Черный Красавчик (с иллюстрациями) (примечания)

Через несколько лет после описываемых событий годовая лицензия на извоз стала значительно дешевле и разница между шести— и семидневной ее разновидностью почти стерлась.

Евангелие от Матфея. 7, 12.

Монумент, воздвигнутый в память о Великом пожаре Лондона 1666 года, который, как принято считать, занялся где-то на Паддинг Лейн, неподалеку от Лондонского моста. (Прим. перев.)