Чернодырочное единство
Астрофизики из Великобритании и Нидерландов подтвердили гипотезу, согласно которой черные дыры любых размеров генерируют жесткое электромагнитное излучение посредством одного и того же универсального механизма. Статья об этом появилась в журнале Nature.
Из общей теории относительности и квантовой механики вытекает, что черные дыры могут обладать массами от долей миллиграмма практически до бесконечности. Однако астрономы пока что засекли черные дыры только двух «типоразмеров». С одной стороны, это галактические черные дыры, которые появились на свет в результате гравитационного коллапса очень массивных звезд, исчерпавших свое ядерное топливо и взорвавшихся сверхновыми. Массы таких дыр варьируют от пяти до двадцати солнечных масс. С другой стороны, имеются исполинские черные дыры, чьи массы превышают массу нашего Солнца в миллионы и даже миллиарды раз. По современным представлениям, такие дыры расположены в центральных областях большинства галактик, в том числе и в центре Млечного Пути. Черных дыр промежуточных размеров с массами в тысячи или десятки тысяч солнечных масс пока не обнаружено.
Сверхмассивные черные дыры испускают в пространство в миллиарды раз больше энергии, нежели типичные звезды. Светимость галактических дыр куда скромнее, она может превышать светимость Солнца в тысячи или максимум в десятки тысяч раз. Собственно говоря, электромагнитную энергию излучают не сами черные дыры, а падающий на них газ, который дыры отсасывают из атмосфер звезд-спутников или из всего своего галактического окружения. При падении на дыру газовые потоки закручиваются по сужающимся спиралям и разогреваются до температур порядка десяти миллионов градусов. В результате газ становится высокотемпературной плазмой, испускающей сверхмощное рентгеновское излучение, которое и вносит основной вклад в светимость дыры (более отдаленные и потому менее нагретые потоки падающего газа испускают и более длинноволновое излучение). Расчеты показывают, что по интенсивности энерговыделения этот процесс (так называемая аккреция вещества на черную дыру) в десятки раз превосходит термоядерный синтез.
Астрофизики не исключали, что какие-то существенные детали аккреции могут сильно зависеть от массы дыр. Теперь ученые из Саунтгемптонского и Амстердамского университетов показали, что скорее всего общие особенности аккреционного генерирования энергии одни и те же у черных дыр обоих классов. Это означает, что черные дыры рождают рентгеновское излучение на основе одного и того же физического механизма, даже если их массы различаются в миллионы раз. АЛ
До смешного быстро капитулировала защита корпоративной версии Windows Vista. Народным умельцам удалось создать эмулятор Key Management Service (KMS) — специализированного инструмента, предельно упрощающего процедуру регистрации нескольких копий ОС. Справедливости ради надо отметить, что произведенная таким образом активация системы действительна только в течение полугода. Хакеры не отказали себе в удовольствии поддеть Билла Гейтса, окрестив утилиту именем жены своего «кумира». АЗ
***
Появился первый релиз Microsoft Robotics Studio — операционной системы для роботов (см. «КТ» #644). Цена новинки весьма либеральна — 400 долларов для коммерческого использования, а для исследователей и любителей вообще бесплатно. Остряки по всему Интернету уже упражняются в измышлениях на тему «робот совершил недопустимую операцию» и «кнопки Reset на самом видном месте». Впрочем, редакцию «КТ» больше волнует вопрос: догадались ли редмондцы прошить три Закона Робототехники Азимова? А если нет (что скорее всего), то что это — случайное упущение или элемент коварного плана? ВШ
***
Microsoft готовит свою избу-читальню — будущего конкурента сервису Google Book Search. На данный момент компания договорилась о сканировании материалов нескольких крупных библиотек. Особое внимание будет уделено соблюдению авторских прав — Google, который давно предоставляет подобную услугу, уже нарвался на несколько исков. АХ
***
Сервис Google Earth получил очередной апдейт: три новых слоя в категории Geographic Web. Первый — метки с достопримечательностями, описанными в рамках популярного сетевого сообщества Best of Google Earth Community. При щелчке на метке во всплывающем окошке обнаруживается не только фотография объекта, но и ссылка на соответствующую ветку форума. Второй слой связан с сервисом Panoramio, позволяющим привязывать фотографии к координатам съемки (кстати, недавно он заговорил и по-русски). Каждому участнику испанского веб-проекта позволяется разместить до двух гигабайт фотоснимков. Наконец, третий слой — это указатели, привязанные к конкретным статьям Википедии. Однако независимо от языка интерфейса ссылки всегда указывают только на ее англоязычный сегмент. КК