Через секунду Бэтмэн мягко приземлился возле Микеланджело. Ни один из нападавших не осмелился выступить против Бэтмэна, хулиганы разбежались кто куда. Ошеломленный Микеланджело едва смог отцепиться от осветительной мачты и спрыгнул на землю. От волнения и обиды, Микеланджело потерял над собой контроль. Какое им, черепашкам-ниндзя, дело до того, что Двудушник путем шантажа пытался поймать человека-летучую мышь? Сейчас Микеланджело не знает, где Рафаэль и Донателло, он в отчаянной ситуации… Микеланджело бросился на Бэтмэна с кулаками.
– Бэтмэн, какой же ты добрый, если ты стал причиной гибели моих друзей! Где они? Ты знаешь, где они?!
Бэтмэн стоял неподвижно, легкими движениями руки отражая не сильные, но настойчивые удары Микеланджело.
– Ты воюешь с Двудушником, а то, что другие попадают из-за этого в беду…
Бэтмэн мочал, всматриваясь из щелки кожаной маски в Микеланджело.
– Если бы Бэтмэн смог отдать свою жизнь за твоих друзей, он сделал бы это!
– Отдал свою жизнь? – повторил черепашка.
– Но твои друзья грабят банки! Как последние грабители с большой дороги…
– Что?! – ошеломлено произнес Микеланджело. – Повтори, что ты сказал?
Бэтмэн ничего не ответил, круто повернулся и пошел в бэтмобиль. Бэтмобиль сразу же признал своего хозяина, раскрыл двери и Бэтмэн уселся. Микеланджело ожидал, что Бэтмэн уедет один, но Бэтмэн сидел в автомобиле, очевидно поджидая его.
Микеланджело вздохнул и пошел к Бэтмэну.
– Повтори, Бэтмэн, что ты сказал, – настаивал Микеланджело.
Но тот упрямо молчал.
И вот они вернулись в подземный гараж Бэтмэна. Микеланджело не знал, как ему себя вести. Он долго ходил возле Бэтмэна, который регулировал автомобиль, потом снимал костюм летучей мыши, превращаясь в мистера Крылана Бартоломью.
Микеланджело уже давно понял это и не знал, что ему делать. Наконец, он собрался с духом и подошел, теперь уже к мистеру Крылану, и сказал:
– Я хочу отомстить Двудушнику за Рафаэля и Донателло. За своих друзей. Когда я дрался с хулиганами, мне казалось, что я сражаюсь с Двудушником, когда я дрался с тобой, мне казалось, что я тоже дерусь с Двудушником. Что мне делать? Как это объяснить?
– Да, понимаю, – мрачно ответил Бэтмэн-Бартоломью. – Объяснить это трудновато…
– Я думаю, вы поможете мне найти Двудушника. И тогда я вышибу из него хотя бы одну его поганую душу.
– Ты хочешь лишить человека жизни? – удивился Бартоломью.
– Да.
– Хорошо, допустим, ты сделаешь так, – рассуждал Бартоломью, – ты убьешь его, но боль не стихнет, а возрастет, и тебе, чтобы ее унять, придется убить нового Двудушника, нового негодяя, и ты начнешь убивать, убивать всякий раз, когда будешь вспоминать о своих пропавших или погибших друзьях. И вот однажды утром ты проснешься и поймешь, что месть – отвратительное чувство, пусть даже и справедливое, – стала твоей сущностью, делом твоей жизни.
Микеланджело покачал головой.
– Тебе, Бэтмэн, не понять, что такое дружба. Ты одиночка. А у меня были друзья, я буду мстить за них. Нравится тебе, Бэтмэн, или нет, но я уже часть этой мстительной силы. Я буду бороться против Двудушника.
Обхватив свою зеленую голову руками, Микеланджело бросился из гаража по туннелю в сторону кухни.
Там его встретил Тэдди, хотел привлечь его к себе, обнять и успокоить, но ниндзя вырвался и убежал в свою комнату, не скрывая рыданий.
Он действительно любил друзей.
– Я стану не летучей мышью, которая помогает людям в беде, а летающей черепахой, которая тоже помогает противостоять злу! – упрямо прошептал Микеланджело.
Бартоломью вспомнил, что он так и не пригласил на бал Эйприл. Тогда он быстренько поднялся к себе в комнату и набрал номер телефона девушки.
Эйприл О'Нил сидела у себя в комнате в расстроенных чувствах, когда позвонил телефон.
– Эйприл? – звучал в трубке голос, когда девушка ответила.
– Да. Это ты, Барт? – удивленно и обрадовано спросила Эйприл.
– Давай отбросим все эти неясности, – предложил Бартоломью, – Я приглашаю тебя на бал.
