8.8–9, 8.14, 8.28, 8.43, 9.15.

Ср. Т. Т. В. Ryder, 'Demosthenes and Philip II, в книге Ian Worthington (ed.), Demosthenes: Statesman and Orator (London: 2000), pp. 76–8.

Принято сомневаться в аутентичности четвертой филиппики; в пользу ее аутентичности см. Ian Worthington, The Authenticity of Demosthenes' Fourth Philippic', Mnemosyne 44 (1991), pp. 425–8. См. также S. G. Daitz, The Relationship of the De Chersoneso and the Philippika quarta of Demosthenes', CP 52 (1957), pp. 145–62.

Например, Демосфен 10.32.

Филохор, FGrH 328 F 157, Диодор 16.40.3–53.8.

Динарх 1.33, [Плутарх], Moralia 847f, 848e.

Демосфен 10.32, Диодор 16.52.5–8; подробнее см. Griffith, Macedonia 2, pp. 518–22.

Например, Демосфен 8.36.

Диодор 16.74.1.

Эсхин 3.89–105.

Дионисий Галикарнасский, К Аммею 1.11.

Например, Griffith, Macedonia 2, pp. 567–8, Errington, History of Macedonia, p. 81, Ellis, Philip II, pp. 179–80, Hammond, Philip, p. 132.

См. Cawkwell, Philip, p. 137, и подробнее J. Buckler, 'Philip II's Designs on Greece', в книге R. W. Wallace and E. M. Harris (eds), Transitions to Empire: Essays in Honor of E. Badian (Norman, OK: 1996), pp. 87–9; cp. Buckler, Aegean Greece, p.474.

Перевод Buckler, 'Philip II's Designs on Greece', p. 88.

Лисий 28.6.

Демосфен 18.244, 18.302; ср. Эсхин 3.256.

Диодор 16.77.2; ср. Демосфен 9.71, [Плутарх], Moralia 847f–850a.

Демосфен 18.223–4.

Плутарх, Демосфен 16.1.

Плутарх, Александр 9.1, Юстин 9.1.8.

Феопомп, FGrH 115 F 217, 221 и 223, Страбон 7.5.12, Тит Ливий 44.7.5.

Об осаде см. Диодор 16.74.2–76.4, Юстин 9.1.1–7; ср. Плутарх, Александр 70.5.

Филохор, FGrH 328 F 54.

О катапультах см. Е. W. Marsden, Greek and Roman Artillery (Oxford: 1969), pp. 60 и 100–1, Griffith, Macedonia 2, pp. 572–3. См. также рис. 2.

Диодор 16.75.1–2, Арриан 2.14.5, Полибий 1.29.10; ср. Демосфен 11.5.

Осада Византия: Диодор 16.76.3–4, Юстин 9.1.2–4.

Ср. Павсаний 4.31.5 (писавший в III веке н. э.).

Buckler, Aegean Greece, pp. 482–3.

Cp. Ellis, Philip II, pp. 178 и 288 n. 9, Griffith, Macedonia 2, p. 574.

Феопомп, FGrH 115 F 292, Демосфен 18.72, 18.87–94, 18.139, 18.240–3, Диодор 16.77.2, Юстин 9.1.5–8.

Плутарх, Фокион 14; ср. Диодор 16.77.2.

Демосфен 8.14, 18.80, 18.88–92, 18.244, Диодор 16.77.2, Плутарх, Фокион 14.3–7.

Демосфен 18.73, 18.139.

Диодор 16.77.2; ср. Cawkwell, Philip, р. 138.

Филохор, FGrH 328 F 162.

Феопомп, FGrH 115 F 292, Филохор, FGrH 328 F 162; ср. Демосфен 18.73.

О числе см. Ellis, Philip II, pp. 179 и 288 n. 101, Griffith, Macedonia 2, pp. 575–7.

Феопомп, FGrH 115 F 292.

Cp. Ellis, Philip II, pp. 179–80, R. Sealey, Demosthenes and his Time (Oxford: 1993), pp. 188–90.

Феопомп, FGrH 115 F 217, Юстин 9.2.1.

О предшествующих событиях см. Эсхин 3.115–21, Демосфен 18.140–55.

Эсхин 3.116.

Так считает Лонди, см. Р. D. Londey, 'The Outbreak of the Fourth Sacred War', Chiron 20 (1990), pp. 239–60; другие исследователи, например, Гриффит, см. Griffith, Macedonia 2, р. 586, полагают, что действовать таким образом амфиссийцев убедил Филипп.

Демосфен 18.143–55. О роли Эсхина на заседании и возможном влиянии Филиппа см. Е. М. Harris, Aeschines and Athenian Politics (Oxford: 1995), pp. 126–30; cp. T. T. B. Ryder, 'Demosthenes and Philip II, в книге Ian Worthington (ed.), Demosthenes: Statesman and Orator (London: 2000), рр. 80–1 и J. Buckler, 'Demosthenes and Aeschines', в книге Worthington, Demosthenes, рр. 142–3.

Демосфен 18.151–2; см. далее Ellis, Philip II, рр. 186–8, Harris, Aeschines, рр. 127–30.

Юстин 9.2.1; ср. Диодор 16.1.5. Подробнее о скифском походе см. Юстин 9.2.

Юстин 9.2.10 из Феопомпа.

Феопомп, FGrH 115 F 162; ср. Юстин 9.2.12–13. Английский перевод Hammond, Philip, р. 136.

Я благодарю моего коллегу профессора Л. Окамуру за его поиски современных археологических материалов по этой области.

Юстин 9.2.15–16.

Hammond, Philip, р. 136.

Филохор, FGrH 328 F 54, Марсий, FGrH 135/136 F 17, Юстин 9.3.1–3; ср. Демосфен 18.67, Диодор 16.1.5.

[Плутарх], Moralia 331b. О ране см. A. S. Riginos, 'The Wounding of Philip II of Macedon: Fact and Fabrication', JHS 114 (1994), pp. 116–18; в этой работе утверждается, что Дидим — единственный источник, указывающий, в какую ногу получил ранение Филипп, — ошибается, и что хромоту Филиппа преувеличили поздние биографы (такие как Сатир), чтобы добиться драматического эффекта. Так, предполагается, что отрывок из псевдо-Плутарха (331b), в котором Александр утешает и ободряет своего отца, расстроенного из-за увечья, укладывается в общий замысел автора, стремившегося показать эту черту характера Александра, которой, возможно, в действительности у него и не было.

Филохор, FGrH 328 F 56.

Ср. J. Buckler, 'Philip II's Designs on Greece', в книге W. R. Wallace and E. M. Harris (eds), Transitions to Empire: Essays in Honor of E. Badian (Norman, OK: 1996), pp. 77–97.

Плутарх, Демосфен 18.2.

Феопомп, FGrH 115 F 328, Демосфен 18.152–8, 18.168, 18.174–5, 18.178, 18.211–15, Диодор 16.84.3–85.1, Юстин 9.3.6.

Демосфен 18.169–73; о предшествующих событиях см. также Диодор 16.84.2–5, Плутарх, Демосфен 18.1.

Этими сигналами народ созывался на чрезвычайное заседание Народного собрания на заре следующего дня.

Плутарх, Демосфен 18.1.

Диодор 16.85.1.

Эсхин 3.137–51, Демосфен 18.168–88, 18.211–17; ср. Динарх 1.12, Диодор 16.85.1–4, Плутарх, Демосфен 18.1–2, Фокион 16.3, Юстин 9.3.4–6, и см. Ellis, Philip II, рр. 191–3, Cawkwell, Philip, рр. 142–4, R. Sealey, Demosthenes and his Time (Oxford: 1993), pp. 194–6.

Плутарх, Демосфен 18.2.

Эсхин 3.140.

Ср. Cawkwell, Philip, рр. 143–4, Griffith, Macedonia 2, рр. 589–96; более критичный подход у Эллиса, см. Ellis, Philip II, рр. 191–3.

Демосфен 18.214; ср. Плутарх, Демосфен 18.

Эсхин 3.142–6.

Проксен из Афин, а не из Фив: ср. Dinarchus 1.74 (иначе Ellis, Philip II, р. 193).

Например, Амброс и, вероятно, Лилея: Павсаний 10.36.2–3; ср. 4.31.5.

Демосфен 18.216.

Эсхин 3.146–7, Полиэн 4.2.8; и см. Ellis, Philip II, рр. 193–7 и Griffith, Macedonia 2, рр. 590–5.

Динарх 1.74.

Демосфен 9.34.

Плутарх, Александр 9.3.

Диодор 16.85.5.

Диодор 16.85.2, 16.85.5, 16.86.1, Плутарх, Демосфен 17.3, Александр 12.5, Юстин 9.3.9.

О Священном отряде см. Плутарх, Пелопид 18.

О союзниках см. Демосфен 18.237.

Диодор 16.86.1 говорит, что Александр стоял рядом с «самыми опытными полководцами» Филиппа.

О дате см. Плутарх, Камилл 19.5, 19.8. О сражении см. Диодор 16.86, Плутарх, Александр 9, Пелопид 18.7, Юстин 9.3.4–11, Полиэн 4.2.2, 4.2.7, современные описания см. Griffith, Macedonia 2, рр. 596–603 и Hammond, Macedonian State, рр. 115–19.

Полезное обсуждение боеготовности обеих сторон см. в книге Hammond, Philip, рр. 149–51.

Диодор 16.85.7.

Это замечание цитирует Полиэн 4.2.2 (II век н. э.), но его аутентичность сомнительна.

Диодор 16.85.5–87, Плутарх, Александр 9.2; см. Р.А. Rahe, 'The Annihilation of the Sacred Band at Chaeronea', AJA 85 (1981), pp. 84–7.

Диодор 16.85.5–86.6, Плутарх, Александр 9.2–3.

Ср. Р. J. Rhodes and R. Osborne (eds), Greek Historical Inscriptions, 404–323 BC (Oxford: 2003), no. 77.

Эсхин 3.152, 3.159, 3.175, 3.181, 3.187, 3.244, 3.253, Динарх 1.12, 1.71, 1.81; ср. Плутарх, Демосфен 20.2, [Плутарх], Moralill 845f.

Вероятно, эти легенды восходят к речам против Демосфена. Судебная риторика вообще не отличается достоверностью: см. об этом Приложение 1. Можно привести сходный пример: в 348 году Никодем из дема Афидны обвинил Демосфена в дезертирстве во время эвбейского похода (Эсхин 2.148). Демосфен отправился на Эвбею, но вернулся в Афины, так как по своим обязанностям хорега должен был присутствовать на Великих Дионисиях, поэтому в действительности речь не может идти о дезертирстве.

Плутарх, Демосфен 20.2.

Диодор 16.88.1–2.

