Ассимиляция (примечания)

Холодильно-сушильный агрегат выводит из корабля тепло и влагу, неизбежно накапливающиеся в воздухе ввиду присутствия на борту людей.

Блок кнопок особо важных команд

Нанороботы, размером сопоставимые с молекулой (менее 100 нм), обладающие функциями движения, обработки и передачи информации, исполнения программ, самовоспроизводства.

 на межгалактическом языке космонавт слышится, как кэсмонтф — уборщик.

Беспорядочная женщина — распространенное межгалактического ругательство.

Существо мужского пола, имеющее однополую ориентацию, общегалактическое ругательство.

Конец всему, общегалактическое ругательство.