— Брось все, малыш. Слушай меня. Во-первых, Стюарт там?
— Нет, поехал переодеваться перед новосельем Сабрины Торн.
— Отлично!
— Отлично?
— Хватай служебную машину и встречай меня в Вествуд-Виллидж у магазина под названием «Предел желаний».
— Предел чего?
— Желаний!
— Это что, розыгрыш? При всем уважении к вам, сэр… — торопливо добавил практикант.
— Нет. Послушай, малыш, я вляпался.
— Серьезные неприятности?
— Женщина, — неохотно признался Гарри.
— Это говорите вы? Супер холостяк? Кумир практикантов?
Гарри вздохнул, сожалея о своем имидже.
— Видишь ли, я имею дело с двумя женщинами.
— Две женщины? У вас две женщины?
— Не в буквальном смысле. Не в смысле…
— Дайте только рассказать парням, все будут вами гордиться.
— Не будут, — оборвал Гарри. — Ты и рта не раскроешь об этом. А сейчас прыгай в машину и спасай меня. Живо.
— А как я узнаю фургон? Их ведь на улицах полно.
— Справедливо, Чепмен. Ярко-розовый, с названием на боку.
— А вы точно меня не разыгрываете? Это не посвящение практиканта?
Гарри вздрогнул, когда хлопнула дверь в кабине. Звук заводимого двигателя был для него слаще музыки Брамса.
— Поторопись.
Элен промчалась по извилистой дорожке, однако у ворот пришлось остановиться: они не открылись, как обычно перед ее машиной. Джордж выбрался из будки и приложил руку к козырьку. Элен улыбнулась через силу: у нее не было времени.
— Уезжаете? — спросил он.
Элен даже рот раскрыла от удивления, когда он обошел фургон, напоминая в своей серой форме тюремного охранника. В зеркале бокового вида она видела, как Джордж заглядывает в окошки фургона.
— В чем дело? — спросила она, когда охранник вернулся.
— Приказано осматривать выезжающих, — виновато сказал он. — Но вы ведь почти член семьи… это было бы смешно.
Она кисло улыбнулась, подумав, что Сабрина слишком далеко заходит в мерах безопасности.
— Всплыло срочное дело. Буду перед поднятием занавеса.
Джордж кивнул и пошел открывать ворота.
Элен ехала по привычной дороге в Вествуд. Когда движение на автостраде замедлилось, она решила предупредить Марка. Он снял трубку только после восьмого гудка.
— Эй, партнер, ты там не запыхался?
Марк плюхнулся в тяжелое атласное кресло у белого с позолотой стола. Его белый льняной костюм, да и сам он выглядели слегка потрепанными.
— Кроме шуток. Я принимал всю эту ерунду, которую ты заказала. Разве нам это по карману?
— Не забывай, братишка, что мы ждем новых клиентов, а деньги получим прямо сегодня.
Пробка, наконец рассосалась. Элен прибавила газу.
— А почему ты звонишь по этому трескучему сотовому? — спросил Марк. — Ты разве не на посылках у Сабрины? Тебе же сейчас положено красить ногти и подносить кислород жениху.
— Гарри Мастерса я еще не видела, — призналась Элен, рискованно подрезая полугрузовик. В фургоне при этом что-то тяжело перекатилось. Странно. Она не помнила, чтобы там был крупный незакрепленный груз.
— Не люблю изображать заевшую пластинку, сестренка, но мне не нравятся эти тайны вокруг жениха.
Брат начинал беситься всякий раз, как их старая подруга выходила замуж, поэтому Элен не придала значения его словам.
— Вот что, Марк… — И она рассказала ему о посыльном с кольцами из «Вейнрайт инвестментс».
Марк хорошо видел улицу. Перед магазином стояли продовольственный фургон и какая-то старая развалюха.
— Пока им и не пахнет.
Элен крутила руль, непрерывно сигналя.
— Гад проклятый!
— Погоди. — Марк снял ноги со стола и встал. — Подъезжает какой-то парень. На «мерседесе».
Элен сильнее прижала аппарат к уху, когда Марк положил трубку на стол. Ей слышны были звон дверного колокольчика и мужские голоса. Марк быстро вернулся.
— Это от Вейнрайта. Терренс Чепмен. Поговоришь с ним?
— Нет, я скоро буду.
— Предложить ему чашку кофе? — дурачился Марк. — А может, раскочегарить новый каппуччино?
— Положи трубку, — оборвала она. — И не касайся колец.
Марк положил трубку на бронзовый рычаг и улыбнулся.
— Сестра еще не приехала. Но я знаю о вашем поручении.
Терренс Чепмен, более молодой и долговязый вариант Марка, но в костюме, стоившем вдвое дороже, смотрел в пространство.
— Я не уполномочен обсуждать свое поручение с кем-либо.