[Плутарх], Moralia 259d; ср. Плутарх, Александр 12.5.

Динарх 1.74; ср. Демосфен 60.22.

[Плутарх], Moralia 259d, 260с.

См. G. L. Cawkwell, 'The End of Greek Liberty', в книге W. К. Wallace and E. M. Harris (eds), Transitions to Empire: Essays in Honor of E. Badian (Norman, OK: 1996), pp. 98–121.

Юстин 9.3.11.

Об этом см. подробнее С. Roebuck, 'The Settlement of Philip II with the Greek States in 338 B.C.', CP 43 (1948), pp. 73–92, Ellis, Philip II, pp. 199–204 и Griffith, Macedonia 2, pp. 604–23.

Плутарх, Пелопид 18.5.

Павсаний 9.40.10.

См. Р.А. Rahe, The Annihilation of the Sacred Band at Chaeronea', AJA 85 (1981), pp.84–7.

Диодор 16.87.1–2, Плутарх, Демосфен 20.3, [Плутарх], Moralia 715с.

Плутарх, Демосфен 10.1.

Феопомп FGrH 115 F 236 = Афиней 435b-с. Отметим, что, согласно Феопомпу F 282, Филипп имел обыкновение бросаться в бой пьяным, но такие заявления, вполне возможно, являются следствием предубеждения против царя. Английский перевод см. в книге М. A. Flower, Theopompus of Chios (Oxford: 1994), p. 105.

Юстин 9.4.1–3.

Диодор 16.87.3, Павсаний 4.27.9–10, 9.1.8, 9.6.5, 9.37.8, Юстин 9.4.6–10, 11.3.8; см. также Roebuck, 'Settlement of Philip II, pp. 77–80; cp. Griffith, Macedonia 2, pp. 610–12, T. T. B. Ryder, 'The Diplomatic Skills of Philip II, в книге Ian Worthington (ed.), Ventures into Greek History: Essays in Honour of N. G. L. Hammond (Oxford: 1994), pp. 244–7.

Диодор 16.87.3, 17.13.5, Юстин 9.4.7–8.

Павсаний 10.3.3–4.

Диодор 17.3.3, Плутарх, Арат 23.4, соответственно.

Ликург 1.16, 1.36–7, 1.41, Демосфен 18.248, [Демосфен] 26.11, [Плутарх], Moralia 848f–849a.

Это единственная дошедшая до нас речь Ликурга.

Диодор 16.56.6–7, 16.87–88.2, Павсаний 7.10.5, Юстин 9.4.4–5.

Ср. [Демад] 1.9.

Ср. G. L. Cawkwell, 'Philip and Athens', в книге М. В. Hatzopoulos and L. D. Loukopoulos (eds), Philip of Macedon (Athens: 1980), pp. 100–10 и Ryder, 'Diplomatic Skills of Philip II, pp. 228–57 (о Филиппе и Афинах см. pp. 251–7).

См. Р. Е. Harding, 'Athenian Foreign Policy in the Fourth Century', Klio 77 (1995), pp. 105–25; cp. E. Badian, The Ghost of Empire: Reflections on Athenian Foreign Policy in the Fourth Century', в книге W. Eder (ed.), Die athenische Demokratie im 4. Jahrhundert v. Chr. (Stuttgart: 1995), pp. 79–106.

Эсхин 3.159, Демосфен 18.248.

Эсхин на процессе по поводу венка в 330 году и Динарх (1.78, 1.80–1) на суде над Демосфеном в 323 году.

Cp. Ellis, Philip II, pp. 198–9, Griffith, Macedonia 2, pp. 605–6, Ryder, 'Diplomatic Skills of Philip II, pp. 241–3.

Диодор 16.87–88.2, 18.56.7, Павсаний 1.25.3, 1.34.1, 7.10.5, Юстин 9.4.1–5.

[Демад] 1.9, Диодор 18.56.7, Павсаний 1.34.1, Р. J. Rhodes and R. Osborne (eds), Greek Historical Inscriptions, 404–323 BC (Oxford: 2003), no. 75.

Исократ 15.111–12, Демосфен 15.9, Диодор 18.56.7, Корнелий Непот, Тимофей 1.2, Диоген Лаэртский 10.1, Страбон 14.4.18.

Плутарх, Фокион 16.4.

Диодор 16.87.3.

М. N. Tod, Greek Historical Inscriptions 2 (Oxford: 1948), no. 180, Плутарх, Демосфен 22.4, Павсаний 1.10.4; cp. [Демад] 1.9; см. далее Griffith, Macedonia 2, pp. 606–9.

Гиперид, фрагмент 18.

Эсхин 3.159, Демосфен 18.249; см. также Демосфен 25.37, Плутарх, Демосфен 21.1, 21.3, [Плутарх], Moralia 845f.

Эсхин 3.17, 3.24, 3.31, Демосфен 18.113.

Демосфен 18.285, Плутарх, Демосфен 21.2. Эта речь включена под номером 60 в корпус речей Демосфена и, вероятно, аутентична; обсуждение и новый английский перевод см. в книге Ian Worthington, Demosthenes: Speeches 60 and 61, Prologues, Letters (Austin, TX: 2006), pp. 21–37.

Демосфен 20.141.

Фукидид 2.34.

Демосфен 18.285; cp. Плутарх, Демосфен 21.2.

Диодор 16.89.3 ошибочно датирует эти события 337/6 годом. Об улаживании дел на Пелопоннесе см., 'Settlement of Philip', pp. 83–9, Ryder, 'Diplomatic Skills of Philip II, pp. 241–2; cp. C. D. Hamilton, 'Philip II and Archidamus', в книге W. L. Adams and E. N. Borza (eds), Philip II, Alexander the Great, and the Macedonian Heritage (Lanham, MD: 1982), pp. 81–3.

Диодор 17.3.4–5, Полибий 9.8.3, 38.3.3.

См. далее Полибий 9.28.6–7, 9.33.8, Павсаний 7.10.3, [Плутарх], Moralia 219f.

[Плутарх], Moralia 216b, 235a-b, 513a.

Диодор 16.89.1–2, Юстин 9.5.1; cp. [Демосфен] 7.1.

Юстин 9.5.3.

Плутарх, Фокион 16.5.

Диодор 16.89.2.

Лучшим обзором вопросов, связанных с Всеобщим миром в Греции, по моему мнению, остается работа Т. Т. В. Ryder, Koine Eirene (Oxford: 1965); о различиях между миром, установленным Филиппом, и сходными соглашениями более ранних эпох см. ibid., рр. 102–06, и ср. Т. Т. В. Ryder, 'Demosthenes and Philip's Peace of 338/7 B.C.', CQ2 26 (1976), pp. 85–7 и S. Perlman, 'Fourth Century Treaties and the League of Corinth of Philip of Macedon', в книге Ancient Macedonia 4 (Institute for Balkan Studies, Thessaloniki: 1986), pp. 437–42; cp. S. Perlman, 'Greek Diplomatic Tradition and the Corinthian League of Philip of Macedon', Historia 34 (1985), pp. 153–74.

См. P. Oxy. 12 (FGrH 255), 5, а также N. G. L. Hammond, The Koina of Epirus and Macedonia', ICS 16 (1991), pp. 183–92.

Диодор 16.89.1–3, Юстин 9.5.1–7; cp. [Демосфен] 17. См. далее Ryder, Koine Eirene, pp. 102–6 и 150–62, Ellis, Philip II, pp. 204–10, Griffith, Macedonia 2, pp. 623–46; cp. комментарий издателей в книге Rhodes and Osborne, Greek Historical Inscriptions, no. 76, pp. 376–9.

Диодор 16.89, Юстин 9.5.4–7. О панэллинизме см., например, М. В. Sakellariou, 'Panhellenism: From Concept to Policy', в книге M. В. Hatzopoulos and L. D. Loukopoulos (eds), Philip of Macedon (Athens: 1980), pp. 128–45.

Cp. Исократ 4.16–17, 4.99, 4.173.

Лисий 33.5–6.

Онесикрит, FGrH 134 F 19 = Плутарх, Александр 60.6.

Полибий 3.6.12–13.

Ср. Демосфен 18.201, Полибий 9.33.7, [Плутарх], Могаііа 240а. См. также обсуждение Ellis, Philip II, pp. 204–9 и Griffith, Macedonia 2, pp. 623–46.

Диодор 16.89.1–2, 16.91.2.

Юстин 9.5.1–7.

Демосфен 17. Эта речь была произнесена либо в 333 (W. Will, 'Zur Datierung der Rede Ps.-Demosthenes ХѴІГ, RhM 125 [1982], pp. 202–13), либо, вероятнее, в 331 году (G. L. Cawkwell, 'A Note on Ps.-Demosthenes 17.20', Phoenix 15 [1961], pp. 74–8).

См. особенно Ryder, Koine Eirene, pp. 102–6 и 150–62, о характере соглашения о его значении для укрепления власти Филиппа над Грецией, и Griffith, Macedonia 2, pp. 610–12.

Английский перевод Rhodes and Osborne, Greek Historical Inscriptions, pp. 373–5.

См. Ian Worthington, 'IG ii2 236 and Philip's Common Peace of 337', в книге L. G. Mitchell (ed.), Greek History and Epigraphy: Essays in Honour of P. J. Rhodes (Swansea: 2008).

Юстин 9.5.6–7.

По мнению Коквелла, см. Cawkwell, Philip, рр. 173–4.

Павсаний 5.17.4, 5.20.9–10.

Позднее статуи Олимпиады и Эвридики были перенесены в храм Геры в Олимпии.

Об этом здании см. далее S. G. Miller, 'The Philippeion and Macedonian Hellenistic Architecture', Athenische Mitteilungen 88 (1973), рр. 189–218, R. F. Townsend, The Philippeion and Fourth-Century Athenian Architecture', в книге О. Palagia and S. V. Tracy (eds), The Macedonians in Athens, 322–229 BC (Oxford: 2003), pp. 93–101 и особенно P. Schultz, 'Leochares' Argead Portraits in the Philippeion', в книге P. Schultz and R. von den Hoff (eds), Early Hellenistic Portraiture: Image, Style, Context (Cambridge: 2007), pp. 205–33.

Об этом см. в особенности Townsend, 'The Philippeion and Fourth-Century Athenian Architecture', pp. 93–101.

Schultz, 'Leochares' Argead Portraits in the Philippeion', pp. 209–10. Шульц между прочим проводит интересную параллель со временем, которое требовалось на строительство гораздо более крупных монументальных сооружений, таких как Парфенон (девять лет) и храм Аскле-пия в Эпидавре (менее пяти лет). Кроме того, он указывает, что 111-я Олимпиада должна была состояться в Олимпии в 336 году, и Филипп мог несколько упасть в общественном мнении, если бы Филиппейон не был закончен к этому времени.

