– У тебя есть час, чтобы купить все вещи по списку, размеры указаны. – Встретила меня Джейза у порога офиса. Волосы растрепаны, щеки горят, на шее, на тонкой цепочке, болтается модулятор голоса. – Я нашла выход! И мы еще в прибыли останемся!
– Не может быть! – воскликнул я, просматривая табличку. – Длинное полотенце, две пары синих брюк, две пары синих рубашек, две пары синих курток, две пары синих ботинок, две пары синих перчаток, два синих шарфа, две синих шляпы, две синих маски и пара темных очков! Зачем тебе одежда мумий?! Джейз, сейчас не время для карнавалов!
– Заткнись и делай, что тебе говорят! Я прекрасно отдаю себе отчет! Встречаемся в порту через час, в зале прилета. Там все расскажу.
Она, явно, нервничала, но держала себя в руках. А в глаза ей, вообще, было страшно смотреть – адское пламя пополам с напалмом. Так что, я поспешно убрался и, ничего не понимая, побежал за покупками.
Волк питается на бегу, так говорили древние. Наверное, они были правы, только когда я появился в порту, больше напоминал осла, обвешенного тюками с одеждой. Джейза подскочила ко мне и потащила в мужской туалет. Там, проверив все кабинки, она заперла входную дверь и начала раздеваться.
– Джейз, ты точно сбрендила! Сначала, заставила купить все для Хэлоувина, теперь хочешь заняться сексом в туалете. Я конечно, не прочь. Давай оттянемся в полный рост – последние часы наших жизней должны быть максимально приятными. Только, пойдем ко мне, я поставил новый вибро-матрац, по пути заскочим к Ашоту, и время до смерти пролетит не заметно и умирать не так страшно. А может быть это твое такое извращенное желание: одеться во все синее и портовом туалете, прямо на полу…
Мощная оплеуха, чуть не сбила меня с ног.
– У тебя истерика. – Спокойно произнесла Джейза и протянула мне полотенце. – Помоги обмотать грудь.
– С удовольствием. Только зря ты про истерику, я и слова такого не знаю. – Я слегка обиделся, ведь просто пошутить хотел.
Мы спрятали ее грудь под полотенцем. А когда она надела брюки и рубашку, и собрала волосы в хвост, то стала удивительно похожа на мальчика.
– Одевайся и слушай.
– Слушаю и одеваюсь. – Криво ухмыльнулся я.
– Пока ты гулял, я связалась с заказчиками. Объяснила ситуацию, они согласились помочь. Их представитель отправится с тобой на Карма-Пуэрту и договорится с властями о разрешении на старт.
– Подожди, подожди, а зачем весь этот маскарад?
– Они думают, что мы тоже хлосты. Они не помогают чужим.
– Но, как они согласились помочь тебе?!
– Я отключила видео сигнал и использовала модулятор голоса.
Она показала похожий на амулет приборчик, надела на шею и включила.
– Брат, просит помощи. – Проговорила она мужским голосом.
– Ну, хорошо, ты их обманула, а я то зачем полечу на Карму?
– Один человек от заказчика, один от поставщика услуг – это традиция.
– Ладно, значит, я буду изображать мумию. Не так уж и трудно. – Действительно, подумал я, что трудного: замотаться в синие тряпки, слетать на задворки галактики в обществе, конечно, не самого приятного спутника, но который, по счастью, может решить все проблемы с грузом на погрязшей в гражданской войне планете?
– Не трудно, но и не просто. Что ты знаешь о культуре хлостов?
– Ну, они вечно ходят, наглухо задрапировавшись в синее, даже лицо закрывают. Вылитые мумии. Бархатные перчаточки, шелковые шарфики, тьфу. – Я принялся делиться знаниями. – Ну, еще, называют друг друга по-идиотски – брат, браат. – Протянул я на манер хлостов. – Мстительный народец. Причем весьма.
Мы почти закончили одеваться. Джейза поправила мой шарф и помогла надеть маску.
– Не должно быть видно, ни кусочка тела. Это очень важно. – Она повернулась, и я осмотрел, ее наряд. Все оказалось хорошо – никаких открытых мест.
– Дело в том, что у хлостов тело целиком и по частям – табу. Все что связано с телесными проявлениями – не прилично. Если у нас мат обозначает, в основном, сферу гениталий и половых отношений, то у них к заветным словам относятся даже "шея" или "ухо", в общем, все.
– Бедные, бедные люди, но какой богатый словарь ругательств. – Улыбнулся я.
