Павел и Хелен сели за стол друг напротив друга. Он передал ей первые главы новой книги Юнь. Стоявший в углу комнаты допотопный земной принтер заскрипел, выплёвывая листы бумаги.
— Для производства бумаги и краски нужен химкомбинат? — спросил Павел Рейнеке. — Но почему вы книги на ней не печатаете, а на пластике?
— Бумага ненадёжна, колонисты не любят вещи, которые портятся раз и навсегда.
— Скажи это производителям дешёвых шотганов.
Хелен уже не ответила, погрузившись в чтение, так и замерла возле принтера. Павел Рейнеке нетерпеливо поёрзал на стуле. После своего недавнего превращения в необъяснимого монстра, он боялся оставаться наедине со своими мыслями. Даже во время полёта, он старался болтать по рации с ближайшими патрулями или…
В интерфейсе появилось предложение от Хелен о трёхстороннем партнёрском договоре. Павел Рейнеке, как литагент, получал пятьдесят процентов от гонорара. Юнь Джинг получала сорок процентов от продаж, половина этих денег тоже отходила Павлу.
Навострив уши, он внимательно перечитал краткий текст договора.
— Ага! — воскликнул он. — В пункте «Обязанности сторон» указано, что Юнь Джинг обязана быть всегда доступна для проведения рекламных или иных акций в городах свободных альянсов. Но ведь она бывший раб. Ещё на подступах к Вест-Сити её расстреляет автоматическая артиллерия или дроны. Или роботы. Или патрульные. Или…
— Я беру на себя хлопоты с переездом Юнь Джинг на базу Рапунцель.
— Разумно, — согласился Павел. — Но Юнь Джинг не захочет. Она считает Рапунцель — самым опасным городом Западного Моря. Именно из-за того, что в него допускаются бывшие рабы, беженцы из серых зон и прочий сброд.
Глаза Хелен расширились от удивления:
— Бывших рабов туда пускают только после тщательного допроса и изучения. Передай ей, что я беру на себя заботу о её…
— Нет. Безопасность клиента осуществляю я. Ты просто скажи, когда она сможет переехать сразу в Вест-Сити? Минуя фильтр такой дыры, как Рапунцель.
— Хорошо, — сдалась Хелен. — Мне придётся вылизать немало синтезанских задниц лидеров свободных альянсов, но обещаю, Юнь Джинг получит гражданство в новом году. А пока что будет жить как негражданин, соблюдая все ограничения, наложенные этим статусом.
— Она согласна, — кивнул Павел.
Внутренне он ликовал — ведь Юнь Джинг и не рассчитывала на переезд! Можно будет срубить у неё экстра фишек за эту услугу. Он был уверен, что Юнь радостно сбежит с дурацкой базы в серой зоне.
Павел подписал контракт, а на его счёт тут же прилетела доля от гонорара. Странно, но особой радости он не ощутил. Он только понял, что этого — мало.
Мало для того, чтобы купить себе ещё один… нет — ещё десять цилиндров сенсорно-моторного бустер-коктейля…
— Тогда до встречи? — осведомилась Хелен, протягивая руку. — Я пойду к художникам, начнём рисовать обложку.
— У меня есть кое-что ещё.
Павел поднял с пола мешок и с грохотом поставил на стол:
— Это — книги.
— Тоже Юнь Джинг написала? — осведомилась Хейлен. — Она, конечно, работоспособная, но не как Тимур Хиджамудинов… вот он рукописи реально мешками отгружает.
— Это книжки с Земли. Они недавно прибыли в профессиональной капсуле.
— Что нужно от меня?
— Сделать их копии и продать. Прибыль делим поровну.
Книгоиздательница кивнула:
— С удовольствием. Перешли мне лицензию на распространение.
— Нет никакой лицензии. Это просто книги, которые Роман Крылов, лидер альянса Жестокий, купил ещё на Земле.
— Без лицензии, я не имею права делать копии.
— Да почему же?
— А если бинарный массив автора прибудет с Земли и увидит, что его книги продаются без разрешения? Или автор вообще уже здесь?
— Пусть все читаю. Ему жалко что ли…
— Ты предлагаешь мне нарушить закон об авторском праве. Без авторской лицензии — это пиратство.
— Какова вероятность, что автор будет участвовать в проекте «Эксплора»? Какова вероятность, что он вообще на Локус прилетит, а не на Брайтон, Скрив или Прометей?
Хелен натянуто улыбнулась:
— Намного выше нуля.
— Если автор какой-то из этих книг появится на Локусе, то он сам будет копией. Оригинал-то на Земле останется. Ему ли бухтеть о правах?