Schultz, 'Leochares' Argead Portraits in the Philippeion', pp. 208–9 и 213–16.

Ibid., pp. 220–1. Можно привести и другие примеры позолоченных статуй — статую Фрины, сделанную Праксителем (Павсаний 10.15.1), и Шульц также отмечает, что Александр I поставил свою позолоченную статую в Дельфах и в Олимпии, а Александр Великий в Дельфах. Шульц утверждает, что статуя Филиппа была связана с героическим культом или даже служила целям обожествления царя, но последнее предположение вряд ли приемлемо, см. Приложение 5.

Е. Carney, Women and Monarchy in Macedonia (Norman, OK: 2000), p. 77.

См. Schultz, 'Leochares' Argead Portraits in the Philippeion', pp. 221–5, о расположении и форме здания.

Диодор 16.52.3; ср. Ellis, Philip II, р. 92.

Квинт Курций Руф 6.4.25; ср. Арриан 3.22.1.

Аристобул, FGrH 139 F 11 = Плутарх, Александр 21.7.

Диодор 16.60.4–5.

Аргос не особо подходит на роль одного из лидеров этого предприятия, если только Исократ не имел в виду аргосское происхождение македонян, см. далее Приложение 2.

О речи Филипп, см. Hammond, Philip, рр. 88–9, 96, Ellis, Philip II, рр. 128–30, Cawkwell, Philip, pp. 111–13; cp. S. Perlman, 'Isocrates' "Philippus” — A Reinterpretation', Historia 6 (1957), pp. 306–17. Об Исократе см. S. Usher, Greek Oratory (Oxford: 1999), pp. 296–323 и T. Papillon, 'Isocrates', в книге Ian Worthington (ed.), Blackwell Companion to Greek Rhetoric (Oxford: 2006), pp. 58 и 74.

Иначе Ellis, Philip II, pp. 91–2, и см. ниже.

J. R. Ellis, 'The Dynamics of Fourth-Century Macedonian Imperialism', Ancient Macedonia 2 (Institute for Balkan Studies, Thessaloniki: 1977), pp. 10З–14; cp. Borza, Shadow of Olympus, pp. 228–30. Коквелл (Cawkwell, Philip, p. III) также полагает, что в 346 году Филипп стремился заключить мир и союз с Афинами, чтобы вступить в войну с Персией.

См. J. Buckler, 'Philip II's Designs on Greece', в книге R. W. Wallace and E. M. Harris (eds), Transitions to Empire: Essays in Honor of E. Badian (Norman, OK: 1996), pp.77–97.

R. M. Errington, 'Review-Discussion: Four Interpretations of Philip II, AJAH 6 (1981), pp. 69–88; cp. R. M. Errington, History of Macedonia, pp. 88–9.

E. A. Fredricksmeyer, 'On the Final Aims of Philip II, в книге W. L. Adams and E. N. Borza (eds), Philip II, Alexander the Great, and the Macedonian Heritage (Lanham, MD: 1982), pp. 85–98.

Арриан 2.14.5.

Демосфен 10.32 (четвертая Филиппика, созданная в 341 году).

Cp. Errington, 'Four Interpretations', pp. 77–84.

Плутарх, Тимолеонт 37. О Тимолеонте см. далее R.J. Talbert, Timoleon and the Revival of Greek Sicily, 344–317 BC (London: 1974).

Иначе H. Montgomery, 'The Economic Revolution of Philip II — Myth or Reality?', SO 60 (1985), pp. 37–47. Автор использует сомнительную аутентичность речи Александра в Опиде как «свидетельство» того, что Филипп не проводил никаких экономических реформ. Этот взгляд был оспорен Хэммондом, см. N. G. L. Hammond, 'Philip's Innovations in Macedonian Economy', SO 70 (1995), pp. 22–9.

Диодор 16.8.6–8. Об афинских доходах см. Феопомп, FGrH 115 F 166, Демосфен 10.37–8.

Демосфен 19.265–7, Диодор 16.53.2.

Ср. Юстин 8.3.8.

Диодор 16.53.3.

Феопомп, FGrH 115 F 224, Юстин 9.8.6–7.

Аристобул, FGrH 139 F 4, Дурид, FGrH 70 F 40, Онесикрит, FGrH 134 F 2 = Плутарх, Александр 15.2, Арриан 7.9.6, Квинт Курций Руф 10.2.24, [Плутарх], Moralia 327d, 342d.

См. Fredricksmeyer, 'Final Aims of Philip II, pp. 85–98; cp. Fredricksmeyer, 'Alexander the Great and the Kingship of Asia', в книге A. В. Bosworth and E. J. Baynham (eds), Alexander the Great in Fact and Fiction (Oxford: 2000), pp. 136–66. Этот вопрос важен для понимания целей Александра: вынашивал ли он такие же грандиозные замыслы, как его отец (по мнению Фредриксмейера), или же собирался захватить только Малую Азию, позднее расширив свои планы; cp. Р. A. Brunt, 'The Aims of Alexander', G&R2 12 (1965), рр. 205–15, Griffith, Macedonia 2, рр. 485–9 и 517–22; ср. Е. Bloedow, 'Why Did Philip and Alexander Launch a War against the Persian Empire?', L'Ant. Class. 72 (2003), pp. 261–74 и см. далее главу 16.

Диодор 16.91.2, Павсаний 8.7.6.

Диодор 17.39.1–2, 17.54.1–6, Арриан 2.25, Квинт Курций Руф 4.1.7–14, 4.11.1–5, Плутарх, Александр 29.7–8, Юстин 9.12.1–10. Источники противоречит друг другу, обсуждение см. в книге А. В. Bosworth, A Historical Commentary on Arrian's History of Alexander 1 (Oxford: 1980), pp. 227–33 и 256–7. О предшествующих событиях ср. Ian Worthington, Alexander the Great, Man and God, rev. and enl. edn (London: 2004), pp. 124–5.

Исократ 5.120, Письмо 2.11, Диодор 16.91.4, 16.92.4; сложности в толковании источников отметил Фредриксмейер, см. Fredricksmeyer, 'Final Aims of Philip II, p. 90 n. 14.

Диодор 16.91.3–4. Ср. Диодор 16.92.4, но откуда ему было знать, что Филипп думал о персидском царе?

Диодор 17.17.2.

Афиней 13.557d, Диодор 16.93.9, Юстин 9.5.8–9; см. Е. Carney, Women and Monarchy in Macedonia (Norman, OK: 2000), pp. 70–5. Арриан 3.6.5 говорит, что Эвридика получила новое имя после брака; ср. W. Heckel, 'Cleopatra or Eurydice?', Phoenix 32 (1978), pp. 155–8. Впрочем, скорее всего, Арриан ошибся: Е. Badian, 'Eurydice', в книге W. L. Adams and Е. N. Borza (eds), Philip II, Alexander the Great, and the Macedonian Heritage (Lanham, MD: 1982), pp. 99–110.

Афиней 13.557b-e; ср. 13.560c. Подробнее о списке Сатира см. A. D. Тronson, 'Satyrus the Peripatetic and the Marriages of Philip II, JHS 104 (1984), pp. 116–26; cp. Ellis, Philip II, pp. 212–14, Griffith, Macedonia 2, pp. 214–15 и 220–30. Английский перевод см. Tronson, рр. 119–20.

См. Ellis, Philip II, рр. 212–14, где приводятся доводы в пользу того, что Филипп не разводился со своими женами и что все эти женщины действительно были его супругами, а не простыми любовницами.

См. далее Carney, Women and Monarchy in Macedonia, pp. 55–7.

Эллис (Ellis, Philip II, p. III) переводит «из военных соображений», что не подразумевает собственно военных действий, но этот перевод не совсем отражает смысл оригинала.

См. далее Tronson, 'Satyrus the Peripatetic', pp. 120–6.

Ср. Юстин 10.1.1, о том, что у Артаксеркса II (405–359) было 115 сыновей от наложниц, но «только трое от законного брака».

См. Tronson, 'Satyrus the Peripatetic', pp. 120–6; cp. Carney, Women and Monarchy in Macedonia, pp. 53–5.

Carney, Women and Monarchy in Macedonia, pp. 73–4.

Об Олимпиаде см. Carney, Women and Monarchy in Macedonia, pp. 62–7 и 79–81 и Carney, Olympias, Mother of Alexander the Great (London: 2006).

Плутарх, Александр 9.5.

Плутарх, Александр 5.7.

Плутарх, Александр 77.8.

Юстин 9.8.3.

Плутарх, Александр 77.7–8, [Плутарх], Могаііа 1.3, Юстин 9.8.2, 13.2.11, 14.5.2.

Исократ, Письмо 5.

Арриан, Succ. 1.22. См. также W. S. Greenwalt, 'The Search for Arrhi-daeus', Anc. World 10 (1985), pp. 69–77.

Плутарх 1990: 283. Carney, Women and Monarchy in Macedonia, pp. 69–70.

Арриан 1.5.4.

Cp. Плутарх, Александр 9.5–6, Афиней 13.557d, 560c (которые сообщают, что этот брак больше, чем что-либо еще, вызвал неурядицы в семействе Филиппа). См. также W. Heckel, 'Philip and Olympias (337/6 ВС)', в книге G. S. Shrimpton and D. J. McCargar (eds), Classical Contributions: Studies in Honor of M.F. McGregor (Locust Valley, NY: 1981), pp. 51–7.

Плутарх, Александр 9.5.

Плутарх, Александр 9.6–11, Афиней 13.557d из Сатира; ср. Юстин 9.7.3–4. См. далее Ellis, Philip II, pp. 214–16, о всем этом инциденте и насмешках Аттала.

Плутарх, Александр 9.10, Юстин 9.7.4; иначе Афиней 557е, у которого нет эпизода с Филиппом.

Плутарх, Александр 9.4–5, Афиней 13.557d, Юстин 9.7.5. Возможно, Александр отправился ко двору Лангара, царя агриан, поскольку тот был его другом; позднее, после воцарения Александра, Лангар оказал ему поддержку, см. Арриан 1.5.2–3.

Ср. Юстин 9.7.7.

[Плутарх], Могаііа 179с; см. далее Плутарх, Александр 9.6–14, Юстин 9.7.6.

Ср. Плутарх, Александр 10.1–3.

Диодор 16.91.4, Юстин 9.7.7. Об этой Клеопатре см. Carney, Women and Monarchy in Macedonia, pp. 75–6.

