Династия. Семь обретенных Я - страница 14
Напоследок он еще раз просмотрел публикацию.
Вот оно!
Зацепка скрывалась в громоздком абзаце: переводчик не потерялся, как заявлено в броском подзаголовке, а «на глазах свидетелей провалился в Глаз Волчьего ущелья». Стало быть, точка поиска определилась. Но тамискать бесполезно. Даже — труп: бедняга-переводчик провалился в бездну. Объявленная акция по спасению — гнусный пиар…
«Ого, — вдруг опомнился он. — Полседьмого…»
Размышления отняли еще 15 минут. Или… подарили?!!
Но на ухмылку сил уже не было. Сквозь пышный тюль серело недоброе утро, даже дождик умолк — оттанцевался.
Мир обрушился, оглушив и смяв привычные ориентиры, всего лишь вчера.
Всего лишь вчера, а не эпоху назад, он мог позволить себе блажь: пошуршать свежей местной газетой. И чутье не вздыбилось, и сердце не сжалось от дурного предчувствия, когда раздались нежные трели мобильного телефона. Нечеловеческий крик Лии выбил его и из уютного кресла, и из дома, и… из жизни.
— Бред! — произнес он непослушными губами.
И было непонятно — он об этой публикации или …о себе.
Отделенный газетный лист спланировал на пол, и он решительно сжал в пальцах ручку.
Ну что сказать тебе напоследок, Лия?!! — в бессильной ярости вывел он в конце записки и тут же стал тщательно заштриховывать.
Кредит легкокрылой фортуны оказался ловушкой. Жизнь в мгновенье была исчеркана роком: ни светлых прежде полей, ни красной линии. Как этот черновик — нелепая попытка нелепого письма.
А мысли все мечутся в поисках последнего слова и вязнут. Вязнут в заштрихованном паутинкой уголке страницы, наскакивают на рожки колченогого беса, цепляются за ветви обнаженного деревца…
Не выскочить.
Бесполезно.
Вот с нижнего угла бумаги вытаращилась угрюмая рожица, справа ему подмигивает грудастая фурия. Еще пара бесконтрольных движений, и бумага явила изумительный женский профиль — вот бы встретить такую! Водопад волос, страусиное перо, шляпа… Он вдруг узнал ее. Ухмылка полоснула по лицу: Фортуна! Загадочная, как Прекрасная Дама в бессмертных стихах поэта. Обманчивая, как мираж. Коварная…
Тут перо дернулось, и нежный абрис блоковской незнакомки испоганил раздвоенный на конце язык. Неосознанный каприз измятой души снял напряжение. И — проблему.
Листок был смят. Лучше уйти по-английски. Он еще успел открыть замки входной двери. Затем пол угрожающе накренился и намертво выбил все мысли, сомнения и потуги.
Глава I
2006 г. За 7 лет до событий.
В палате люкс
Звук разбитого стекла расколол дремотное видение. Красный глаз сигнальной кнопки мигал истошно, но беззвучно — больница.
«Заснула!» — всполошилась дежурная, совсем еще девочка, и поспешила к единственной на весь этаж vip-палате. Через несколько секунд она уже держала запястье больного: пульс рваный, нитевидный…
— Дрыхнешь? — просипел старик, выдернув руку. — Тебе не за это платят.
— Только не волнуйтесь, — ее щеки пошли пятнами.
Под ногой что-то хрустнуло.
— Ой, — бросилась она подбирать осколки. — Ваш стакан разбился.
— Воды! — метнул он негодующий взгляд. Осколки полетели в корзину.
— Мелкие после уберем, — пробормотала девушка, наливая из пластиковой бутылки воду.
Поддерживая за спину, она помогла ему напиться. Из-под сросшихся мрачных бровей ударил недоуменный взгляд: в палате люкс материализовалась непредусмотренная вторая койка. На серых больничных простынях лежал в забытьи молодой человек, пугая неестественной бледностью и застывшей гримасой отчаяния.
— Только на сутки… Суицид. Едва откачали, — испуганно выдохнула она. — Не в коридоре же…
Но желчный пациент уже откинулся на подушки и слабо шевельнул пальцами, дескать, пусть его, не мешает.
Едва медсестра прикрыла за собой дверь, он выпростал из-под подушки телефон и направил в сторону нежданного соседа. Дистанционное управление? Но телевизор продолжал спать в другом углу. Впрочем, удивляться могли только стены…