Завтра, завтра, завтра (примечания)

Пер. В. Марковой.

Отрывок из стихотворения Эмили Дикинсон. Пер. А. Величанского.

Уильям Шекспир «Двенадцатая ночь, или Что угодно», акт I, сцена 1. Пер А. Кронеберга.

Уильям Шекспир «Буря», акт V, сцена I. Пер. О. Сороки.

Монолог Брута из трагедии Уильяма Шекспира «Юлий Цезарь», акт III, сцена II. Пер. М. Зенкевича.

Гомер «Илиада», песнь 24 «Выкуп Гектора». Пер. Н. Гнедича.

Отрывок из стихотворения Эмили Дикинсон. Пер. А. Гаврилова.

Строка из стихотворения Т. Э. Элиота «Песнь любви Дж. Альфреда Пруфрока». Пер. В. Топорова.

Уильям Шекспир «Макбет», акт III, сцена 3. Пер. А. Кронеберга.

Уильям Шекспир «Макбет», акт III, сцена 3. Пер. А. Кронеберга.

Уильям Шекспир «Макбет», акт V, сцена 5. Пер. А. Кронеберга.

Уильям Шекспир «Макбет», акт V, сцена 5. Пер. А. Кронеберга.

Немного переделанная цитата из пьесы Уильяма Шекспира «Гамлет», акт II, сцена 2. Пер. П. Гнедича.

Гомер «Илиада», песнь 24 «Выкуп Гектора». Пер. Н. Гнедича.

Отрывок из поэмы Уолта Уитмена «Песня о себе». Пер. К. Чуковского.