Юстин 9.5.9 и 9.7.2 говорит, что Филипп «отверг» Олимпиаду, и сообщает (9.7.12), что «Олимпиада принудила Клеопатру, из-за которой Филипп развелся с ней, повеситься», и с этим соглашается Хэммонд (Hammond, Philip, р. 172). Юстин ошибается; кроме всего прочего, он называет Клеопатру сестрой Аттала.

См. далее Heckel, 'Philip and Olympias (337/6 BC), pp. 51–7.

Например, Buckler, Aegean Greece, pp. 520–1.

Ср. Диодор 16.91.4, 17.2.3–4.

Carney, Women and Monarchy in Macedonia, pp. 40–1.

Плутарх, Александр 10.1–5.

Плутарх, Демосфен 10.3.

Арриан 3.6.5, Плутарх, Александр 10.1–4.

См. М. В. Hatzopoulos, 'A Reconsideration of the Pixodaros Affair', в книге В. Barr Sharrar and E. N. Borza (eds), Macedonia and Greece in Late Classical and Early Hellenistic Times: Studies in the History of Art 10 (Washington, DC: 1982), pp. 59–66; cp. Hammond, Philip, pp. 173–4.

Плутарх, Александр 5.4.

Об этом см. классическую работу Е. Badian, 'Alexander the Great and the Loneliness of Power', в книге E. Badian, Studies in Greek and Roman History (Oxford: 1964), pp. 192–205.

Диодор 16.91.2, 17.2.4, Юстин 9.5.8.

См. A. J. Hesisserer, Alexander the Great and the Greeks: The Epigraphic Evidence (Norman, OK: 1980), no. 2.

Арриан 1.17.11.

Полиэн 5.44.4.

Диодор 16.91, 17.7.8; cp. Арриан 1.17.10–11.

Источники: Аристотель, Политика 5.1311b–3, Диодор 16.93–4, 17.2.3–6, Плутарх, Александр 10.4–7, [Плутарх], Могаііа 327с, Юстин 9.6.4–7.14; ср. Арриан, FGrH 156 F 9 и 22.

Диодор 16.91.4–93.4, Юстин 9.6.1–3.

Диодор 16.91.5, 16.91.6.

Афиней 13.557е. Павсаний 8.7.7 и Юстин 11.2.3 (ср. 9.7.3) сообщают, что Клеопатра родила сына Карана, а далее Юстин пишет (12.6.14), что убили дочь; Диодор 17.2.3 говорит просто, что Клеопатра родила ребенка (используя слово среднего рода paidion). Поскольку нам известно, что Клеопатра действительно родила дочь и что после смерти Филиппа Олимпиада убила и мать, и дитя, вряд ли Клеопатра успела бы выносить еще одного ребенка. О Европе см. Carney, Women and Monarchy in Macedonia, pp. 77–8.

Диодор 16.92.5, 16.95.1.

Юстин 9.6.3.

Диодор 16.93.1–2.

Диодор 16.93.3–95, Юстин 9.6.4. См. N. G. L. Hammond, 'The Various Guards of Philip II and Alexander ІІI, Historia 40 (1991), pp. 396–417, где говорится, что убийство было совершено в проходе, а не в орхестре.

Ср. мнение Босворта (А. В. Bosworth, 'Philip II and Upper Macedonia', CQ2 21 (1971), pp. 95–6, что, возможно, Павсаний просто споткнулся и был схвачен, а версия источников выдумана для усиления эффекта. И все же, если Павсаний был схвачен живым, мы, вероятно, узнали бы об этом.

Юстин (9.8.1) говорит, что ему было 47 лет, но имеет в виду, что убийство произошло на 47-м году его жизни, так что Филиппу было 46.

Аристотель, Политика 5. 1311b, Диодор 16.93–4, Плутарх, Александр 10.6–7, Юстин 9.6.5–7.9.

См., например, Е. Badian, 'The Death of Philip II, Phoenix 17 (1963), pp. 244–50 (о причастности Александра), R. Develin, 'The Murder of Philip II, Antichthon 15 (1981), pp. 86–99 (о причастности Олимпиады); cp. Griffith, Macedonia 2, pp. 684–91, J. R. Fears, 'Pausanias, the Assassin of Philip', Athenaeum 53 (1975), pp. 111–35, N. G. L, Hammond, 'The End of Philip', в книге M. В. Hatzopoulos and L. D. Loukopoulos (eds), Philip of Macedon (London: 1980), pp. 166–75 (cp. Hammond, Philip, pp. 170–6) и E. Carney, The Politics of Polygamy: Olympias, Alexander and the Murder of Philip II, Historia 41 (1992), pp. 169–89 (вина возлагается на одного Павсания, а Александр и Олимпиада объявляются непричастными к злодеянию). И все же лучшим и самым тщательным исследованием остается работа J. R. Ellis, 'The Assassination of Philip II, в книге Н. J. Dell (ed.), Ancient Macedonian Studies in Honour of C. F. Edson (Thessaloniki: 1981), pp. 99–137. Эллис, хотя и склоняется к гипотезе о личных мотивах Павсания, мудро замечает, что все объяснения остаются лишь гипотезами.

Диодор 16.93.8–9.

Юстин 9.6.7.

Юстин 9.7.1; см. также 9.7.1–11 о их участии в заговоре.

Плутарх, Александр 10.6.

Диодор 16.94.4, Юстин 9.7.9.

Cp. Carney, Women and Monarchy in Macedonia, pp. 79–81.

Диодор 16.94.1.

Плутарх, Демосфен 19.1.

Подробнее см. Е. Fredricksmeyer, 'Alexander and Philip: Emulation and Resentment', CJ 85 (1990), pp. 300–15, Ian Worthington, Alexander the Great, Man and God, rev. and enl. edn (London: 2004), pp. 37–43.

Мое мнение (которое нельзя назвать исключительным) не принимается во внимание Карни, см. Carney, 'Politics of Polygamy', pp. 169–89, которая также рассматривает прочие теории.

Плутарх, Александр 27.8–10; ср. Диодор 17.51.2–3, Квинт Курций Руф 4.7.27, Юстин 11.11.2–12.

Эсхин 3.77; ср. Плутарх, Демосфен 22.1 (Демосфен получил тайные известия о смерти Филиппа).

Эсхин 3.77, 3.160; ср. Плутарх, Демосфен 22.3, Фокион 16.6, [Плутарх], Moralia 847b. Цитатируется Плутарх, Демосфен 22.3.

Юстин 11.1.1–6.

Арриан 1.25.1–2, Квинт Курций Руф 6.9.17, 6.10.24, [Плутарх], Moralia 327с; ср. Юстин 12.6.14.

Полиэн 4.2.3. Их причастность сомнительна, и Александр, возможно, обвинил их в соучастии, чтобы отвлечь внимание от себя: ср. Е. Badian, 'The Death of Philip II, Phoenix 17 (1963), pp. 244–50.

Cp. Errington, History of Macedonia, p. 43 и см. далее A. В. Bosworth, 'Philip II and Upper Macedonia', CQ2 21 (I 971), pp. 93–105, о том, что они представляли серьезную угрозу.

Юстин 11.1.7–10.

Диодор 17.2.1–2.

О репрессиях и первых годах царствования Александра см. подробнее Іаn Worthington, Alexander the Great, Man and God, rev. and enl. edn (London: 2004), pp.44–65.

Диодор 17.2.4–6, 17.5.1–2, Квинт Курций Руф 7.1.3, Юстин 11.5.1.

Юстин 9.7.12, Павсаний 8.7.7.

Диодор 17.3.6–4.9, Арриан 1.1.2–3. Об историческом фоне см. А. В. Bosworth, Conquest and Empire: The Reign of Alexander the Great (Cambridge: 1988), pp. 188–92 и Worthington, Alexander, pp. 50–3.

Диодор 17.4.1; cp. Юстин 11.3.2.

Диодор 17.4.9, Арриан 1.1.2, [Плутарх], Moralia 240a-b, Юстин 11.2.5. Важнейшим пунктом для спартанцев была независимость Мессении, которая гарантировалась Всеобщим миром. Впрочем, они также отказывались признавать гегемоном Греции любую державу, кроме своей, ср. Юстин 9.5.3.

См. Іап Worthington, 'Alexander's Destruction of Thebes', в книге W. Heckel and L. A. Tritle (eds), Crossroads of History: The Age of Alexander the Great (Claremont, CA: 2003), pp. 65–86.

Он прошел 400 км по пересеченной местности за 13 дней (Арриан 1.7.5).

Диодор 17.8.3–14, Арриан 1.7.1–8.8, Плутарх, Александр 11.10–12; ср. Демосфен 23.2, Юстин 11.3.8, и см. Bosworth, Conquest and Empire, pp. 32–3 и 194–6, Worthington, Alexander, pp. 58–63 и Worthington, 'Alexander's Destruction of Thebes', pp. 65–86.

Аристобул, FGrH 139 F 2b = [Плутарх], Moralia 259d–260d.

О численности см. D. Engels, Alexander the Great and the Logistics of the Macedonian Army (Berkeley and Los Angeles, CA: 1978), pp. 146–7.

Динарх 1.34, Диодор 17.63.1–3, Квинт Курций Руф 6.1, и см. Worthington, Alexander, pp. 77–8, 105–6 и 111.

Особенно Афины, благодаря усилиям Ликурга, который, по сути, утроил ежегодный доход, вытащив государство из финансовой ямы, в которую оно погрузилось 20–30 лет назад: Диодор 16.88.1, [Плутарх], Moralia 841 b–844a, и см. Е. М. Burke, 'Lycurgan Finances', GRBS 26 (1985), pp. 251–64, F.W. Mitchel, 'Lykourgan Athens: 338–322', Semple Lectures 2 (Cincinnati, OH: 1970), Bosworth, Conquest and Empire, pp. 204–15 и M. Faraguna, Atene nell'eta di Alessandro: problemi politici, economici, finanziari (Rome: 1992). О процветании Пелопоннеса вплоть до римского завоевания во II веке до н. э. см. G. Shipley, 'Between Macedonia and Rome: Political Landscapes and Social Change in Southern Greece in the Early Hellenistic Period', BSA 100 (2005), pp. 315–30.

[Плутарх), Moralia 847c, 848e; cp. Плутарх, Фокион 21.1.

Эсхин 3.164. О Демосфене в этот период см. Ian Worthington, 'Demosthenes' (In)activity during the Reign of Alexander the Great', в книге Ian Worthington (ed.), Demosthmes: Statesman and Orator (London: 2000), pp. 90–113.

Эсхин 3.49–50, 3.101, 3.236–7, Демосфен 18.57–8.

О суде см. Е. М. Burke, 'Contra Leocratem and De Corona: Political Collaboration?', Phoenix 31 (1977), pp. 330–40, N. Sawada, 'Athenian Politics in the Age of Alexander the Great: A Reconsideration of the Trial of Ctesiphon', Chiron 26 (1996), pp. 57–84, J. Buckler, 'Demosthenes and Aeschines', в книге Ian Worthington (ed.), Demosthenes: Statesman and Orator (London: 2000), pp. 145–8.

