Ципили, Тимбака и смех - страница 15
— Я и сама не знаю, как это вышло… Глянула на несчастного, жалко стало.
— «Жалко стало». Я-то стара уже, память попритупилась, забыла, как нам следует поступать в таких случаях, а ты, вместо того чтобы остеречь меня, кинулась помогать, Тим-ба-ба!
— Виновата, что и говорить, — согласилась Тимбака.
— А в общем-то, я виновата! — сказала вдруг совсем тихо сразу погрустневшая Ципили.
И они опять смолкли, понуро сидя на травке. Издали их можно было принять за обычных старушек.
Они долго сидели бы так, молча уставившись в одну точку, не появись вдруг над ними Ворон.
— Кар, кар, кар, — закаркал Ворон.
Первой очнулась Тимбака.
— О чем это он, я не поняла? — спросила Тимбака.
— Черт бы его побрал! — закричала Ципили и бросила комок земли в Ворона.
Тот обиделся, отлетел от них и уселся на самую макушку дуба с таким видом, словно хотел сказать: мол, раз вы такие неблагодарные, ничего от меня не услышите, я пострадаю, но и вам несладко придется.
— Тимба, а Тимба! — потянула за руку подружку Ципили.
— Отстань от меня! — оттолкнула ее Тимбака.
— Не вешай нос, — сказала Ципили, — что-нибудь придумаем. Как-нибудь выйдем из трудного положения.
— Придумаем, придумаем! Тридцать лет уже слышу одно и то же.
— Только, пожалуйста, давай больше не будем ругаться, а то опять все к черту полетит. Если нам объединить остатки наших колдовских сил, мы еще сумеем сделать какое-нибудь доброе… Ой, я хотела сказать, злое дело… Искупим свою вину, и к нам опять вернется прежняя колдовская сила. Ох, пусть только тогда кто-нибудь попадется мне в руки.
— Ну да, сиди тут и жди, пока кто-то попадется тебе в руки.
Может, сам придет?
— Зачем же здесь сидеть? Выйдем к большой проезжей дороге и там будем ждать. Кто-нибудь наверняка нам попадется, а уж там мы сотворим все, что захотим!
— Но как же, какою силой мы сотворим с тобой зло? Мы же ни на что больше не способны? Куда на таких облезлых метлах сдвинешься? Они нас даже до твоей проезжей дороги не перенесут.
Ципили поднялась, огляделась вокруг, четырежды прокричала «кыш, кыш» и, повернувшись к Тимбаке, сказала:
— Тимба, бума Кумайни! Я еще кое-что могу!
Тимбака почему-то тихо-тихо спросила:
— Что? Что ты можешь?
— Кыш, кыш… дири-дим-бо. Кыш, кыш. Мири-мин-го. Я еще… Я еще могу прикинуться добренькой. — При этих словах она, как умела, изобразила доброе лицо.
— Я тоже могу прикинуться доброй. И кроме того, я еще могу… — Тимбака приникла к Ципили и зашептала: — Место моего укуса не зажило? У меня ведь… Как это называется?.. Еще есть яд…
— Знаю, знаю, что ты ядовитая… Есть след от твоего укуса… А у тебя, что, — Ципили с недоверием поглядела на подружку, — что-то осталось?
— Чуть-чуть! Хочешь, попробую?
— Ну уж нет! Пробуй на ком-нибудь другом, я тебе не подопытная крыса.
— Что ж, ты верно подсказала.
Тимбака огляделась, где бы ей поискать крысу. Подошла к взгорку на лужайке и начала разрывать землю там, где были трещины. Пока она занималась своим делом, Ворон слетел с верхушки дуба и уселся на плечо Ципили. Та сначала шикнула на него, чтобы согнать, но потом поняла, что Ворон хочет ей что-то сказать. Поняла и костлявой рукой своей погладила птицу по голове.
— Кар, кар, кар… Кар, кар… Кар… кар… кар…
— Так… Ага, так… Спасибо тебе… Спасибо…
И Ципили еще раз погладила Ворона, и тот, взмахнув крыльями, снова поднялся и уселся на макушке дуба. А Тимбака в это время подошла, держа в руках захудалую крысу.
— Сейчас увидишь.
Она вонзила свой единственный зуб, свой острый левый клык, в крысиное туловище. Крыса запищала, попыталась выскользнуть из рук Тимбаки, но та сама опустила свою жертву на землю и с победным видом сказала:
— А теперь смотри!..
Крыса с писком бросилась прочь и, добежав до взгорка, повернулась в сторону своей обидчицы, что-то сердито пропищала на крысином языке и исчезла в норе.
Ципили зашлась смехом так, что даже завалилась на спину.
— Увидели, каков твой яд! Только хвастаешься.
Тимбака, что и говорить, на миг смешалась, но тут же взяла себя в руки.
— Сейчас мой яд действует несколько медленнее. А крыса чуть погодя у себя в норе сдохнет.
— Ладно, не вешай нос, — сказала Ципили. — Если ты способна сделать доброе дело, это не мало. В наши дни все злые дела совершают под видом добрых… Сладкоречиво, с улыбочками…
