— Но зачем ты обратился к нам? — не переставала удивляться Эльза. — Ведь вы же… вы же найдете преступника раньше нас! Ни разу не слышала, чтобы вы обращались в УН.
— Вы не понимаете! Да, мы найдем этих гадов быстро, и также быстро они исчезнут… навсегда. Но что будет со мной? Ведь я должен буду рассказать о произошедшем своему бос… то есть, старшему хранителю. Да за такое они… меня… даже думать об этом не хочется! Помогите мне, найдите реликвию раньше, чем остальные узнают о том, что я не уследил за ней!
— Кажется, начинаю понимать. Кроме вас, о краже никто не знает. Кроме грабителя, разумеется. Сами, в одиночку, вы его не найдете. А если кто-то из вашей шай… то есть, вашего братства узнает, что вы не уследили за столь ценной реликвией, то вас… э-э-э… разжалуют из хранителей?
— Ага, точно. Прямо на куски разжалуют.
— И когда пропажа обнаружится?
— В конце недели, когда меня сменят. Нас пятеро, Хранителей. Каждый следит за статуей Джидигриз и реликвией по одной неделе. Пятый скорее ученик, но иногда подменяет одного из нас, при необходимости…
— Когда он подменял последний раз? — быстро спросил Том.
— Давно, недели две назад. Он не мог украсть.
— Значит, жить вам осталось до конца недели… если мы не найдем Перчатки Отсутствия.
— Вы уж постарайтесь найти… — жалобно попросил Четвертый Хранитель. — А я уж вас отблагодарю.
— Было бы неплохо, — заметила Эльза.
— И еще… я бы хотел попросить вас, чтобы это осталось между нами. Вы можете провести неофициальное расследование?
— Потому что другие э-э-э… адепты имеют стукачей в УН, и вы боитесь, что ваши боссы узнают обо всем от них?
— Эльза! — укоризненно воскликнул Том. — Нельзя же так.
— Извиняюсь, — равнодушно произнесла Эльза.
— Я не согласен с вашими формулировками… — пробормотал хранитель. — Но в целом, да, вы правы…
— Ладно, проведем неофициальное расследование за приличное вознаграждение. Теперь перейдем к делу. Для начала — как преступник мог проникнуть сюда?
— Только через дверь. Окон здесь нет. Когда двери открыты, они под моим присмотром. Если я ложусь спать, то двери закрываю. Замки надежные, и некоторые из них закрываются и открываются только изнутри. Всю неделю я не выхожу отсюда, едой запасаюсь заранее. Туалет здесь есть.
Дженс понял, что хранитель и сам уже обдумывал, как вор мог проникнуть сюда.
— Значит, это кто-то из ваших… э-э-э… верующих. Нам нужен список тех, кто был у вас сегодня. Только не говорите мне, что не знаете. Человек, пришедший сюда… э-э-э… помолиться и принести пожертвование, получает от Джидигриз защиту от воровства. И чтобы этот э-э-э… молящийся не был ограблен, вам нужно знать, кто он и где живет, правильно? Я уверена, что у вас есть список всех… э-э-э… жертвователей. Покажите его.
Секунду поколебавшись, адепт выдвинул один из ящиков стола, достал несколько листов бумаги, передал их Эльзе.
— А еще нам нужен список всех, кто сегодня был здесь. Помимо жертвователей.
Снова недолгое колебание…
— Это в ваших интересах, — напомнила Эльза.
— Да, конечно…
Адепт достал еще один листок, добавил к написанным именам еще несколько.
— Пока хватит. Будут еще вопросы, мы обратимся…
— Только никому не рассказывайте! — взмолился адепт.
Через минуту сотрудники УН садились в машину.
— Неофициальное расследование, без документов, без ведома начальства… да еще и за деньги. Мне кажется, или это не совсем законно? — поинтересовался Дженс.
Ответил ему Том.
— В чем задача УН? В том, чтобы помогать людям. Сотрудники УН помогают людям — и получают за это зарплату. Законно? Законно. Чем мы займемся сейчас? Поможем конкретному человеку и получим за это деньги. В чем же противоречие? В чем незаконность? По-моему, это одно и то же.
— Логично… — пробормотал Дженс. — Куда мы сейчас?
— Предлагаю пообедать. Неподалеку от управления есть хорошее кафе…
— Боюсь, я не с вами.
— Почему? — удивился Том.
— У меня… как бы это сказать… Деньги забыл захватить. Вы так внезапно нагрянули…
— Ну, это не проблема. Владелец кафе — начальник управления УН, и для полицейских всегда открыт кредитный счет. Стоимость обеда вычитают из зарплаты. Проценты, правда, жуткие…