О речах в качестве исторического источника см. Приложение 1.

О слабых местах у Эсхина см., например, Е. М. Harris, 'Law and Oratory', в книге lan Worthington (ed.), Persuasion: Greek Rhetoric in Action (London: 1994), особенно pp. 142–8; см. также E. M. Harris Aeschirzes and Athenian Politics (Oxford: 1995), pp. 142–8.

[Плутарх], Moralia 840d-e.

О Гарпале и Демосфене см. подробнее Ian Worthington, A Historical Commentary on Dinarchus: Rhetoric and Conspiracy in Later Fourth Century Athens (Ann Arbor, MI: 1992), pp. 41–77; cp. Worthington, Alexander, pp. 243–4 и 263–5.

О войне см., например, N. G. L. Hammond and F. W. Walbank, A History of Macedonia 3 (Oxford: 1988), pp. 107–17. Сами греки называли ее «греческой войной» примерно до 301 года, когда распространилось обозначение «Ламийская война»: N. G. Ashton, 'The Lamian War — stat magni nominis umbra', JHS 94 (1984), pp. 152–7.

Диодор 18.18.4–5.

Плутарх, Демосфен 29.4–7, [Плутарх], Moralia 847b, [Лукиан], Похвала Демосфену 28, 43–9.

См., например, С. W. Wooten, Cicero's Philippics and their Demosthenic Model (Chapel Hill, NC: 1983).

Цицерон, Письма к Аттику 1.16.12, Гораций, Оды 3.16, Ювенал, Сатиры 12.47 (об Олинфе в 348 году), Сенека 10.5.6.

F. М. Turner, The Greek Heritage in Victorian Britain (London: 1981), p. 187.

Например, A. W. Pickard-Cambridge, Demosthenes and the Last Days of Greek Freedom (London: 1914), G. Clemenceau, Demosthenes (Paris: 1926), P. Сlосhe, Demosthene et la fin de la demokratiе аthueіеnnе (Paris: 1957). Клемансо, Demosthenes, p. 10, винил афинский народ в том, что он с самого начала не послушал Демосфена.

См. статьи Коквелла о политике Демосфена, например, G. L. Cawkwell, 'Aeschines and the Peace of Philocrates', REG 73 (1960), pp. 416–38, 'Demosthenes' Policy after the Peace of Philocrates I and ІI, CQ2 13 (1963), pp. 120–38 и 200–13; cp. 'The Crowning of Demosthenes', CQ2 19 (1969), pp. 163–80, которые были обобщены в его книге Philip of Macedon, R. Sealey, Demosthenes and His Time: A Study in Defeat (Oxford: 1993), T. T. B. Ryder, 'Demosthenes and Philip II, в книге Ian Worthington (ed.), Demosthenes: Statesman and Orator (London: 2000), pp. 45–89 и Buckler, 'Demosthenes and Aeschines', pp. 114–58. Впрочем, в пользу готовности и способности Афин противостоять Филиппу высказывается Хардинг, см. Р. Е. Harding, 'Athenian Foreign Policy in the Fourth Century', Klio 77 (1995), pp. 105–25.

Диодор 16.95, Юстин 9.8.

Errington, History of Macedonia, p. 101.

H. Montgomery, 'The Economic Revolution of Philip II — Myth or Reality?', SO 60 (1985), pp. 37–47. Автор полагает, что этой связи не существовало и что Филипп не проводил экономических реформ, которые ему обычно приписывают. Монтгомери во многом опирается на речь Александра в Опиде, которую они считает позднейшим вымыслом. Однако его взгляды были оспорены Хэммондом, см. N. G. L. Hammond, 'Philip's Innovations in Macedonian Economy', SO 70 (1995), pp. 22–9. См. также Hammond, Macedonia 2, pp. 657–71 и Hammond, Macedonian State, pp. 177–87.

См. F. Papazoglou, Les villes de Macedoine a l'epoque romaine (Paris 1988); cp. M. Siganidou, 'Urban Centres in Macedonia', в книге J. Vokotopoulou (ed.), Greek Civilization: Macedonia, Kingdom of Alexander the Great (Athens: 1993), pp. 29–31.

См. V. Poulios, 'Macedonian Coinage from the 6th Century to 148 BC', в книге J. Vokotopoulou (ed.), Greek Civilization: Macedonia, Kingdom of Alexander the Great (Athens: 1993), pp. 83–103; см. также Hammond, Macedonia 2, pp. 662–6 и особенно G. Le Rider, Le monnayage d'argent et d'or de Philippe II frappft en Масёгіоіпе de 359 a 294 (Paris: 1977).

См. A. Adams, 'Philip Alias Hitler', G&R 10 (1941), pp. 105–13.

О дипломатии Филиппа на всем протяжении его царствования см. Т. Т. В. Ryder, "The Diplomatic Skills of Philip II, в книге Ian Worthington (ed.), Ventures into Greek History: Essays in Honour of N. G. L. Hammond (Oxford: 1994), pp. 228–57; см. также J. Buckler, 'Philip H's Designs on Greece', в книге R. W. Wallace and E. M. Harris (eds), Transitions to Empire: Essays in Honor of E. Badian (Norman, OK: 1996), pp. 77–97 и G. L. Cawkwell, 'The End of Greek Liberty', Wallace and Harris, Transitions to Empire, pp. 98–121.

Ср. Диодор 16.95.2–3, из Эфора.

О Филиппе-полководце см. G. Т. Griffith, 'Philip as a General and the Macedonian Army', в книге M. В. Hatzopouios and L. D. Loukopoulos (eds), Philip of Macedon (Athens: 1980), pp. 48–57; cp. Cawkwell, 'End of Greek Liberty', pp. 108–12.

Юстин 8.57–6.2.

Юстин 8.3.8–9.

См. далее Ian Worthington, 'Alexander, Philip, and the Macedonian Background', в книге J. Roisman (ed.), Brill's Companion to Alexander the Great (Leiden: 2003), pp. 94–6.

Первый мятеж случился на реке Гифас в 326 году, см. А. В. Bosworth, Conquest and Empire: The Reign of Alexander the Great (Cambridge: 1988), pp. 132–3, Ian Worthington, Alexander the Great: Man and God, rev. & enl. edn (London: 2004), pp. 214–17. Второй был в Опиде в 324 году: см. Bosworth, Conquest and Empire, pp. 159–61, Worthington, Alexander, pp. 248–52. См. также E. Carney, 'Macedonians and Mutiny: Discipline and Indiscipline in the Army of Philip and Alexander', CP 91 (1996), pp. 19–44.

Феопомп, FGrH 115 F 224, Юстин 9.8.6–7. Об источниках см. Приложение 1.

Ср. Юстин 8.3.8; но выше (8.3.4) Юстин говорит, что царь не соблюдал соглашения.

Griffith, Macedonia 2, р. 671.

Диодор 16.92.5.

См. подробнее Е. A. Fredricksmeyer, 'On the Final Aims of Philip II, в книге W. L. Adam and E. N. Borza (eds), Philip II, Alexander the Great, and the Macedonian Heritage (Lanham: 1982), pp. 85–98, особенно pp. 94–8, E. A. Fredricksmeyer, 'Divine Honors for Philip II, ТАРА 109 (1979), pp. 39–61 и E. A. Fredricksmeyer, 'On the Background of the Ruler Cult', в книге H. J. Dell (ed.), Ancient Macedonian Studies in Honor of C. F. Edson (Thessaloniki: 1981), pp. 145–56; ср. E. A. Fredricksmeyer, 'Alexander the Great and the Kingship of Asia', в книге A. В. Bosworth and E. J. Baynham (eds), Alexander the Great in Fact and Fiction (Oxford: 2000), pp. 136–66; cp. Borza, Shadow of Olympus, p. 250. Иначе E. Badian, 'The Deification of Alexander the Great', в книге H. J. Dell (ed.), Ancient Macedonian Studies in Honor of С. P. Edson (Thessaloniki: 1981), особенно pp. 67–71, Griffith, Macedonia 2, pp. 682–4 and 695.

Cp. P. A. Brunt, 'The Aims of Alexander', G&R2 12 (1965), pp. 205–15, Griffith, Macedonia 2, pp. 484–9 и 517–22.

См. критику в книге Hammond, Philip, pp. 70–8.

Феопомп, FGrH 115 F 237 = Афиней 77d-e, Демосфен 18.295–96.

Юстин 8.1.1–2.

Письмо 7 (например, 324c–326b).

См. особенно Исократ 5.119–23; ср. Письмо 3.

Cawkwell, 'End of Greek Liberty', p. 115.

Демосфен 18.19; ср. 18.61.

G. L. Cawkwell, 'Philip and Athens', в книге М. В. Hatzopoulos and L. D. Loukopoulos (eds), Philip of Macedon (Athens: 1980), pp. 100–10 и T. T. B. Ryder, 'The Diplomatic Skills of Philip II, в книге Ian Worthington (ed.), Ventures into Greek History: Essays in Honour of N. G. L. Hammond (Oxford: 1994), pp. 228–57 (о Филиппе и Афинах: pp. 251–7).

Демосфен 11.22 («раны по всему телу») и 18.67; об описании ран Филиппа у Демосфена и о том, как они преувеличивались для достижения литературного эффекта см. A. S. Riginos, 'The Wounding of Philip II of Macedon: Fact and Fabrication', JHS 114 (1994), pp. 103–19.

Эту аналогию мы позаимствовали у Хэммонда, см. Hammond, Macedonian State, р. 198.

Диодор 17.117.5.

См. А. В. Bosworth, From Arrian to Alexander (Oxford: 1988), pp. 101–13; ср. H. Montgomery, 'The Economic Revolution of Philip II — Myth or Reality?', SO 60 (1985), pp. 39–40, 44; иначе N. G. L. Hammond, 'Philip's Innovations in Macedonian Economy', SO 70 (1995), pp. 22–9.

Босворт (Bosworth, From Arrian to Alexander, p. 108) называет это место в речи абсурдным, справедливо указывая на то, что, судя по археологическим данным, у македонян было высоко развитое и культурное общество. Он полагает, что в данном случае мы имеем дело с литературным вымыслом Арриана (рр. 109–10). Впрочем, он, как и Монтгомери (Montgomery, 'Economic Revolution of Philip II) считает, что здесь имеется в виду весь македонский народ, а не только население Верхней Македонии (которое не жило в городах, в отличие от жителей Нижней Македонии).

Арриан 7.9.6–10.7.

