Золотые россыпи (Чекисты в Париже) (примечания)

Голь перекатная (укр. обл.).

Постановщик (франц.)

Хорошо! (Франц).

Болтун, трепач (жарг.).

— Так! (франц.).

Хозяин.

Не правда ли? (франц.).

— Такова жизнь! (франц.).

Неплохо! (франц.).

Идёт? (франц)

Гунявый (укр.) — гундосый, гнусавый.

Подружками (франц.).

Сооружение из льда, выполнявшее роль санок.

Цветок (укр.)

Зависит от (франц.)

А. Річицький. Літературні етапи Вінниченка. Цит. по изданию: В. Вінниченко. Записки кирпатого Мефістофеля. Книгоспілка. Харків — Київ. 1930.