– Ты можешь потерять его, и это станет непростительной ошибкой, – рассудительно проговорил Краш. – К чему так рисковать, или ты хочешь снова нарваться на неприятности?
– Мы телепортируемся, куда я укажу, – твердо стоял я на своем. – Дальше ты сам поймешь что к чему, сейчас объяснять у меня нет желания.
– Без меня вы не запустите телепортатор, – угрожающе напомнил капитан.
– Ты еще подорви здесь все назло нам, – поддел я его. – Давай не будем ругаться, и ты сделаешь, как я прошу. Ответственность беру на себя. В рапорте напишешь, что мы тебя заставили.
– Я подтвержу, – тут же отозвался Бедлам.
– Вольнонаемные сталкеры, с вами еще будем отдельно разбираться… – Краш повернул голову и посмотрел вперед, на моих земляков; затем снова повернулся лицом ко мне и сдался: – Хорошо, пусть будет по-вашему. Но после телепортации мы обязательно свяжемся с Большой землей. И я доложу, что ты намеревался убить пленника.
– Договорились! Говори штабным костюмам все, что считаешь нужным. Но после того, как мы заберем Пабло.
– Готовность к телепортации одна минута, – объявил голос бункерной системы.
– Давай свои координаты, я введу, – сказал Краш.
И я продиктовал ему ряд цифр. Меньше чем через минуту мы должны перенестись туда, где ждет Пабло. В этот раз, наученный горьким опытом, я собирался приложить все возможные усилия, чтобы не упустить вечно исчезающего ученика Вождя.
Труднейший рейд моей жизни еще впереди. Все только начинается…
– Ten, nine, – компьютерный голос начал отсчет мгновений, оставшихся нам до прыжка в неизвестность.
Вместе с молодым индейцем в первую очередь мне предстояло ответить на вопрос: мы захватили Черного Директора или?..
В Ареале возможно все. Даже крайне странное перевоплощение ученого профессора, считавшегося мертвецом. Даже никем не предугаданный вариант, что неуловимый, могучий и ужасный БлэкДир – мелкая ареальная пешка по сравнению с настоящим ферзем, который ненароком попался к нам в плен и чью силу мы каким-то чудом пока что умудряемся не выпускать на волю. Долго ли удержим?
– …six, five…
Кто бы мог предположить настолько ошеломительный результат миссии, когда начинался рейд поисковой группы в составе шести армейских спецназовцев и нас, троих русских. Разными дорогами попали мы в американскую Зону Посещения, но всем было суждено превратиться в ее сталкеров…
И практически не осталось надежды, что сумеем вернуться к жизни вне ареальности, чуждой нормальной природе. Как бы ни старались. Я вот попытался и в результате потерял все, что только можно человеку потерять: любимую жену, родных, дом, деньги, свое прошлое, свое будущее… утратил даже собственное тело, захваченное в заложники почти без шансов на освобождение.
– …three…
У Лучника и Бедлама, насколько я знаю, тоже ничего в жизни не осталось, кроме…
Поэтому каждый из нас мог бы вытатуировать на себе клеймо принадлежности, «ЗОНА НАВСЕГДА!..». Именно так, с обязательными знаком утвердительного восклицания и многоточием, что означает бесконечное продолжение…
– …one, zero!
С учетом географического месторасположения отчужденной территории оно выглядело бы так:
AREAL FOREVER!..
– Start!
«Терпеливый сталкер в итоге получает все, тогда как сталкеру, торопящему события, суждено получить лишь часть причитающейся награды…»
Внутри металлического дорожного трейлера крепко пахло табаком и дымом выкуренных сигарет; наваленные повсюду коробки и ящики оставляли не особенно много свободного места; непрезентабельный и обшарпанный снаружи, изнутри этот «дом на колесах» был похож на склад, на грузовой фургон, на что угодно, только не на жилье.
Слева от входа, у задней торцевой стенки, примостился небольшой столик. На нем лежал раскрытый ноутбук. Трубчатый табурет был отодвинут от столешницы, как будто сидевший на нем встал и отлучился совсем недавно. Экран работающего портативного компа, на котором виднелся раскрытый в текстовом редакторе файл, подтверждал это и намекал на то, что пишущий вскоре продолжит работу с текстом.
Лампа на потолке давала достаточно света для чтения, хотя, конечно, дисплей ноута – не страницы бумажной книги, требующие дополнительного освещения, чтобы различить буквы. Однако здесь фоновый цвет под буквами в документе был выставлен не белый, а темно-серый, и в темноте, без внешнего источника света, смотреть на текст с комфортом для глаз вряд ли удалось бы.