Последующее изложение основано на моей книге Ian Worthington, Alexander the Great, Man and God, rev. and enl. edn. (London: 2004), pp. 299–303 («призрак Филиппа»); ср. pp. 37–43.

Диодор 17.17.2. Впрочем, см. замечания Е. Bloedow, 'Why Did Philip and Alexander Launch a War against the Persian Empire?', L'Ant. Class. 72 (2003), pp. 261–74.

Арриан 2.3, Плутарх, Александр 18.2–4 (оба опираются на Аристобула).

Арриан 3.3–4, Плутарх, Александр 26.10–27. См. далее, например, А. В. Bosworth, 'Alexander and Ammon', в книге К. Kinzl (ed.), Greece and the Ancient Mediterranean in History and Prehistory (Berlin: 1977), pp. 51–75, Worthington, Alexander, pp. 113–25 и особенно pp. 273–83 («человек и бог»).

Аристобул, FGrH 139 F 13 = Арриан 3.3.2.

Эти и другие рассказы у Плутарха, Александр 2.3–6, 3.6–7.

Например, Квинт Курций Руф 6.2.1–10, Плутарх, Александр 45.1–4 (о том, что Александр носил персидские одежды и следовал персидским обычаям), Плутарх, Александр 54.2–55.4, Квинт Курций Руф 8.5.5–6.1, Юстин 12.7.1–3 (praskynesis), Квинт Курций Руф 6.6.6 (об Александре на троне персидских царей), Арриан 7.8.2 (причины опидского мятежа).

Арриан 7.8.3; Квинт Курций Руф 10.2.13 говорит о том, что воины не уважали царя.

Демосфен: Гиперид 5.31; Дамид: [Плутарх], Могаііа 219е.

Плутарх, Александр 64.9.

Аристобул, FGrH 139 F 55 = Арриан 7.20.1.

Об этом см. D. Gilley, 'Alexander and the Carmanian March of 324 BC., AHB 20 (2007), pp. 9–14.

Арриан 4.8, Квинт Курций Руф 8.1.27–37, Плутарх, Александр 50–1.

Эфемерид, FGrH 117 F 2а = Элиан, Пестрые рассказы, где говорится, что пьянство было одним из его недостатков.

Эфипп, FGrH 126 F 5 = Афиней 12.537е.

Диодор 17.16.2.

Птолемей, FGrH 138 F 30 = Арриан 7.26.3, Диодор 17.117.4.

Диодор 17.117.3, 18.2.4, Квинт Курций Руф 10.5.4, Юстин 12.15.12.

Об этом периоде (его историческом, социальном, интеллектуальном и культурном аспектах) см. статьи в книге A. Erskine (ed.), Blackwell Companion to the Hellenistic World (Oxford: 2003), с дальнейшей библиографией.

Если оценивать его как титул царя, а не полководца, то мы получим совершенно другую картину, см. Worthington, Alexander, pp. 284–98.

Хороший обзор античных свидетельств см. в книге Е. N. Borza, Before Alexander: Constructing Early Macedonia (Claremont, CA: 1999), pp. 5–26 и 53–5.

N. G. L. Hammond and F. W. Walbank, A History of Macedonia 3 (Oxford: 1988), p. 27; см. также W. Heckel, 'Marsyas of Pella: Historian of Ma-cedon', Hermes 108 (1980), pp. 444–62.

Фрагменты этих ранних писателей собраны в книге F. Jacoby, Die Fragmente der grieschischen Historiker, название которой обычно указывают в сокращенном варианте FGrH. Это несколько томов греческих текстов и комментариев Якоби. Новое издание этого труда Brill's New Jacoby пока готовится к изданию.

См. новый комментарий J. Engels, Brill's New Jacoby 774 (Leiden: 2007).

См. далее G. S. Shrimpton, Theopompus the Historian (Montreal: 1991) и G. S. Shrimpton, 'Theopompus' Treatment of Philip in the Philippica', Phoenix 31 (1977), pp. 123–44, W.R. Connor, 'History without Heroes: Theopompus' Treatment of Philip of Macedon', GRBS 8 (1967), pp. 33–154 и недавно М. А. Flower, Theopompus of Chios (Oxford: 1994), особенно главы 5–6 о Феопомпе и Филиппе.

Феопомп, FGrH 115 F 27.

Демосфен 3.295 (он называет 27 человек, предавших свои города); ср. Диодор 16.54.2, который использует те же выражения.

Юстин 9.8.6.

Диодор 16.93.3–4, Юстин 8.6.5–8, и см. в целом Юстин 9.8.

Сатир цитируется Афинеем 13.557d-e.

Плутарх, Александр 9.5.

Об этом см. Flower, Theopompus of Chios, pp. 98–104.

Buckler, Aegean Greece, p. 386.

См. Flower, Theopompus of Chios, pp. 136–47.

Браки Филиппа: Афиней 13.557b-e; cp. A. D. Tronson, 'Satyrus the Peripatetic and the Marriages of Philip II, JHS 104 (1984), pp. 116–26.

О Диодоре см. К. Sacks, Diodorus Siculus and the First Century (Princeton, NJ: 1990); см. также К. Sacks, 'Diodorus and his Sources: Conformity and Creativity', в книге S. Homblower (ed.), Greek Historiography (Oxford:[994), pp. 213–32. Кратко этой книги касается Е. I. McQueen, Diodorus Siculus. The Reign of Philip II. The Greek and Macedonian Narrative from Book XVI (Bristol: 1995).

FGrH 73; cp. Диодор 16.14.3–5, 16.76.5–6.

Об источниках см. далее N. G. L. Hammond, 'The Sources of Diodorus ХѴГ, CQ 31 (1937), pp. 79–91 и 32 (1938), pp. 37–51.

Диодор 16.95.2–3.

См. далее J. M. Alonso-Nunez, 'An Augustan World History: The Histo-riae Philippicae of Pompeius Trogus', G&R2 34 (1987), pp. 56–72, N. G. L. Hammond, The Sources of Justin on Macedonia to the Death of Philip', CQ2 41 (1991), pp. 496–508, W. Heckel and R. Develin, Justin, Epitome of the Philippic History of Pompeius Trogus (Atlanta, GA: 1994) и J. C. Yardley, Justin and Trogus: A Study of the Language of Justin's Epitome of Trogus (Toronto: 2003).

См. R. Syme, The Date of Justin and the Discovery of Trogus' Historia', Historia 37 (1988), pp. 358–71, который рассматривает все датировки и высказывается в пользу более поздней.

Юстин 8.3.1–5.

О Плутархе см. D.A. Russell, Plutarch (London: 1973), Т. Duff, Plutarch's Lives (Oxford: 1999) и C. Pelling, Plutarch and History (London: 2002).

[Демосфен] 7 и 12, соответственно.

См, например, Т. Т. В. Ryder, 'Demosthenes and Philip II, в книге Ian Worthington (ed.), Demosthenes: Statesman and Orator (London: 2000), pp. 45–89. В этом исследовании, посвященном антимакедонской политике Демосфена оратор предстает в облике циничного, но здравомыслящего деятеля, который менял политический курс в зависимости от собственных целей и использовал тактику устрашения для того, чтобы побудить афинян к активным действиям и одновременно получить преимущество над соперниками.

Баклер (J. Buckler, 'Demosthenes and Aeschines', в книге Worthington (ed.), Demosthenes: Statesman and Orator, pp. 114–58) обсуждает их речи и анализирует различия в их политике в отношении Македонии. О речи О преступном посольстве см. также D. М. MacDowell, Demosthenes: On the False Embassy (Oxford: 2000).

См. далее Ian Worthington, 'Greek Oratory, Revision of Speeches and the Problem of Historical Reliability', Cl. & Med. 42 (1991), pp. 55–74 и Ian Worthington, 'History and Oratorical Exploitation', в книге Ian Worthington (ed.), Persuasion: Greek Rhetoric in Action (London: 1994), pp. 109–29, с библиографией, и M. Nouhaud, L'utilisation de I'histoire par les orateurs attiques (Paris: 1982); cp. M. H. Hansen, 'Two Notes on Demosthenes' Symbouleutic Speeches', Cl. & Med. 35 (1984), pp. 57–70.

См. далее S. Perlman, 'The Historical Example, its Use and Importance as Political Propaganda in the Attic Orators', SH 7 (1961), pp. 150–66 и L. Pearson, 'Historical Allusions in the Attic Orators', CP 36 (1941), pp. 209–29.

Об этом см. P. E. Harding, 'Rhetoric and Politics in Fourth-Century Athens', Phoenix 41 (1987), pp. 25–39.

Об исторической ценности речей см. Buckler, 'Demosthenes and Aeschines', pp. 148–54.

Это принимается за данность в работе Т. Т. В. Ryder, 'The Diplomatic Skills of Philip II, в книге Ian Worthington (ed.), Ventures into Greek History: Essays in Honour of N. G. L. Hammond (Oxford: 1994), pp. 228–57; см. также C. Tuplin, 'Demosthenes' Olynthiacs and the Character of the Demegoric Corpus', Historia 47 (1998), pp. 276–320.

О монетах Филиппа мы несколько раз говорили в этой книге. Лучшей и самой тщательной работой остается G. Le Rider, Le monnayage d'argent et d'or de Philippe II frappft en Macёdoine de 359 a 294 (Paris: 1977). См. также V. Poulios, 'Macedonian Coinage from the 6th Century to 148 BC', в книге J. Vokotopoulou (ed.), Greek Civilization: Macedonia, Kingdom of Alexander the Great (Athens: 1993), pp. 83–103.

Мы не будем обсуждать их подробнее ввиду их многочисленности, но хороший (хотя и устаревший) обзор приведен в работе М. Andronikos, 'Archaeological Discoveries in Macedonia', в книге J. Vokotopoulou (ed.), Greek Civilization: Macedonia, Kingdom of Alexander the Great (Athens: 1993), pp. 5–11. В этом же сборнике археологические находки и раскопки обсуждаются на сс. 32–67, а далее можно найти прекрасные фотографии находок античной эпохи (рр. 197–241).

См. D. Pandermalis, Dion: The Archaeological Site and Museum (Athens: 1997).

См. М. Andronikos, Vergina: The Royal Tombs (Athens: 1984; repr. 2004) и S. Drougou and C. Saatsoglou-Paliadeli, Vergina: Wandering through the Archaeological Site (Athens: 2004).

