Генрих Завоеватель умер. Об этом самом известном из всех английских королей позднего Средневековья по прошествии времени отзывались хорошо. Даже хронисты арманьяков восхищались им. В какой-то степени на пользу его репутации сыграл тот факт, что он правил всего лишь девять лет и умер в возрасте тридцати пяти лет, ибо не всем дано выигрывать вечно. Да к тому же в последние годы у него начали проявляться некоторые черты беспощадности и жестокости. Но большей частью та маска, которую он надел при восхождении на трон, давала свои результаты. Так же как и его друг Ричард Бошан, который играл роль рыцаря короля Артура, пока он им и не стал, так и Генрих играл роль средневекового героя-короля. Он был последним, кто играл эту роль. Полстолетия спустя Какстон сокрушался по поводу заката эпохи рыцарства: «Чем вы теперь занимаетесь, кроме того что посещаете бордели и играете в кости? Бросьте эти занятия, бросьте и прочтите благородные книги о Святом Граале. А также вспомните о победоносном и благородном короле, Гарри Пятом». Но было слишком поздно – кампании Генриха были последней великой средневековой авантюрой.
Для зарождавшегося нового мира внешняя политика Генриха устарела. Династические устремления этого странствующего рыцаря-короля современные историки подвергли критике. Его обвиняют в том, что он обрек целое поколение Англии на войну и расходы, которые повлекли за собой тщетные попытки сохранить его завоевания во Франции. Его обвиняют в том, что он женился на дочери душевнобольного. Его даже обвиняют в том, что он умер молодым. Возможно, современные писатели и правы. Может быть, и неверно считать себя законным королем другой страны и с помощью своих вассалов силой доказывать это право. Может быть, лучше было бы остаться дома и способствовать развитию мирового искусства. Но, несомненно, для человека, воспитанного для сражений, было бы очень странным так поступить. Генрих, как и кто-либо другой, был продуктом своей эпохи, а для его эпохи войны были характерной чертой. То, что он был преданным, справедливым и милостивым, а также гениальным воином, вызывало восхищение и уважение людей его эпохи. Мы можем подозревать, что он был удачливым актером, а также удачливым воином, но как мы можем в этом быть уверены? Если он был лицемером, то в этом здорово преуспел, поскольку ему удалось обмануть не только своих современников, но также величайшего английского драматурга и многих современных историков. Итак, пока играет похоронный марш, давайте вместе с его братом Бедфордом воздадим хвалу «Королю Генриху Пятому, слишком знаменитому, чтобы жить долго!».
Самый полный обзор всего данного периода, а также громадное количество фактов представлены в работе J. H. Wylie, над которой он работал на протяжении всей своей жизни:
History of England under Henry the Fourth, 4 vols (1884-1898).
The Reign of Henry V, 3 vols (1914-1924).
Традиционным пособием является the Oxford History of England: E. F. Jacob, The Fifteenth Century 1399-1485 (1961) в целом, по XV в. существует также несколько интересных эссе, среди которых «Fifteenth-century history in Shakespeare's plays» в книге C. L. Kingsford, Prejudice and Promise in Fifteenth Century England (1925).
Наиболее современная биография Генриха V представлена в:
Harold F. Hutchison, Henry V (1967).
Среди современных биографий, посвященных другим значительным фигурам:
A. Steel, Richard II (1941).
J. L. Kirby, Henry IV of England (1970).
Glanmor Williams, Owen Glendower (1966).
Richard Vaughan, John the Fearless (1966).
О событиях англо-французских войн смотрите:
E. Perroy, The Hundred Years' War (1951) (Русск. пер. Перруа Э. Столетняя война. СПб, 2002).
A. H. Burne, The Agincourt War (1956).
R. A. Newhall, The English Conquest of Normandy, 1416-1424 (1924), а также очаровательное собрание современных взглядов и документов: Sir N. Harris Nicholas, History of the Battle of Agincourt (1827) (факсимильное изд. 1970).
Об организации военных действий в этот период смотрите:
M. H. Keen, Laws of War in the Late Middle Ages
