Кэш мог поехать к брату Шейна, который предоставит ему комнату на ночь. Но ковбой отказался от этой идеи, представив, с какой жалостью будут смотреть на него там. Он решил поехать к родителям Пита. Они-то уж точно встретят его с радостью и будут счастливы узнать что-нибудь о своем сыне.
— Кэш! — громкий голос вывел его из размышлений.
Он взглянул на Милли:
— Что?
— Я у тебя спросила, не хочешь ли ты провести эту ночь у нас, здесь? — Она подарила ему одну из своих самых очаровательных улыбок, а затем, обращаясь к родителям, заметила: — У нас ведь очень много комнат, разве не так?
— Ему подойдет и диван в гостиной, — резко заявил отец Милли.
Да. Диван. Конечно же, ему могли предложить только диван. Чего еще он ожидал? Поразительно, что ему вообще позволяют здесь остаться.
— Это очень любезно с вашей стороны, но... — с виноватой улыбкой начал он.
— Возможно, у Кэша есть другие друзья в городе, — перебила молодого ковбоя Кэрол.
Отец Милли кивнул:
— Тогда пусть ночует у них.
— Я действительно не хочу причинять вам беспокойство, — пробормотал ковбой, который чувствовал себя неловко и уже жалел, что приехал к Милли.
— Никакого беспокойства! Мы будем очень рады. Правда, мама? — искала поддержки девушка.
— Конечно, оставайтесь, — неохотно согласилась миссис Малоун.
Кэш осмелился взглянуть на мистера Малоуна. Лучше бы он этого не делал! На лице старого человека не отразилось никакого радушия, а только злоба и враждебность! Кэш подумал, что ее отец готов убить его прямо сейчас!
— Спасибо, Милли. Благодарю вас, миссис Малоун... — начал Кэш.
— Называйте меня просто Кэрол, — уже более дружелюбно вымолвила мама Милли.
— Ценю вашу заботу, Кэрол, — поблагодарил он.
Кэрол и Милли заулыбались, мистер же Малоун, не сказав ни слова, молча вышел из-за стола и удалился в гостиную.
Милли не могла поверить, что ее любимый вернулся. Кэш Каллаган.
Он здесь. в гостиной. Будет спать на этом диване.
Конечно же, не там, где она хотела. Милли желала, чтобы он был рядом с ней, лежал в ее кровати. Она заснула бы в его объятиях, ощутила бы силу его рук, жар тела, нежность поцелуев...
Об этих мечтах не догадывался никто.
Может быть, только Агнесса, которая хорошо знала Милли и всегда понимала ее чувства.
В последние месяцы подруга замечала, что Милли очень рассеянна и печальна.
Агнесса часто ей говорила:
— Милли, забудь его! Приди в себя, наконец!
Улыбнись! Посмотри, повсюду много других замечательных парней! Очнись, подружка!
Она пыталась отвлечь Милли от мыслей о Кэше Каллагане, но у нее так ничего и не получилось. Девушка продолжала думать об этом ковбое. В ее сердце всегда жила надежда на то, что он вернется. Почему она его ждала?
Милли была влюблена. Безумно.
Неужели это любовь? Она мало знала его, чтобы любить.
Может быть, это и не любовь. Но Милли не могла отрицать, что безудержная дикая страсть охватывала ее всякий раз, когда он был рядом и прикасался к ней.
И вот Кэш вернулся!
Ее мечта начинала сбываться.
Сейчас он спал в гостиной, на диване.
Милли украдкой выглянула из своей спальни. Ему, наверное, неудобно. Диван слишком мал.
«Я могу поспать здесь, — вспоминала девушка свои слова, когда ее родители обнаружили, что Кэш довольно высок ростом и не поместится на диване. — А он переночует в моей комнате...»
— Кэшу и здесь будет неплохо, — заворчал Джон Малоун. — Я уверен, что ему приходилось спать и в худших условиях. А это лучше, чем скамейка в парке. Разве не так?
— Верно, — вздохнул ковбой.
— Итак, — продолжил мистер Малоун, — иди спать, Милли. О нем не тревожься.
Девушка не двинулась с места.
— Милли! Ты слышала, что я сказал? — повторил отец грозно.
— Я пойду. Я... только хотела пожелать спокойной ночи Кэшу.
— Хорошо. Я подожду. — Спокойный, равнодушный голос звучал зловеще.
Милли посмотрела на ковбоя:
— Спокойной ночи, Кэш.
— Спокойной ночи, мисс Малоун. — Печальная улыбка появилась на его губах. — Приятных сновидений.
— Крепко спи, парень, — прошипел Джон Малоун.
Милли снова выглянула из спальни. Она знала, что во сне Кэш похож на ангела.
Желание увидеть его прямо сейчас становилось непреодолимым, и девушка послушалась своего сердца. Стараясь никого не разбудить, она направилась в гостиную.