Античные свидетельства исчерпывающим образом собраны в работах М. В. Sakellariou, 'The Inhabitants', в книге М. В. Sakellariou (ed.), Macedonia, 4000 Years of Greek History and Civilization (Athens: 1983), pp. 48–63 и E. N. Borza, 'Greeks and Macedonians in the Age of Alexander: The Source Traditions', в книге R. W. Wallace and E. M. Harris (eds), Transitions to Empire: Essays in Honor of E. Badian (Norman, OK: 1996), pp. 122–39; cp. J. Vokotopoulou, 'Macedonia in the Literary Sources', в книге J. Vokotopoulou (ed.), Greek Civilization: Macedonia, Kingdom of Alexander the Great (Athens: 1993), pp. 71–3. Краткий обзор проблематики см. в книге Е. N. Borza, Before Alexander: Constructing Early Macedonia (Claremont, CA. 1999), pp. 27–43 и E. N. Borza, Shadow of Olympus, pp. 77–97.

Об этом вопросе см., например, L. М. Danforth, The Macedonian Conflict (Princeton, NJ: 1995); cp. L. M. Danforth, 'Alexander the Great and the Macedonian Conflict', в книге J. Roisman (ed.), Brill's Companion to Alexander the Great (Leiden: 2003), pp. 347–64, H. Poulton, Who Are the Macedonians? (Bloomington, IN: 2000).

Геродот 1.56, 5.22.1, 8.43, 8.137–9.

См. далее N. G. L. Hammond, A History of Macedonia I (Oxford: 1972), pp. 432–34 и Borza, Shadow of Olympus, pp. 80–4 и 110–13.

Геродот 5.22; cp. P. Roos, 'Alexander I in Olympia', Eranos 83 (1985), pp. 162–8. См. замечания Borza, Shadow of Olympus, pp. 111–12; иначе Hammond, Macedonia 2, pp. 4–5. См. далее R. Scaife, 'Alexander I in the Histories of Herodotus' Hermes 117 (1989), pp. 129–37, где ставится под сомнение образ Александра I, каким его нарисовал Геродот, а также его греческое происхождение; cp. Е. Badian, 'Herodotus on Alexander I of Macedon; A Study in Some Subtle Silences', в книге S. Hornblower (ed.), Greek Historiography (Oxford: 1994), pp. 107–30.

Hammond, Macedonia 2, p. 98.

Фукидид 2.99.2–6; cp. 5.80.2 о связях с Аргосом.

Исократ 5.32; ср. 6.17–18. Английский перевод Т. L. Papillon, Isocrates 2 (Austin, ТХ: 2004), ad loc.

Страбон 7.8.

L. Moretti, Olympionikai: i vincitori negli antichi agoni Olimpici (Rome: 1957), pp. 110–11.

Ibid., p. 124.

Об этом слове см. далее Е. М. Anson, 'The Meaning of the Term Makedones', Anc. World 10 (1984), pp. 67–8.

См. далее F. Papazoglou, Les villes de Macёdoine а Гёроцие romaine (Paris: 1988), Hammond, Macedonia 2, pp. 39–54; cp. Hammond, Macedonian State, pp. 12–15.

Полибий 28.8.9.

Эсхин 3.72.

Большая цитата из этой речи была приведена в начале главы 1.

Cp. Hammond, History of Macedonia I, pp. 420–3.

См. D. Gilley, 'Alexander the Great and the Carmanian March of 324 BC., AHB (2007), pp. 9–14.

См. особенно Sakellariou, 'The Inhabitants', pp. 54–9.

См. комментарий к FI анонимного автора no. 311 в Brill's New Jacoby (Leiden: 2008).

Плутарх, Александр 51.6. Об этих историях см. А. В. Bosworth, Conquest and Empire: The Reign of Alexander the Great (Cambridge: 1988), pp. 101–3 (Филота) и 114–15 (Клит) и Ian Worthington, Alexander the Great, Man and God, rev. and enl. edn (London: 2004), pp. 164–9 (Филота) и 184–6 (Клит).

Ср. N. G. L. Hammond, 'The Kingdoms in Illyria circa 400–167 BC', BSA 61 (1966), pp. 239–53; cp. N. G. L. Hammond, History of Macedonia I (Oxford: 1972), pp. 420–3.

Об истории см. далее Hammond, History of Macedonia I, pp. 430–41 и N. G. L. Hammond, Macedonian State, pp. 4–12 и 36–41; см. также Hammond, Macedonia 2, pp. 54–69.

См. Hammond, Macedonian State, pp. 81–9.

О союзе см. A.B. West, The History of the Chalcidic League (Madison, WI: 1918). Насущно необходима новая история союза, в которой были бы учтены недавние археологические открытия.

См. Borza, Shadow of Olympus, pp. 98–131 (Александр I) и pp. 132–60 (Пердикка II), Hammond, Macedonia 2, pp. 98–104 (Александр I) и pp. 115–36 (Пердикка II) и Hammond, Macedonian State, pp. 43–7 (Александр I) и 71–3 (Пердикка II), а также Errington, History of Macedonia, pp. 10–24.

См. J. W. Cole, 'Perdiccas and Athens', Phoenix 28 (1974), pp. 55–72.

О нем см. Hammond, Macedonia 2, pp. 137–41, Borza, Shadow of Olympus, pp. 161–77, Errington, History of Macedonia, pp. 24–8.

О важности монет Архелая и их влиянии на его преемников и саму Македонию см. в особенности W. S. Greenwalt, 'The Production of Coinage from Archelaus to Perdiccas HI and the Evolution of Argead Macedonia', в книге Ian Worthington (ed.), Ventures into Greek History: Essays in Honour of N. G. L. Hammond (Oxford: 1994), pp. 105–34.

Фукидид 2.100.2.

Иначе M. В. Hatzopoulos, 'Strepsa: A Reconsideration, or New Evidence on the Road System of Lower Macedonia, в книге Two Studies in Ancient Macedonian Topography, Meletemata 3 (Athens: 1987), pp. 41–4, который высказывается в пользу датировки временем Аминты III. О статусе Пеллы во времена Архелая см. Borza, Shadow of Olympus, pp. 166–8.

Аристотель, Риторика 2.23.8.

Диодор 17.16.3; ср. Арриан 1.11.1 (который ошибочно называет местом проведения состязаний Эги).

Иными словами, контр-Олимпиада, если использовать выражение Бадиана, см. Е. Badian, 'Greeks and Macedonians', в книге В. Barr-Sharrar and Е. N. Borza (eds), Macedonia and Greece in Late Classical and Early Hellenistic Times: Studies in the History of Art 10 (Washington, DC: 1982), p. 35; ср. также E. N. Borza, The Philhellenism of Archelaus', Ancient Macedonia 5 (Institute for Balkan studies, Thessaloniki: 1993), pp. 241–2 (cp. Shadow of Olympus, pp. 174–5), который утверждает, что Архелай учредил игры, поскольку не признавался греком и потому не был допущен к Олимпийским играм.

Ксенофонт, Греческая история 5.2.13, [Плутарх], Moralia 177a-b, Афиней 8.345d.

Платон, Горгий 471 a-d.

Диодор 14.37.6; см. Hammond, Macedonia 2, pp. 167–72, Borza, Shadow of Olympus, pp. 177–9, Errington, History of Macedonia, pp. 28–9.

Диодор 14.89.2; об Аминте см. Hammond, Macedonia 2, pp. 172–80, Borza, Shadow of Olympus, pp. 180–9, Errington, History of Macedonia, pp. 29–34. См. далее W. S. Greenwalt, 'Amyntas III and the Political Stability of Argead Macedonia', Anc. World 18 (1988), pp. 35–44.

Ксенофонт, Греческая история 5.2.11–13 и Диодор 14.92.3–4 говорят только о поддержке Олинфа, но Фивы также могли играть определенную роль, как показывает фрагмент из рассказа о противостоянии Фив и Македонии: «В отношении же их враждебных действий против вашего царства и рода ваших товарищей, хотя вы, вероятно, о них и знаете, я решил, что нужно написать вам краткий отчет, чтобы вы не подумали, будто я о них не знаю. Фиванцы попытались с помощью олинфян изгнать Аминту, отца Филиппа, из страны и лишить его царства, хотя прежде он не причинял им никаких обид»: FGrH 153 F 1; С.A. Robinson, The History of Alexander the Great 1 (Providence, Rl: 1953), p. 270.

О северных делах см. в целом J. Heskel, The North Aegean Wars, 371–60 ВС (Stuttgart: 1997).

Диодор 15.67.4, [Плутарх], Moralia 178c, Юстин 7.5.2–3. Об исторических событиях см. Hammond, Macedonia 2, pp. 180–8, Borza, Shadow of Olympus, pp. 189–97, Errington, History of Macedonia, pp. 35–7.

Диодор 15.61, 15.67.4, 16.2.2–3, Плутарх, Пелопид 26.4–5, Юстин 6.9.7, 7.5.1–3. О Филиппе в Фивах см. главу 3.

Марсий, FGrH 135/6 F 3 = Афиней 14.629d.

О регентах и претендентах на престол до и в эпоху Филиппа II см. М. В. Hatzopoulos, 'Succession and Regency in Classical Macedonia', в книге Ancient Macedonia 4 (Institute for Balkan Studies, Thessaloniki: 1986), pp. 279–92.

Был ли это тот самый Павсаний, который предпринял очередную попытку занять македонский престол, когда умер Пердикка, на сей раз с помощью одного из фракийских царей, неизвестно. IG іv2 94/95.13 заносит некоего Павсания в список от 360/59 года в Эпидавре наряду с городом Калиндией в Мигдонии, но это ни о чем не говорит. Имя Павсаний было очень распространенным, и тот Павсаний, о котором говорится в надписи, мог быть совершенно другим человеком.

Диодор 16.2.1.

Ср. Hammond, Philip, pp. 56–7.

О Пелле см. подробнее М. Siganidou and М. Lilimbaki-Akamati, Pella (Athens: 2003), P. Petsas, Pella, Alexander the Great's Capital (Thessaloniki: 1978), M. Lilimbaki-Akamati and J. Akamatis, Pella and its Environs (Athens: 2004); ср. M. Lilimbaki-Akamati, 'Pella', в книге J. Vokotopoulou (ed.), Greek Civilization: Macedonia, Kingdom of Alexander the Great (Athens: 1993), pp. 41–4. Все эти работы прекрасно иллюстрированы.

См. Lilimbaki-Akamati and Akamatis, Pella and its Environs, pp. 142–6.

Диодор 16.92.5.

Диодор 16.95.1.

Хороший анализ античных свидетельств и обзор взглядов современных исследователей см. в работе Е. Baynham, 'The Question of Macedonian Divine Honours for Philip II, Mediterranean Archaeology 7 (1994), pp. 35–43.

Письмо 3.5.

Диодор 16.35.5, Юстин 8.2.3.

Из гораздо более позднего источника (Элия Аристида), см. С. Наbicht, Gottmenschentum und griechische Sadte (1970), pp. 11–17, E. A. Fredricksmeyer, 'Divine Honors for Philip II', ТАРА 109 (1979), pp. 50–1.

SEG 38.658.

По сообщениям источников, в 334 году (когда Александр вторгся в Азию) те люди, которые ранее осквернили храм Артемиды и свергли статую Филиппа, были наказаны: Арриан 1.17.11.

Климент, Протрептик 4.54.5.

Например, Исократ 9.57 говорит об eikones афинянина Конона и царя Кипра Эвагора, но об agalmata Зевса Сотера на афинской Агоре.

Ср. Диодор 16.54, где отражены заявления Демосфена о том, что Филипп брал укрепленные города с помощью взяток, а не приступом.

Дурид, FGrH76 F 71.

См. далее М. Flower, 'Agesilaus of Sparta and the Origins of the Ruler-Cult', CQ2 38 (1988), pp. 123–34.

Ср. E. A. Fredricksmeyer, 'On the Final Aims of Philip II, в книге W. L. Adams and E. N. Borza (eds), Philip II, Alexander the Great, and the Macedonian Heritage (Lanham, MD: 1982), pp. 94–5.

Юстин 8.2.7.

Baynham, 'Question of Macedonian Divine Honours for Philip II, pp. 39–40.

Cp. Griffith, Macedonia 2, p. 683.

Fredricksmeyer, 'Divine Honors for Philip II, pp. 52–6, иначе Griffith, Macedonia 2, pp. 692–5.

Павсаний 5.20.10.

Griffith, Macedonia 2, p. 694.

Ср. K. Lapatin, Chryselephantine Statuary in the Mediterranean World (Oxford: 2001), pp. 117–18.

P. Schultz, 'Leochares' Argead Portraits in the Philippeion', в книге P. Schultz and R. von den Hoff (eds), Early Hellenistic Portraiture: Image, Style, Context (Cambridge: 2007), pp. 205–33.

См. далее Schultz, ibid., pp. 221–4.

Аргументы в пользу этой точки зрения см. ibid., рр. 209–10.

Griffith, Macedonia 2, pp. 720–1, с библиографией.

См. Е. Badian, 'The Deification of Alexander the Great', в книге H. J. Dell (ed.), Ancient Macedonian Studies in Honor of C. F. Edson (Thessaloniki: 1981), 40–1, Fredricksmeyer, 'Divine Honors for Philip II, p. 51.

Демосфен 19.261.

См. об Эфлии Самосском комментарий A. D'Hautcourt, Brill's New Jacoby 536 (Leiden: 2007), ad F3.

Badian, 'Deification of Alexander', pp. 67–71; cp. Fredricksmeyer, 'Divine Honors for Philip II, p. 59 n. 56.

J.M. Williams, 'Demades' Last Years, 323/2–319/8 B.C.: A "Revisionist" Interpretation', Anc. World 19 (1989), pp. 23–4.

Гиперид 6.21; cp. [Демад] 1.48, о статуях Александра, а также о посвященных ему святилищах и алтарях, см. также N. G. L. Hammond and F. W. Walbank, A History of Macedonia 3 (Oxford: 1988), p. 82 и n. 3; cp. G. L. Cawkwell, The Deification of Alexander the Great: A Note', в книге Ian Worthington (ed.), Ventures into Greek History: Essays in Honour of N. G. L. Hammond (Oxford: 1994), pp. 293–306.

Ellis, Philip II, p. 307 n. 58, Griffith, Macedonia 2, p. 683. Об эллинистических культах правителей см. особенно A. Chaniotis, 'The Divinity of Hellenistic Rulers', в книге A. Erskine (ed.), Blackwell Companion to the Hellenistic World (Oxford: 2003), pp. 431–45.

Об идентификации см. N. G. L. Hammond, A History of Macedonia I (Oxford: 1972), pp. 156–7 и N. G. L. Hammond, 'The Location of Aegae', JHS 117 (1997), pp. 177–9.

M. Andronikos, Vergina: The Royal Tombs and the Ancient City (Athens: 1984; repr. 2004); cp. M. Andronikos, The Royal Tombs at Aigai (Vergina)', в книге M. В. Hatzopoulos and L. D. Loukopoulos (eds), Philip of Macedon (London, 1980), pp. 188–231; cp. S. Drougou and C. Saatsoglou-Paliadeli, Vergina: Wandering through the Archaeological Site (Athens: 2004).

M. Andronikos, Vergina: The Royal Tombs и M. Andronikos, The Finds from the Royal Tombs at Vergina', PBA 65 (1979), pp. 355–67 и 'Some Reflections on the Macedonian Tombs', BSA 82 (1987), pp. 1–16.

Например, N. G. L. Hammond, 'Philip's Tomb in Historical Context', GRBS 19 (1978), pp. 331–50, N. G. L. Hammond, The Evidence for the Identity of the Royal Tombs at Vergina', в книге W. L. Adams and E. N. Borza (eds), Philip II, Alexander the Great, and the Macedonian Heritage (Lanham, MD: 1982), pp. 111–27, и The Royal Tombs at Vergina', BSA 86 (1991), pp. 69–82 и P. Green, The Royal Tomb at Vergina: A Historical Analysis', в книге W. L. Adams and E. N. Borza (eds), Philip II, Alexander the Great, and the Macedonian Heritage (Lanham, MD: 1982), pp. 129–51.

P.W. Lehmann, The So-Called Tomb of Philip II: A Different Interpretation', AJA 84 (1980), pp. 527–31, P. W. Lehmann, 'Once Again the Royal Tomb at Vergina', AAA 14 (1981), pp. 134–44 и The So-Called Tomb of Philip II: An Addendum', AJA 86 (1982), pp. 437–42, E. N. Borza, The Royal Macedonian Tombs and the Paraphernalia of Alexander the Great', Phoenix 41 (1987), pp. 105–21; cf. Borza, Shadow of Olympus, pp. 256–66.

Диодор 19.11.3–9, 19.52.5, Юстин 14.5.10.

См. S. I. Rotroff, 'Royal Saltcellars from the Athenian Agora', AJA 86 (1982) и 'Spool Saltcellars in the Athenian Agora', Hesperia 53 (1984), pp. 343–54.

См. подробнее A. Bartsiokas, The Eye Injury of King Philip II and the Skeletal Evidence from the Royal Tomb II at Vergina', Science 288 Issue 5465 (April 2000), pp. 511–14.

O. Palagia, 'Hephaestion's Pyre and the Royal Hunt of Alexander', в книге A. В. Bosworth and E. J. Baynham (eds), Alexander the Great in Fact and Fiction (Oxford: 2000), pp. 167–206.

Плиний, Естественная история 35.110.

Например, W. L. Adams, The Royal Macedonian Tomb at Vergina: An Historical Interpretation', Anc. World 3 (1980), pp. 67–72 и W. L. Adams, 'Cassander, Alexander IV, and the Tombs at Vergina', Anc. World 22 (1991), рр. 27–33, Е. D. Carney, 'The Female Burial in the Antechamber of Tomb II at Vergina', Anc. World 22 (1991), pp. 17–26.

См. подробнее Borza, 'Royal Macedonian Tombs and the Paraphernalia of Alexander the Great'; cp. Borza, Shadow of Olympus, pp. 263–5.

Плиний, Естественная история 35.109, говорит, что Никомах написал похожую картину Об идентификации останков см. Е. Carney, 'Tomb I at Vergina and the Meaning of the Great Tumulus as a Historical Monument', Archaeological News 17 (1992), pp. 1–11.

J. H. Musgrave, 'Dust and Damn'd Oblivion: A Study of Cremation in Ancient Greece', BSA 85 (1990), p. 280, и см. pp. 279–80 по поводу экспертизы останков из гробницы I.

Диодор 17.2.3.

Например, М. В. Hatzopoulos, 'Some Reflections on the Macedonian Tombs', BSA 82 (1987), pp. 1–16 и R. A. Tomlinson, The Architectural Content of the Macedonian Vaulted Tombs', BSA 82 (1987), pp. 305–12.

Плутарх, Александр 10.4.

См. подробнее Musgrave, 'Dust and Damn'd Oblivion', pp. 278–9.

На это указал мне в переписке профессор Праг, но ср. также работу Масгрейва.

В этом я не согласен с общим мнением (ср. Borza, Shadow of Olympus, p. 260), согласно которому Александр был так разгневан злодеянием матери, что приказал похоронить Клеопатру и ребенка.

Ср. Hammond, 'Philip's Tomb in Historical Context', p. 336.

См. Musgrave, 'Dust and Damn'd Oblivion', p. 279, с библиографией.

E. N. Borza, Before Alexander: Constructing Early Macedonia (Claremont, CA: 1999), p. 69 n. 42.

См. Andronikos, Vergina: The Royal Tombs, pp. 102–18, с отличными фотографиями.

См. далее ibid., pp. 221–4.

Cp. Green, 'Royal Tomb at Vergina', pp. 135–6.

См. A. S. Riginos, The Wounding of Philip II of Macedon: Fact and Fabrication', JHS 114 (1994), pp. 116–18.

См. N. I. Xirotiris and F. Langenscheidt, The Cremations from the Royal Macedonian Tombs of Vergina', Arch. Eph. (1981), pp. 142–60.

См. J. H. Musgrave, R. A. H. Neave and A. J. N. W. Prag, The Skull from Tomb II at Vergina: King Philip II of Macedon', JHS 104 (1984), pp. 60–78, A. J. N. W. Prag, 'Reconstructing the Skull of Philip of Macedon', в книге E. C. Danien (ed.), The World of Philip and Alexander (Philadelphia, PA: 1990), pp. 17–37 и A. J. N. W. Prag, 'Reconstructing King Philip II: The "Nice” Version', AJA 94 (1990), pp. 237–47.

Например, см. Bartsiokas, 'Eye Injury of King Philip II, pp. 511–14.

См. A. J. N. W. Prag, J. H. Musgrave and R. A. Neave, 'Twenty-first Century Philippic', в книге G. J. Oliver and Z. Archibald (eds), The Power of the Individual in Ancient Greece. Essays in Honour of J. K. Davies (Stuttgart: 2008), с полной библиографией. Я приношу свою благодарность авторам статьи за то, что они позволили мне ознакомиться с ней до публикации.

«Средств на содержание войска у Александра было не более семидесяти талантов, продовольствия было только на тридцать дней, кроме того, царь задолжал двести талантов»: Аристобул, FGrH 139 F 4, Дурид, FGrH 70 F 40, Онесикрит, FGrH 134 F 2 = Плутарх, Александр 15.2, Арриан 7.9.6, Квинт Курций Руф 10.2.24, [Плутархі, Moralia 327d и 342d.

Диодор 19.105.2 сообщает, что он уже приближался к взрослому возрасту (ср. 19.52.4).